El verbo "verkapseln" en el idioma alemán se utiliza para describir el acto de encapsular o aislarse. Este término puede aplicarse tanto en contextos físicos como metafóricos. Físicamente, puede referirse al proceso de encerrar algo dentro de una cápsula o cobertura protectora. Metafóricamente, "verkapseln" se usa para describir la acción de una persona que se aísla o se retira del contacto con otros, cerrándose en sí misma o en sus propios pensamientos. Este verbo transmite la idea de crear una barrera protectora, ya sea tangible o emocional.
Die Medikamente werden in kleine Kapseln verkapselt, um die Einnahme zu erleichtern.
Um seine Gefühle zu schützen, hat er sie tief in seinem Herzen verkapselt.
Die Firma hat die neuen Technologien erfolgreich verkapselt, um einen Wettbewerbsvorteil zu sichern.
Die giftigen Abfälle müssen sicher verkapselt werden, bevor sie entsorgt werden können.
Die Künstlerin hat ihre Botschaft subtil in der Skulptur verkapselt.
Die alten Dokumente wurden zum Schutz vor Umwelteinflüssen verkapselt.
Er hat seine wahren Absichten geschickt in freundlichen Worten verkapselt.
Die Zeitkapsel wurde feierlich verkapselt und vergraben.
Die Softwaremodule wurden sorgfältig verkapselt, um die Wartung zu erleichtern.
Die Wissenschaftler haben das Enzym in Nanopartikel verkapselt, um seine Stabilität zu erhöhen.
Ich verkapsle die Idee.
Du verkapselst die Nachricht.
Er verkapselt das Produkt.
Wir verkapseln die Informationen.
Ihr verkapselt die Daten.
Sie verkapseln die Technologie.
Ich verkapselte die Zutaten.
Du verkapseltest den Plan.
Er verkapselte die Strategie.
Wir verkapselten die Formel.
Ihr verkapseltet die Anweisungen.
Sie verkapselten die Absichten.
Ich werde verkapseln die Ergebnisse.
Du wirst verkapseln die Lösung.
Er wird verkapseln die Kreation.
Wir werden verkapseln die Vision.
Ihr werdet verkapseln die Kultur.
Sie werden verkapseln die Innovation.
Ich habe die Ziele verkapselt.
Du hast das Konzept verkapselt.
Er hat die Theorie verkapselt.
Wir haben das System verkapselt.
Ihr habt die Methoden verkapselt.
Sie haben die Entwürfe verkapselt.
Ich hatte die Module verkapselt.
Du hattest die Funktionen verkapselt.
Er hatte die Details verkapselt.
Wir hatten die Elemente verkapselt.
Ihr hattet die Parameter verkapselt.
Sie hatten die Eigenschaften verkapselt.
Ich werde die Prozesse verkapselt haben.
Du wirst die Prinzipien verkapselt haben.
Er wird die Ideologien verkapselt haben.
Wir werden die Konzepte verkapselt haben.
Ihr werdet die Variablen verkapselt haben.
Sie werden die Techniken verkapselt haben.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
