El verbo "entsagen" en el idioma alemán se utiliza para expresar la acción de renunciar o abstenerse de algo, especialmente cuando se refiere a renunciar a deseos, derechos o posesiones. Este verbo encapsula la idea de dejar voluntariamente algo de lado, a menudo por razones morales, éticas o personales. La palabra "entsagen" proviene del prefijo alemán "ent-", que indica separación o eliminación, y "sagen", que significa decir. Así que literalmente podría interpretarse como "decir adiós" a algo. En el uso general, "entsagen" implica una decisión consciente y a menudo sacrificada de no participar o continuar con cierta acción o posesión. Este verbo es comúnmente utilizado en contextos formales o literarios.
Er hat sich entschieden, dem Rauchen zu entsagen.
Sie musste ihrer Karriere als Tänzerin entsagen, um ihre Gesundheit zu schützen.
Wir haben uns dazu entschlossen, allen weltlichen Genüssen zu entsagen.
Er konnte dem Alkohol nicht entsagen.
Sie hat ihrem früheren luxuriösen Lebensstil entsagt, um einfacher zu leben.
Die Mönche entsagen allen irdischen Besitztümern.
Nach langer Überlegung hat er sich dazu durchgerungen, dem Fleischkonsum zu entsagen.
Die Nonne hatte dem weltlichen Leben entsagt, um sich ganz ihrem Glauben zu widmen.
Ich habe mir geschworen, nie der Liebe zu entsagen.
Trotz des Drucks seiner Familie konnte er seinem Traum nicht entsagen.
Ich entsage dem Rauchen.
Du entsagst den süßen Verlockungen.
Er entsagt dem Alkohol.
Wir entsagen unseren schlechten Gewohnheiten.
Ihr entsagt dem Fleischkonsum.
Sie entsagen dem Luxusleben.
Ich entsagte meinen alten Träumen.
Du entsagtest deiner Vergangenheit.
Er entsagte der Zigarette.
Wir entsagten der Schnelligkeit des modernen Lebens.
Ihr entsagtet dem Druck der Gesellschaft.
Sie entsagten ihren Plänen.
Ich habe dem Komfort entsagt.
Du hast den Verpflichtungen entsagt.
Er hat der Gier entsagt.
Wir haben der Routine entsagt.
Ihr habt dem Stress entsagt.
Sie haben den schlechten Einflüssen entsagt.
Ich werde dem Zucker entsagen.
Du wirst den Versuchungen entsagen.
Er wird dem Fast Food entsagen.
Wir werden dem Fernseher entsagen.
Ihr werdet dem Online-Shopping entsagen.
Sie werden dem nächtlichen Snacken entsagen.
Ich würde dem Rauchen entsagen, wenn es leichter wäre.
Du würdest den Süßigkeiten entsagen, wenn du könntest.
Er würde dem Kaffee entsagen, wenn es notwendig wäre.
Wir würden dem Stress entsagen, um gesünder zu leben.
Ihr würdet dem Lärm entsagen, wenn ihr eine Wahl hättet.
Sie würden dem Spielen entsagen, um mehr Zeit zu haben.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
