El verbo "abgrenzen" en el idioma alemán es utilizado para expresar la acción de delimitar o distinguir claramente algo de otra cosa. Este verbo es fundamental cuando se quiere establecer límites claros o diferencias entre conceptos, objetos o situaciones. La traducción literal al español podría ser "delimitar" o "diferenciar". Abgrenzen se utiliza frecuentemente en contextos en los cuales es necesario establecer divisiones claras, ya sea en términos físicos, como en la demarcación de territorios, o en términos abstractos, como en la diferenciación de ideas o categorías.
Es ist wichtig, dass wir unsere Verantwortlichkeiten klar abgrenzen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Die neue Gesetzgebung soll die Befugnisse der Behörden deutlicher abgrenzen.
Im Meeting hat der Manager die Aufgaben für jedes Teammitglied genau abgegrenzt.
Die Stadt hat die unterschiedlichen Wohngebiete durch grüne Zonen abgegrenzt.
Die Lehrerin hat die Themen für die Projektarbeit der Schüler sorgfältig abgegrenzt.
Der Buchautor hat die Kapitel nach historischen Epochen abgegrenzt.
Die Forscherin hat ihre Hypothesen gegenüber anderen Theorien klar abgegrenzt.
In der Diskussion wurde deutlich, dass er seine persönlichen Meinungen nicht gut von den Fakten abgrenzen konnte.
Die Grenzen des Nationalparks wurden neu abgegrenzt, um die Wildtiere besser zu schützen.
Die Designerin hat die verschiedenen Stilrichtungen in ihrer Kollektion kreativ abgegrenzt.
Ich grenze die Bereiche im Garten ab.
Du grenzt die Verantwortlichkeiten bei der Arbeit ab.
Er grenzt seine Gefühle klar ab.
Sie grenzt das Projektthema ab.
Wir grenzen die Diskussionsthemen ab.
Ihr grenzt euren Zuständigkeitsbereich ab.
Sie grenzen die Spielregeln ab.
Ich grenzte gestern die Gartenbereiche ab.
Du grenztest die Rollen im Projekt ab.
Er grenzte die Grenzen seiner Geduld ab.
Sie grenzte ihre Erwartungen klar ab.
Wir grenzten unsere Verantwortlichkeiten ab.
Ihr grenztet die Spielzonen ab.
Sie grenzten die Forschungsbereiche ab.
Ich werde die Aufgaben abgrenzen.
Du wirst die Bereiche im Büro abgrenzen.
Er wird seine Prioritäten abgrenzen.
Sie wird ihre Ziele abgrenzen.
Wir werden unsere Zuständigkeiten abgrenzen.
Ihr werdet die Regeln abgrenzen.
Sie werden die Spielbereiche abgrenzen.
Ich habe die Aufgabenbereiche abgegrenzt.
Du hast die Themen im Meeting abgegrenzt.
Er hat seine Verpflichtungen abgegrenzt.
Sie hat ihre Erwartungen abgegrenzt.
Wir haben unsere Rollen im Team abgegrenzt.
Ihr habt die Grenzen im Spiel abgegrenzt.
Sie haben die Forschungsthemen abgegrenzt.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.