Aunque ya estés familiarizado con muchas palabras básicas, hay ciertos términos cotidianos que te ayudarán a sonar más natural y fluido en tus conversaciones.

Անհրաժեշտ (Anhrajesht): Significa «necesario». Esta palabra es útil en una gran variedad de contextos. Ejemplo: «Սա անհրաժեշտ է ինձ համար» (Esto es necesario para mí).

Հետաքրքրություն (Hetakrkrootyoon): Traduce como «interés» o «curiosidad». Ejemplo: «Նրա հետաքրքրությունը գիտության նկատմամբ մեծ է» (Su interés en la ciencia es grande).

Հարմարավետ (Harmaravet): Significa «cómodo». Ejemplo: «Այս աթոռը շատ հարմարավետ է» (Esta silla es muy cómoda).

Անվտանգություն (Anvtangootyoon): Significa «seguridad». Ejemplo: «Մեր անվտանգության միջոցառումները խստացված են» (Nuestras medidas de seguridad son estrictas).

Palabras para describir emociones y estados

En el nivel avanzado, es crucial poder expresar una amplia gama de emociones y estados. Aquí tienes algunas palabras que te serán de gran ayuda.

Հիասթափություն (Hiastapootyoon): Significa «decepción». Ejemplo: «Նրա հիասթափությունը ակնհայտ էր» (Su decepción era evidente).

Ուրախություն (Oorakhutyoon): Significa «alegría». Ejemplo: «Նրա ուրախությունը վարակիչ էր» (Su alegría era contagiosa).

Նյարդայնություն (Nyardaynootyoon): Significa «nerviosismo». Ejemplo: «Նրա նյարդայնությունը տեսանելի էր» (Su nerviosismo era visible).

Խանդավառություն (Khantavarrootyoon): Significa «entusiasmo». Ejemplo: «Նրա խանդավառությունը անսպառ է» (Su entusiasmo es inagotable).

Palabras para situaciones formales

Es importante poder manejarse en situaciones formales, ya sea en el trabajo, en una reunión o en una presentación.

Հանդիպում (Handipoom): Significa «reunión». Ejemplo: «Մեզ պետք է կազմակերպել հանդիպում վաղը» (Necesitamos organizar una reunión mañana).

Պայմանագիր (Paymanagheer): Significa «contrato». Ejemplo: «Նոր պայմանագիրը ստորագրվեց այսօր» (El nuevo contrato se firmó hoy).

Համագործակցություն (Hamagoortsaktsootyoon): Significa «colaboración». Ejemplo: «Մեր համագործակցությունը շատ հաջողված էր» (Nuestra colaboración fue muy exitosa).

Որակավորում (Vorakavoroom): Significa «cualificación». Ejemplo: «Նրա որակավորումը բավարար է այս աշխատանքի համար» (Su cualificación es suficiente para este trabajo).

Palabras técnicas y académicas

Para aquellos que buscan profundizar en áreas técnicas o académicas, es esencial conocer el vocabulario específico.

Ակնարկ (Aknark): Significa «reseña» o «resumen». Ejemplo: «Նրա ակնարկը շատ մանրամասն էր» (Su reseña fue muy detallada).

Հետազոտություն (Hetazotootyoon): Significa «investigación». Ejemplo: «Նրա հետազոտությունը նոր բացահայտումներ արեց» (Su investigación hizo nuevos descubrimientos).

Տեխնոլոգիա (Tekhnologhia): Significa «tecnología». Ejemplo: «Տեխնոլոգիան արագ զարգանում է» (La tecnología está evolucionando rápidamente).

Հաշվարկ (Hashvark): Significa «cálculo». Ejemplo: «Այս հաշվարկները շատ բարդ են» (Estos cálculos son muy complejos).

Palabras de conectores y transiciones

Para construir oraciones y párrafos coherentes y bien estructurados, es vital usar conectores y transiciones.

Բացի այդ (Batsi ayd): Significa «además». Ejemplo: «Բացի այդ, մենք պետք է հաշվի առնենք նաև այլ գործոններ» (Además, debemos considerar otros factores).

Այնուհետև (Aynoohetev): Significa «después». Ejemplo: «Այնուհետև մենք գնացինք տուն» (Después fuimos a casa).

Մինչդեռ (Minchder): Significa «mientras que». Ejemplo: «Նա աշխատում էր, մինչդեռ ես հանգստանում էի» (Él trabajaba, mientras que yo descansaba).

Հետևաբար (Hetebar): Significa «por lo tanto». Ejemplo: «Հետևաբար, մենք պետք է փոխենք մեր պլանները» (Por lo tanto, debemos cambiar nuestros planes).

