Aprender un nuevo idioma es una aventura emocionante, llena de desafíos y descubrimientos. El holandés, con su rica historia y estructura única, no es una excepción. Llegar al nivel B2 en holandés significa que ya tienes una base sólida y puedes comunicarte de manera efectiva en muchas situaciones cotidianas. Sin embargo, para alcanzar este nivel y sentirte cómodo en conversaciones más complejas, es esencial ampliar tu vocabulario. A continuación, te presento una lista de palabras y expresiones holandesas que son fundamentales para el nivel B2.

Palabras y Expresiones Comunes

1. Begrijpen (entender)

Esta es una palabra fundamental en cualquier idioma. En conversaciones y lecturas, la capacidad de entender lo que se dice es crucial. «Begrijpen» se utiliza en múltiples contextos, desde entender una instrucción hasta comprender una situación compleja.

Ejemplo:
«Ik begrijp niet wat je zegt.» (No entiendo lo que dices).

2. Beslissen (decidir)

A medida que avanzas en el aprendizaje del holandés, necesitarás expresarte en situaciones donde se toman decisiones. «Beslissen» es esencial para estas conversaciones.

Ejemplo:
«Ik moet nog beslissen of ik ga.» (Todavía tengo que decidir si voy).

3. Ervaren (experimentar)

Para describir tus vivencias y experiencias, «ervaren» es una palabra muy útil. Es común en conversaciones sobre viajes, trabajos y situaciones personales.

Ejemplo:
«Ik heb veel ervaring in deze baan.» (Tengo mucha experiencia en este trabajo).

Expresiones para la Vida Cotidiana

4. Hoe gaat het? (¿Cómo estás?)

Una de las primeras frases que aprenderás en cualquier idioma es cómo preguntar cómo está alguien. En holandés, «Hoe gaat het?» es la forma más común de hacerlo.

Ejemplo:
«Hoe gaat het met jou?» (¿Cómo estás tú?).

5. Het maakt niet uit (No importa)

Esta expresión es muy útil en conversaciones diarias. Ayuda a suavizar situaciones y a mostrar que algo no es un problema.

Ejemplo:
«Het maakt niet uit als je te laat bent.» (No importa si llegas tarde).

6. Dat hangt ervan af (Depende)

En discusiones y conversaciones más complejas, a menudo necesitas expresar que algo depende de ciertos factores. Esta frase es perfecta para ello.

Ejemplo:
«Dat hangt ervan af wat je wilt doen.» (Depende de lo que quieras hacer).

Vocabulario para el Trabajo y los Estudios

7. Vergadering (reunión)

En el ámbito laboral, «vergadering» es una palabra que escucharás con frecuencia. Es esencial para hablar sobre reuniones y encuentros profesionales.

Ejemplo:
«We hebben een belangrijke vergadering morgen.» (Tenemos una reunión importante mañana).

8. Onderzoek (investigación)

Para aquellos involucrados en estudios o trabajos académicos, «onderzoek» es una palabra clave. Se utiliza en múltiples contextos, desde investigaciones científicas hasta estudios de mercado.

Ejemplo:
«Het onderzoek was erg succesvol.» (La investigación fue muy exitosa).

9. Presentatie (presentación)

En muchos trabajos y estudios, necesitarás dar presentaciones. Esta palabra es fundamental para describir ese proceso.

Ejemplo:
«Mijn presentatie is klaar voor morgen.» (Mi presentación está lista para mañana).

Expresiones para Viajar

10. Waar is…? (¿Dónde está…?)

Esta es una de las preguntas más útiles cuando viajas. Puede ayudarte a encontrar lugares y a orientarte en una nueva ciudad.

Ejemplo:
«Waar is het station?» (¿Dónde está la estación?).

11. Hoe laat vertrekt…? (¿A qué hora sale…?)

Para planificar tu viaje y asegurarte de no perder el transporte, esta pregunta es esencial.

Ejemplo:
«Hoe laat vertrekt de trein naar Amsterdam?» (¿A qué hora sale el tren a Ámsterdam?).

12. Een kaartje naar… alstublieft (Un billete a… por favor)

Cuando necesites comprar billetes para el transporte, esta frase será muy útil.

Ejemplo:
«Een kaartje naar Rotterdam alstublieft.» (Un billete a Róterdam, por favor).

Palabras para Describir Situaciones y Emociones

13. Blij (feliz)

Para expresar alegría y felicidad, «blij» es una palabra sencilla y efectiva.

Ejemplo:
«Ik ben zo blij vandaag!» (¡Estoy tan feliz hoy!).

14. Boos (enojado)

En situaciones donde necesitas expresar enojo o frustración, «boos» es la palabra adecuada.

Ejemplo:
«Waarom ben je boos?» (¿Por qué estás enojado?).

15. Moe (cansado)

Después de un día largo o una actividad extenuante, «moe» es la palabra perfecta para describir cómo te sientes.

Ejemplo:
«Ik ben erg moe na het werk.» (Estoy muy cansado después del trabajo).

Palabras para la Comunicación Avanzada

16. Overleggen (consultar)

En discusiones más formales o en el trabajo, «overleggen» es una palabra clave para describir el acto de consultar o discutir algo con alguien.

Ejemplo:
«Laten we overleggen voordat we een beslissing nemen.» (Consultemos antes de tomar una decisión).

17. Beoordelen (evaluar)

Para hablar sobre evaluaciones o juicios, «beoordelen» es una palabra esencial. Se utiliza en muchos contextos, desde la escuela hasta el trabajo.

Ejemplo:
«De leraar zal onze projecten beoordelen.» (El profesor evaluará nuestros proyectos).

18. Aanpassen (ajustar)

En situaciones donde necesitas hacer ajustes o cambios, «aanpassen» es la palabra que necesitas.

Ejemplo:
«We moeten ons plan aanpassen.» (Necesitamos ajustar nuestro plan).

Palabras Relacionadas con el Tiempo y el Clima

19. Weer (clima)

Hablar sobre el clima es una manera común de iniciar conversaciones. «Weer» es la palabra básica para este tema.

Ejemplo:
«Hoe is het weer vandaag?» (¿Cómo está el clima hoy?).

20. Seizoen (estación)

Para describir las diferentes épocas del año, «seizoen» es una palabra importante.

Ejemplo:
«De herfst is mijn favoriete seizoen.» (El otoño es mi estación favorita).

21. Regenachtig (lluvioso)

En los Países Bajos, el clima puede ser muy variable. «Regenachtig» es una palabra que probablemente usarás con frecuencia.

Ejemplo:
«Het is vandaag erg regenachtig.» (Hoy está muy lluvioso).

Palabras para la Salud y el Bienestar

22. Gezondheid (salud)

Hablar sobre la salud es fundamental en cualquier idioma. «Gezondheid» es la palabra general para referirse a este tema.

Ejemplo:
«Een goede gezondheid is erg belangrijk.» (Una buena salud es muy importante).

23. Dokter (médico)

Si necesitas atención médica, «dokter» es la palabra que debes conocer.

Ejemplo:
«Ik moet naar de dokter gaan.» (Necesito ir al médico).

24. Medicijnen (medicamentos)

En caso de que necesites medicamentos, esta palabra será esencial.

Ejemplo:
«Ik moet mijn medicijnen innemen.» (Necesito tomar mis medicamentos).

Palabras para la Tecnología y la Comunicación

25. Computer (ordenador)

En el mundo moderno, hablar sobre tecnología es inevitable. «Computer» es una palabra básica pero esencial.

Ejemplo:
«Mijn computer werkt niet.» (Mi ordenador no funciona).

26. Internet (internet)

Conectarse y usar internet es una parte fundamental de la vida diaria.

Ejemplo:
«Heb je internettoegang?» (¿Tienes acceso a internet?).

27. Bellen (llamar)

Para hablar sobre hacer llamadas telefónicas, «bellen» es la palabra adecuada.

Ejemplo:
«Ik zal je later bellen.» (Te llamaré más tarde).

Palabras para Actividades de Ocio

28. Boek (libro)

Si te gusta leer, esta es una palabra que usarás con frecuencia.

Ejemplo:
«Ik lees een interessant boek.» (Estoy leyendo un libro interesante).

29. Film (película)

Hablar sobre películas es una actividad común en cualquier idioma.

Ejemplo:
«Welke film wil je zien?» (¿Qué película quieres ver?).

30. Muziek (música)

Para hablar sobre tus gustos musicales y escuchar música, esta palabra es esencial.

Ejemplo:
«Wat voor muziek luister je graag?» (¿Qué tipo de música te gusta escuchar?).

Conclusión

Aprender estas palabras y expresiones te ayudará a avanzar en tu camino hacia el nivel B2 en holandés. Al familiarizarte con este vocabulario, podrás comunicarte de manera más efectiva y comprender mejor las conversaciones y textos complejos. Recuerda practicar regularmente y utilizar estas palabras en contextos reales para consolidar tu aprendizaje. ¡Veel succes! (¡Mucho éxito!)