Halten – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «halten» en el idioma alemán es un verbo bastante común y versátil, que puede traducirse al español como «sostener», «detener», «mantener» o «parar», dependiendo del contexto en el que se utilice. Es un verbo irregular y se utiliza tanto como verbo transitivo como intransitivo, lo que significa que puede llevar un objeto directo o no. En términos generales, «halten» se refiere a la acción de mantener algo en una posición fija, detener el movimiento de algo o alguien, o continuar con una acción o estado específico. Este verbo es esencial para expresar ideas relacionadas con la continuidad, el soporte o la detención en diversos contextos y situaciones en la comunicación diaria en alemán.

Ejemplos de frases

Wir halten an der nächsten Tankstelle an, um zu tanken.

Er hielt das Buch fest in seinen Händen.

Die Demonstranten halten Transparente hoch.

Sie hält die Schlüssel immer in ihrer Tasche.

Die Brücke hielt dem Gewicht der Fahrzeuge stand.

Der Professor hält eine Vorlesung über Quantenphysik.

Ich halte es für eine gute Idee, früh zu starten.

Er hat seine Versprechen immer gehalten.

Die Sportlerin hält sich durch tägliches Training fit.

Sie halten inne, um die Aussicht zu genießen.

Conjugación

Presente

Ich halte das Buch.

Du hältst den Schlüssel.

Er hält das Seil fest.

Sie hält die Blumen.

Es hält die Tür auf.

Wir halten die Stellung.

Ihr haltet die Karten.

Sie halten das Geländer.

Pasado Simple

Ich hielt die Leine fest.

Du hieltest den Hammer.

Er hielt den Atem an.

Sie hielt das Gleichgewicht.

Es hielt den Rekord.

Wir hielten Ausschau.

Ihr hieltet die Fahne hoch.

Sie hielten die Tradition.

Presente Perfecto

Ich habe das Fenster gehalten.

Du hast die Uhr gehalten.

Er hat das Baby gehalten.

Sie hat die Karte gehalten.

Es hat das Gleichgewicht gehalten.

Wir haben die Linie gehalten.

Ihr habt die Tür gehalten.

Sie haben die Position gehalten.

Futuro Simple

Ich werde die Leine halten.

Du wirst den Brief halten.

Er wird die Stange halten.

Sie wird das Baby halten.

Es wird das Schild halten.

Wir werden die Flagge halten.

Ihr werdet das Seil halten.

Sie werden das Buch halten.

Condicional

Ich würde die Tasche halten.

Du würdest den Hund halten.

Er würde das Tor halten.

Sie würde das Geld halten.

Es würde das Zepter halten.

Wir würden die Stellung halten.

Ihr würdet die Leine halten.

Sie würden die Fahne halten.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido