La Generación Z, nacida entre mediados de los años 90 y principios de los 2000, ha desarrollado su propia jerga y términos únicos en diferentes partes del mundo. En Lituania, no es diferente. Si estás interesado en aprender lituano o simplemente deseas comprender mejor la cultura de la juventud lituana, conocer estos términos puede ser muy útil. A continuación, te presentamos los 10 términos principales de la jerga lituana de la Generación Z que necesitas saber.

1. Chillinti

Este término es un préstamo del inglés «chill» y significa relajarse o pasar el tiempo de forma tranquila. Los jóvenes lituanos usan «chillinti» para describir actividades como ver películas, escuchar música o simplemente pasar el rato con amigos sin hacer nada en particular.

Ejemplo:
– «Šiandien po mokyklos chillinsiu su draugais.» (Hoy después de la escuela voy a relajarme con mis amigos).

2. Feikas

«Feikas» proviene del inglés «fake» y se utiliza para describir algo que es falso o no auténtico. Este término es común en las redes sociales y en conversaciones sobre personas o productos que no son lo que parecen.

Ejemplo:
– «Jo nauji batai atrodo feikai.» (Sus nuevos zapatos parecen falsos).

3. Bae

«Bae» es otro término importado del inglés y significa «before anyone else» (antes que nadie). Se utiliza para referirse a una persona especial, generalmente una pareja o alguien muy cercano y querido.

Ejemplo:
– «Jis yra mano bae.» (Él es mi bae).

4. Cringe

«Cringe» se ha adoptado en lituano de la misma manera que en otros idiomas y se usa para describir algo que provoca vergüenza ajena o incomodidad extrema.

Ejemplo:
– «Tas video buvo toks cringe!» (¡Ese video fue tan vergonzoso!).

5. Lit

«Lit» es otro término importado del inglés que ha encontrado su camino en la jerga lituana. Se utiliza para describir algo que es muy emocionante, divertido o impresionante.

Ejemplo:
– «Vakarėlis buvo lit!» (¡La fiesta estuvo increíble!).

6. Flexinti

«Flexinti» proviene del inglés «flex» y se refiere a presumir o mostrar algo, generalmente de valor material, para impresionar a los demás.

Ejemplo:
– «Jis mėgsta flexinti savo naują mašiną.» (Le gusta presumir su coche nuevo).

7. Savage

«Savage» es un término que se usa para describir a alguien que es audaz, sin miedo y a menudo realiza acciones impresionantes o atrevidas.

Ejemplo:
– «Ji yra tikra savage.» (Ella es una verdadera atrevida).

8. Influenceris

«Influenceris» es la versión lituana de «influencer» en inglés. Se refiere a personas que tienen una gran influencia en las redes sociales y que pueden afectar las decisiones de compra y comportamientos de sus seguidores.

Ejemplo:
– «Jis yra populiarus influenceris Instagram.» (Él es un influencer popular en Instagram).

9. Ghostinti

«Ghostinti» proviene del término inglés «ghosting» y se utiliza cuando alguien desaparece repentinamente de la vida de otra persona, especialmente en el contexto de las relaciones y las citas.

Ejemplo:
– «Jis mane ghostino po pirmo pasimatymo.» (Él desapareció después de la primera cita).

10. Suptiktis

«Suptiktis» es un término que describe una situación inesperada o sorprendente, a menudo con una connotación positiva. Es una palabra que encapsula el espíritu de espontaneidad y sorpresa.

Ejemplo:
– «Vakarykštė suptiktis buvo nuostabi.» (La sorpresa de ayer fue increíble).

Conclusión

La jerga de la Generación Z en Lituania, al igual que en otros países, está en constante evolución y refleja tanto influencias locales como globales. Conocer estos términos no solo te ayudará a entender mejor a los jóvenes lituanos, sino que también te permitirá integrarte más fácilmente en conversaciones y contextos sociales. Ya sea que estés aprendiendo lituano o simplemente interesado en la cultura juvenil, estos términos son esenciales para tu vocabulario. ¡Empieza a usarlos y verás cómo tu comprensión de la jerga moderna mejora significativamente!