Palabras de cultura y tradiciones

Para entender y apreciar mejor la cultura armenia, es útil conocer vocabulario relacionado con tradiciones y costumbres.

Տոն (Ton): Significa «fiesta» o «celebración». Ejemplo: «Հայաստանի տոները շատ գունեղ են» (Las fiestas en Armenia son muy coloridas).

Ավանդույթ (Avanduyt): Significa «tradición». Ejemplo: «Այս ավանդույթը շատ հին է» (Esta tradición es muy antigua).

Կերակուր (Kerakoor): Significa «comida». Ejemplo: «Հայկական կերակուրները շատ համեղ են» (La comida armenia es muy sabrosa).

Երաժշտություն (Yerajshtootyoon): Significa «música». Ejemplo: «Հայկական երաժշտությունը շատ հնչեղ է» (La música armenia es muy melódica).

Palabras relacionadas con la naturaleza

Para describir el entorno natural y paisajes, este conjunto de vocabulario será muy útil.

Լեռ (Lerr): Significa «montaña». Ejemplo: «Հայաստանի լեռները շատ գեղեցիկ են» (Las montañas de Armenia son muy hermosas).

Գետ (Get): Significa «río». Ejemplo: «Այս գետը շատ երկար է» (Este río es muy largo).

Ծով (Tsov): Significa «mar». Ejemplo: «Մենք գնացինք ծովում լողալու» (Fuimos a nadar en el mar).

Տարածք (Taratsk): Significa «región». Ejemplo: «Այս տարածքը շատ հետաքրքիր է» (Esta región es muy interesante).

Expresiones idiomáticas y proverbios

Para alcanzar un nivel avanzado, también es fundamental familiarizarse con expresiones idiomáticas y proverbios que son comunes en el habla cotidiana.

Ջուրն իր հունով է գնում (Journ ir hunov e gnoom): Significa «todo sigue su curso». Ejemplo: «Վերջ ի վերջո, ջուրն իր հունով է գնում» (Al final, todo sigue su curso).

Աչքդ բաց պահիր (Achqd bats pahir): Significa «mantén los ojos abiertos» o «estate atento». Ejemplo: «Աչքդ բաց պահիր, և դու կհաջողես» (Mantén los ojos abiertos y tendrás éxito).

Անձրևի տակ չորանալ (Andzrevi tak choranal): Significa «secarse bajo la lluvia», se utiliza para describir una situación absurda o inútil. Ejemplo: «Դա նույնն է, ինչ անձրևի տակ չորանալ» (Eso es lo mismo que secarse bajo la lluvia).

Անտառի մեջ կորցնել (Antarri mej kortsnel): Significa «perderse en el bosque», usado para indicar estar confundido o desorientado. Ejemplo: «Նա անտառի մեջ կորցրել է» (Él está perdido en el bosque).

Consejos para aprender y recordar estas palabras

Para recordar y usar efectivamente estas palabras y expresiones, te recomendamos seguir estos consejos:

Práctica diaria: Intenta incorporar nuevas palabras en tu vocabulario cotidiano. Usa tarjetas de memoria (flashcards) o aplicaciones de aprendizaje de idiomas para repasar diariamente.

Contexto: Aprende las palabras en contexto. Lee artículos, escucha música y mira películas en armenio. Anota las nuevas palabras y cómo se usan en diferentes contextos.

Repetición espaciada: Utiliza técnicas de repetición espaciada para revisar las palabras. Esto te ayudará a transferirlas de la memoria a corto plazo a la memoria a largo plazo.

Conversa con nativos: Si tienes la oportunidad, conversa con hablantes nativos de armenio. Esto no solo te ayudará a mejorar tu pronunciación, sino que también te permitirá ver cómo se usan las palabras en la vida real.

Asociaciones mentales: Crea asociaciones mentales o visuales con las palabras. Por ejemplo, si necesitas recordar la palabra «Լեռ» (Lerr, montaña), imagina una montaña específica que conozcas.

Escribe y compone: Escribe pequeños relatos, diarios o incluso poesía usando las nuevas palabras que has aprendido. Esto te ayudará a internalizar el vocabulario y a familiarizarte con su uso práctico.

Conclusión

Dominar un idioma implica mucho más que solo aprender vocabulario; se trata de entender y utilizar las palabras en el contexto adecuado. Estas palabras armenias avanzadas no solo enriquecerán tu vocabulario, sino que también te permitirán comunicarte de manera más efectiva y matizada. Recuerda que la práctica constante y la exposición al idioma son claves para alcanzar la fluidez. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del armenio!