Dislozieren – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «dislozieren» en el idioma alemán se utiliza para describir el acto de desplazar o mover algo fuera de su posición original o habitual. Este término se emplea frecuentemente en contextos médicos para referirse a la dislocación de una articulación o hueso. Sin embargo, también puede ser usado en un sentido más general para hablar de cualquier tipo de desplazamiento de objetos, personas o incluso ideas de su lugar o estado original. «Dislozieren» es un verbo que encapsula la idea de alteración o cambio de posición de manera más técnica o específica.

Ejemplos de frases

Der Arzt musste den Arm des Patienten dislozieren, um die Fraktur richtig zu behandeln.

Während des Trainings hat der Sportler sein Knie disloziert.

Die Truppen wurden strategisch so disloziert, dass sie schnell eingreifen konnten.

Das Erdbeben hat die Platten der Erde disloziert.

Um den Verkehr besser zu steuern, hat die Stadtverwaltung die Bushaltestellen disloziert.

Der Sturm hat die Dachziegel unseres Hauses disloziert.

Der Chirurg hat die Knochen im Fuß des Patienten während der Operation disloziert.

Die Firma hat ihre Büros in verschiedene Städte disloziert, um näher bei ihren Kunden zu sein.

Der neue Plan sieht vor, die Produktionsanlagen in kostengünstigere Regionen zu dislozieren.

Der starke Wind hat die Gartenmöbel disloziert und sie quer durch den Garten verteilt.

Conjugación

Presente

Ich disloziere die Gelenke bei der medizinischen Untersuchung.

Du dislozierst den Arm des Patienten vorsichtig.

Er disloziert seine Schulter beim Sport.

Wir dislozieren das Knie, um die Verletzung zu bewerten.

Ihr disloziert die Hüfte während der Therapiesitzung.

Sie dislozieren die Wirbelsäule nach einem Unfall.

Präteritum

Ich dislozierte mein Handgelenk beim Fallen.

Du disloziertest deinen Finger, als du Basketball spieltest.

Er dislozierte seine Schulter im letzten Spiel.

Wir dislozierten unser Bein während der Wanderung.

Ihr disloziertet eure Knöchel auf der Treppe.

Sie dislozierten ihre Ellbogen bei der Gymnastik.

Perfekt

Ich habe das Knie disloziert.

Du hast die Schulter disloziert.

Er hat den Arm disloziert.

Wir haben die Finger disloziert.

Ihr habt die Zehen disloziert.

Sie haben die Hüfte disloziert.

Futur I

Ich werde das Knie dislozieren.

Du wirst die Schulter dislozieren.

Er wird den Arm dislozieren.

Wir werden die Finger dislozieren.

Ihr werdet die Zehen dislozieren.

Sie werden die Hüfte dislozieren.

Konjunktiv II

Ich würde das Knie dislozieren, wenn ich stürze.

Du würdest die Schulter dislozieren, wenn du unvorsichtig bist.

Er würde den Arm dislozieren, wenn er fällt.

Wir würden die Finger dislozieren, wenn wir nicht aufpassen.

Ihr würdet die Zehen dislozieren, wenn ihr barfuß lauft.

Sie würden die Hüfte dislozieren, wenn sie einen Unfall haben.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido