Expresar emociones y sentimientos en urdu

Felicidad y Alegría

خوشی (khushi) – Felicidad. Esta palabra se utiliza para describir el estado de estar feliz o contento.
مجھے آج بہت خوشی ہے

مسرت (musarrat) – Alegría. Similar a la felicidad, pero a menudo implica una alegría más profunda o duradera.
اس کی کامیابی نے ہمیں بہت مسرت دی

شادمانی (shadmani) – Jubilo. Esta palabra se usa para describir una alegría extrema o regocijo.
اس کی شادی کی خبر سن کر ہم شادمانی میں تھے

Tristeza y Pena

غم (gham) – Tristeza. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de tristeza o pena.
اس کی وفات سے ہمیں بہت غم ہوا

اداسی (udaasi) – Melancolía. Esta palabra se usa para describir un estado de tristeza profunda y prolongada.
بارش کے دنوں میں مجھے اداسی محسوس ہوتی ہے

افسوس (afsos) – Lamentación. Esta palabra se usa para expresar arrepentimiento o pesar.
مجھے اس کی ناکامی پر بہت افسوس ہوا

Amor y Afecto

محبت (muhabbat) – Amor. Esta palabra se usa para describir el amor en general, ya sea romántico o platónico.
مجھے تم سے محبت ہے

پیار (pyaar) – Cariño. Similar al amor, pero a menudo se usa en contextos más casuales o familiares.
ماں کا پیار بے مثال ہے

عشق (ishq) – Pasión. Esta palabra se usa para describir un amor muy intenso y apasionado.
اس نے عشق میں سب کچھ قربان کر دیا

Miedo y Preocupación

خوف (khauf) – Miedo. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de temor o miedo.
اندھیرے میں مجھے خوف محسوس ہوتا ہے

فکر (fikr) – Preocupación. Esta palabra se usa para describir el estado de estar preocupado.
اس کی صحت کی فکر رہتی ہے

دہشت (dehshat) – Terror. Esta palabra se usa para describir un miedo extremo o terror.
زلزلے کی خبر سن کر سب میں دہشت پھیل گئی

Enojo y Frustración

غصہ (ghussa) – Enojo. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar enojado.
اس کے رویے پر مجھے بہت غصہ آیا

ناراضگی (naraazgi) – Disgusto. Esta palabra se usa para describir un estado de enojo leve o disgusto.
وہ میری بات سن کر ناراض ہو گیا

جھنجھلاہٹ (jhinjhlaahat) – Frustración. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar frustrado.
روزمرہ کی مشکلات سے جھنجھلاہٹ محسوس ہوتی ہے

Sorpresa y Asombro

حیرت (hairat) – Asombro. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar asombrado o sorprendido.
اس کی قابلیت دیکھ کر مجھے حیرت ہوئی

تعجب (taajjub) – Sorpresa. Similar al asombro, pero puede implicar una sorpresa más ligera.
تمہاری موجودگی نے مجھے تعجب میں ڈال دیا

اچنبھا (achambha) – Maravilla. Esta palabra se usa para describir un asombro positivo y maravilloso.
قدرت کے نظارے دیکھ کر دل میں اچنبھا ہوتا ہے

Confusión y Duda

الجھن (uljhan) – Confusión. Esta palabra se usa para describir el estado de estar confundido.
اس مسئلے کی الجھن سمجھ نہیں آ رہی

شک (shak) – Duda. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de tener dudas o sospechas.
اس کی نیت پر مجھے شک ہے

تذبذب (tazabzub) – Vacilación. Esta palabra se usa para describir la indecisión o vacilación.
فیصلے میں تذبذب کا شکار ہوں

Gratitud y Agradecimiento

شکریہ (shukriya) – Gracias. Esta palabra se usa para expresar agradecimiento.
آپ کی مدد کا بہت شکریہ

ممنون (mamnoon) – Agradecido. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar agradecido.
میں آپ کی حمایت کے لیے ممنون ہوں

احسان مند (ehasan mand) – Deudor de gratitud. Esta palabra se usa para describir una gratitud profunda.
آپ کے احسان کے لیے ہمیشہ احسان مند رہوں گا

Relajación y Paz

سکون (sakoon) – Tranquilidad. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de paz y tranquilidad.
یہ جگہ مجھے سکون دیتی ہے

آرام (aaraam) – Relajación. Esta palabra se usa para describir el estado de estar relajado.
کام کے بعد آرام ضروری ہے

اطمینان (itminaan) – Satisfacción. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar satisfecho.
اپنے کام سے اطمینان محسوس کرتا ہوں

Desesperación y Desánimo

مایوسی (maayoosi) – Desesperación. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de desesperanza.
ناکامی کے بعد مایوسی چھا گئی

حوصلہ شکنی (hosla shikni) – Desánimo. Esta palabra se usa para describir el estado de estar desanimado.
مسلسل ناکامی سے حوصلہ شکنی ہوتی ہے

دل شکستگی (dil shikastagi) – Desaliento. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de desaliento profundo.
اس کی بے وفائی سے دل شکستگی ہوئی

Orgullo y Satisfacción

فخر (fakhr) – Orgullo. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar orgulloso.
اپنی کامیابی پر فخر محسوس کرتا ہوں

خود اعتمادی (khud aitmaadi) – Autoestima. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de tener confianza en uno mismo.
خود اعتمادی کامیابی کی کلید ہے

رضامندی (razaamandi) – Aprobación. Esta palabra se usa para describir el sentimiento de estar satisfecho con algo.
اس کے فیصلے سے رضامندی ظاہر کی

Conclusión

Aprender a expresar emociones y sentimientos en urdu no solo enriquecerá tu vocabulario, sino que también te permitirá conectarte de manera más profunda con los hablantes nativos y su cultura. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una guía útil para comenzar a explorar este aspecto esencial del idioma urdu. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje!