Enthalten – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «enthalten» en el idioma alemán es un verbo importante y versátil que se traduce comúnmente al español como «contener» o «incluir». Este verbo es utilizado para expresar que algo está incluido dentro de algo más, o que una cosa forma parte de otra. La utilidad de «enthalten» es amplia, ya que puede aplicarse en diversos contextos, desde ingredientes en una receta hasta elementos en una lista o información en un documento. Su comprensión es fundamental para manejar correctamente el idioma alemán, especialmente en situaciones que involucran describir componentes o contenidos.

Ejemplos de frases

Die Tabelle enthält alle notwendigen Informationen.

Das Buch enthält viele interessante Fakten über die Geschichte der Stadt.

Die Liste enthält Namen aller Teilnehmer des Wettbewerbs.

Das Paket enthält ein Geschenk für dich.

Der Vertrag enthält einige wichtige Klauseln, die du beachten solltest.

Der Kurs enthält mehrere Module, die nacheinander abgeschlossen werden müssen.

Das Dokument enthält einen Abschnitt, der die Rechte und Pflichten erläutert.

Die Anleitung enthält Schritt-für-Schritt-Anweisungen zur Installation der Software.

Die Sendung enthält mehrere Episoden, die verschiedene Themen behandeln.

Die Suppe enthält viele gesunde Zutaten und ist sehr nahrhaft.

Conjugación

Presente

Ich enthalte mich der Stimme.

Du enthältst dich der Abstimmung.

Er enthält sich der Meinung.

Wir enthalten uns der Wahl.

Ihr enthaltet euch des Kommentars.

Sie enthalten sich jeglicher Kritik.

Imperfecto

Ich enthielt mich der Stimme.

Du entheltest dich der Abstimmung.

Er enthielt sich der Meinung.

Wir enthielten uns der Wahl.

Ihr entheltet euch des Kommentars.

Sie enthielten sich jeglicher Kritik.

Futuro Simple

Ich werde mich enthalten.

Du wirst dich enthalten.

Er wird sich enthalten.

Wir werden uns enthalten.

Ihr werdet euch enthalten.

Sie werden sich enthalten.

Condicional

Ich würde mich enthalten.

Du würdest dich enthalten.

Er würde sich enthalten.

Wir würden uns enthalten.

Ihr würdet euch enthalten.

Sie würden sich enthalten.

Presente Perfecto

Ich habe mich enthalten.

Du hast dich enthalten.

Er hat sich enthalten.

Wir haben uns enthalten.

Ihr habt euch enthalten.

Sie haben sich enthalten.

Pluscuamperfecto

Ich hatte mich enthalten.

Du hattest dich enthalten.

Er hatte sich enthalten.

Wir hatten uns enthalten.

Ihr hattet euch enthalten.

Sie hatten sich enthalten.

Futuro Perfecto

Ich werde mich enthalten haben.

Du wirst dich enthalten haben.

Er wird sich enthalten haben.

Wir werden uns enthalten haben.

Ihr werdet euch enthalten haben.

Sie werden sich enthalten haben.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido