Bedeuten – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «bedeuten» en el idioma alemán tiene un papel crucial en la formación de oraciones y en la expresión de significados. Su definición principal es «significar» o «querer decir». Este verbo se utiliza comúnmente para explicar el significado de palabras, frases o situaciones. Por ejemplo, se usa para indicar lo que representa un símbolo específico o lo que una persona quiere comunicar a través de sus palabras o acciones. Conocer el uso adecuado de «bedeuten» es esencial para poder entender y expresar correctamente los conceptos y las ideas en alemán.

Ejemplos de frases

Was bedeutet dieses Wort auf Deutsch?

Die rote Farbe bedeutet Gefahr.

Seine schnelle Antwort bedeutete, dass er bereits eine Entscheidung getroffen hatte.

Die dunklen Wolken bedeuten wahrscheinlich, dass es bald regnen wird.

Ein steigender Aktienmarkt bedeutet oft eine gute Wirtschaftslage.

Das Lächeln auf ihrem Gesicht bedeutete viel für ihn.

Die geschlossene Tür bedeutete, dass die Besprechung noch nicht zu Ende war.

Ein hoher Fieber bedeutet meistens, dass man krank ist.

Die Absage seiner Teilnahme bedeutete, dass wir den Plan ändern mussten.

Die Begrüßung in ihrer Sprache zu bedeuten, war ein Zeichen des Respekts.

Conjugación

Presente

Ich bedeute viel für meine Familie.

Du bedeutest alles für mich.

Er bedeutet das Beste in ihrem Leben.

Sie bedeutet einen großen Unterschied in der Gemeinschaft.

Es bedeutet nicht viel für ihn.

Wir bedeuten einen großen Beitrag zum Projekt.

Ihr bedeutet Hoffnung für uns alle.

Sie bedeuten eine Veränderung in der Welt.

Präteritum

Ich bedeutete viel in seiner Entscheidung.

Du bedeutetest eine wichtige Rolle in dem Drama.

Er bedeutete einst alles für sie.

Sie bedeutete einst Freiheit für viele Menschen.

Es bedeutete wenig, bevor die Details bekannt wurden.

Wir bedeuteten eine starke Unterstützung für das Team.

Ihr bedeutetet eine große Herausforderung für die Gegner.

Sie bedeuteten Frieden in jenen turbulenten Zeiten.

Perfekt

Ich habe viel bedeutet.

Du hast für ihn viel bedeutet.

Er hat in ihrem Leben viel bedeutet.

Sie hat in der Geschichte viel bedeutet.

Es hat für die Wissenschaft viel bedeutet.

Wir haben für das Projekt viel bedeutet.

Ihr habt für das Team viel bedeutet.

Sie haben in der Industrie viel bedeutet.

Futur I

Ich werde viel bedeuten.

Du wirst für mich viel bedeuten.

Er wird für sie viel bedeuten.

Sie wird in der Gemeinschaft viel bedeuten.

Es wird in der Theorie viel bedeuten.

Wir werden für die Gesellschaft viel bedeuten.

Ihr werdet für uns alle viel bedeuten.

Sie werden in der Zukunft viel bedeuten.

Konjunktiv II

Ich würde viel bedeuten, wenn ich die Chance bekäme.

Du würdest viel bedeuten, wenn du dich engagierst.

Er würde viel bedeuten, wenn er sich mehr einbrächte.

Sie würde viel bedeuten, wenn sie ihre Ideen teilen würde.

Es würde viel bedeuten, wenn es realisiert würde.

Wir würden viel bedeuten, wenn wir zusammenarbeiten würden.

Ihr würdet viel bedeuten, wenn ihr eure Kräfte bündelt.

Sie würden viel bedeuten, wenn sie die Gelegenheit hätten.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido