El verbo "rehabilitieren" en alemán es un término que se utiliza para describir el proceso de restaurar la reputación o el estatus de una persona, un grupo o una cosa. Proviene de la palabra latina "habilitare", que significa hacer capaz o habilidad. En muchos contextos, "rehabilitieren" implica la acción de devolver a alguien o algo a una condición anteriormente respetada o aceptada después de un período de desgracia o dificultad. Este verbo puede aplicarse en diversos ámbitos, como el social, legal y médico, refiriéndose no solo a la recuperación de la imagen pública, sino también a la reintegración en la sociedad o en un entorno profesional. En el contexto médico, puede referirse también a la recuperación física o psicológica.
Nach seinem Unfall musste er monatelang rehabilitiert werden, um wieder laufen zu können.
Die Organisation arbeitet daran, ehemalige Straftäter zu rehabilitieren und in die Gesellschaft zu reintegrieren.
Der Sportler wurde nach seiner Verletzung erfolgreich rehabilitiert und konnte wieder an Wettbewerben teilnehmen.
Die veraltete Anlage wird derzeit rehabilitiert, um den neuen Umweltstandards zu entsprechen.
Mit Hilfe spezialisierter Programme werden Soldaten nach dem Einsatz rehabilitiert und auf das zivile Leben vorbereitet.
Um ihre Karriere zu rehabilitieren, muss die Politikerin das Vertrauen ihrer Wähler zurückgewinnen.
Das historische Gebäude wird vollständig rehabilitiert, um es für Besucher attraktiver zu machen.
Die Firma hat einen Plan entwickelt, um ihre öffentliche Wahrnehmung zu rehabilitieren und das Vertrauen der Kunden wiederzugewinnen.
Der Therapeut hat sich darauf spezialisiert, Patienten mit chronischen Schmerzen zu rehabilitieren.
Die Regierung hat spezielle Maßnahmen eingeführt, um jugendliche Straftäter zu rehabilitieren und ihnen eine zweite Chance zu geben.
Ich rehabilitiere mich nach der Verletzung.
Du rehabilitierst dich erfolgreich.
Er rehabilitiert sich nach einem Unfall.
Sie rehabilitiert sich mit speziellen Übungen.
Wir rehabilitieren uns gemeinsam im Fitnessstudio.
Ihr rehabilitiert euch nach der langen Pause.
Sie rehabilitieren sich regelmäßig, um fit zu bleiben.
Ich rehabilitierte mich nach der Operation.
Du rehabilitiertest dich sehr schnell.
Er rehabilitierte sich letztes Jahr.
Sie rehabilitierte sich nach dem Wettkampf.
Wir rehabilitierten uns gemeinsam nach dem Marathon.
Ihr rehabilitiertet euch nach dem Trainingslager.
Sie rehabilitierten sich nach jedem großen Sportereignis.
Ich werde mich rehabilitieren nach der kommenden Operation.
Du wirst dich rehabilitieren nach dem nächsten Spiel.
Er wird sich rehabilitieren nach seiner Verletzung.
Sie wird sich rehabilitieren für die nächste Saison.
Wir werden uns rehabilitieren nach dem Turnier.
Ihr werdet euch rehabilitieren nach der anstrengenden Woche.
Sie werden sich rehabilitieren um ihre Leistung zu verbessern.
Ich habe mich rehabilitiert.
Du hast dich rehabilitiert.
Er hat sich rehabilitiert.
Sie hat sich rehabilitiert.
Wir haben uns rehabilitiert.
Ihr habt euch rehabilitiert.
Sie haben sich rehabilitiert.
Ich würde mich rehabilitieren, wenn es nötig wäre.
Du würdest dich rehabilitieren, um schneller zu heilen.
Er würde sich rehabilitieren, falls er sich verletzt.
Sie würde sich rehabilitieren, um wieder zu spielen.
Wir würden uns rehabilitieren, wenn wir mehr Zeit hätten.
Ihr würdet euch rehabilitieren, um wieder fit zu werden.
Sie würden sich rehabilitieren, um ihre Chancen zu verbessern.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.