El verbo "mutualisieren" en el idioma alemán se refiere al proceso de compartir o distribuir los riesgos, costos o beneficios entre varios participantes o entidades. El término se utiliza comúnmente en contextos económicos y financieros, donde las pérdidas o las deudas de una entidad pueden ser repartidas entre varios actores para minimizar el impacto negativo en un solo participante. Esta acción ayuda a estabilizar sistemas o mercados al distribuir equitativamente las cargas financieras entre diferentes partes. "Mutualisieren" puede traducirse como mutualizar o mutualización en español. Este concepto es fundamental para entender diversas estrategias de manejo de riesgos y cooperación económica entre grupos o países.
Die Regierung hat beschlossen, die Schulden der Bundesländer zu mutualisieren.
Um die finanzielle Last zu verteilen, müssen wir die Kosten mutualisieren.
Die EU-Staaten haben sich darauf geeinigt, bestimmte Risiken zu mutualisieren, um die Wirtschaft zu stabilisieren.
Es ist wichtig, dass wir die Verantwortung für Umweltschäden mutualisieren, um effektive Lösungen zu finden.
Die Unternehmen diskutieren, wie sie die Entwicklungskosten für das neue Projekt mutualisieren können.
Um den Druck auf einzelne Mitglieder zu verringern, sollten wir die Aufgaben mutualisieren.
Die Kosten für die Gesundheitsversorgung könnten durch Mutualisierung gerechter verteilt werden.
Wenn wir die Risiken nicht mutualisieren, könnte das zu einer ungleichen Belastung führen.
Die Idee hinter der Mutualisierung von Schulden ist es, Solidarität zu fördern und gemeinsame Lösungen zu ermöglichen.
Durch die Mutualisierung der Investitionen könnten wir größere und effektivere Projekte realisieren.
Ich mutualisiere die Kosten mit meinen Kollegen.
Du mutualisierst das Risiko dieses Projekts.
Er mutualisiert die Ressourcen der Abteilung.
Wir mutualisieren unsere Ideen, um zu einer Lösung zu kommen.
Ihr mutualisiert eure Anstrengungen, um das Ziel zu erreichen.
Sie mutualisieren ihre Investitionen, um das Risiko zu minimieren.
Ich mutualisierte letztes Jahr die Kosten mit meinen Freunden.
Du mutualisiertest die Verantwortlichkeiten in dem vorherigen Projekt.
Er mutualisierte die Werkzeuge in der Werkstatt.
Wir mutualisierten unsere Kenntnisse, um das Problem zu lösen.
Ihr mutualisiertet eure Talente, um das Konzert zu organisieren.
Sie mutualisierten ihre Fähigkeiten, um den Wettbewerb zu gewinnen.
Ich werde die Kosten mit meinen Partnern mutualisieren.
Du wirst das Risiko mit deinen Kollegen mutualisieren.
Er wird die Ressourcen mit seiner Gruppe mutualisieren.
Wir werden unsere Kräfte mutualisieren, um die Herausforderung zu meistern.
Ihr werdet eure Ideen mutualisieren, um das neue Projekt zu starten.
Sie werden ihre Investitionen mutualisieren, um größer zu wachsen.
Ich würde die Verantwortlichkeiten mit dir mutualisieren, wenn es nötig wäre.
Du würdest die Kosten mit uns mutualisieren, wenn wir darum bitten.
Er würde seine Kenntnisse mutualisieren, um uns zu helfen.
Wir würden unsere Ressourcen mutualisieren, wenn es effizienter wäre.
Ihr würdet eure Fähigkeiten mutualisieren, um das Team zu stärken.
Sie würden ihre Kräfte mutualisieren, wenn die Situation es erfordert.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
