Aprender vocabulario específico para diferentes ocupaciones es una excelente manera de expandir tu conocimiento del idioma rumano. En este artículo, exploraremos diversas palabras rumanas relacionadas con diferentes profesiones y trabajos. No solo aprenderás las palabras, sino que también verás cómo se utilizan en contextos reales. ¡Empecemos!
Ocupaciones Médicas
Doctor – Médico. Un doctor es una persona que está capacitada para diagnosticar y tratar enfermedades.
Doctorul examinează pacientul.
Asistent medical – Enfermero. Un asistent medical es alguien que ayuda a los médicos y cuida a los pacientes.
Asistentul medical administrează medicamentele.
Chirurg – Cirujano. Un chirurg es un médico especializado en realizar operaciones.
Chirurgul va efectua operația mâine.
Ocupaciones Educativas
Profesor – Maestro. Un profesor es una persona que enseña a los estudiantes en una escuela.
Profesorul explică lecția.
Învățător – Instructor de primaria. Un învățător se enfoca en enseñar a niños en las primeras etapas de su educación.
Învățătorul citește o poveste copiilor.
Director – Director. Un director es la persona a cargo de la administración de una escuela.
Directorul organizează o întâlnire cu profesorii.
Ocupaciones Técnicas
Inginer – Ingeniero. Un inginer es una persona que aplica conocimientos científicos y matemáticos para resolver problemas técnicos.
Inginerul proiectează un nou pod.
Tehnician – Técnico. Un tehnician es alguien que tiene habilidades prácticas y conocimientos técnicos específicos.
Tehnicianul repară computerul.
Programator – Programador. Un programator es una persona que escribe y prueba el código que permite a los programas de computadora funcionar.
Programatorul scrie cod pentru aplicația mobilă.
Ocupaciones Creativas
Artist – Artista. Un artist es una persona que crea arte, como pinturas o esculturas.
Artistul pictează un tablou nou.
Scriitor – Escritor. Un scriitor es alguien que escribe libros, artículos u otras obras literarias.
Scriitorul lucrează la un nou roman.
Fotograf – Fotógrafo. Un fotograf es una persona que toma fotografías profesionalmente.
Fotograful face poze pentru o revistă.
Ocupaciones Comerciales
Antreprenor – Empresario. Un antreprenor es alguien que inicia y dirige un negocio.
Antreprenorul deschide un nou restaurant.
Contabil – Contador. Un contabil es una persona que mantiene y examina los registros financieros.
Contabilul verifică bilanțul financiar.
Manager – Gerente. Un manager es alguien que dirige y supervisa a los empleados en una empresa.
Managerul coordonează echipa de vânzări.
Ocupaciones de Servicios
Bucătar – Cocinero. Un bucătar es alguien que prepara la comida en un restaurante.
Bucătarul gătește o cină delicioasă.
Frizer – Barbero. Un frizer es una persona que corta y peina el cabello.
Frizerul tunde părul clientului.
Șofer – Conductor. Un șofer es alguien que maneja un vehículo, como un automóvil o un autobús.
Șoferul conduce autobuzul școlar.
Ocupaciones Científicas
Biolog – Biólogo. Un biolog es un científico que estudia los seres vivos.
Biologul examinează celulele la microscop.
Chimist – Químico. Un chimist es un científico que estudia la composición, estructura y propiedades de las sustancias.
Chimistul analizează un nou compus.
Fizician – Físico. Un fizician es un científico que estudia las propiedades y el comportamiento de la materia y la energía.
Fizicianul cercetează teoriile cuantice.
Ocupaciones Legales
Avocat – Abogado. Un avocat es una persona que practica la ley y representa a los clientes en asuntos legales.
Avocatul apără clientul în instanță.
Judecător – Juez. Un judecător es una persona que preside en un tribunal y toma decisiones legales.
Judecătorul pronunță sentința.
Notar – Notario. Un notar es una persona autorizada para certificar documentos legales.
Notarul autentifică contractul.
Ocupaciones en el Sector Público
Polițist – Policía. Un polițist es un oficial encargado de mantener el orden y la seguridad pública.
Polițistul patrulează străzile orașului.
Bomber – Bombero. Un bomber es alguien que apaga incendios y rescata personas en situaciones de emergencia.
Bomberul intervine la un incendiu.
Funcționar public – Funcionario público. Un funcționar public trabaja en el gobierno y se encarga de diversas tareas administrativas.
Funcționarul public eliberează acte oficiale.
Ocupaciones en el Sector de la Construcción
Zidar – Albañil. Un zidar es alguien que construye y repara estructuras de ladrillo y piedra.
Zidarul construiește un zid nou.
Electrician – Electricista. Un electrician es un profesional que instala y repara sistemas eléctricos.
Electricianul instalează cabluri noi.
Plumber – Plomero. Un plumber es una persona que instala y repara sistemas de tuberías.
Plumberul repară scurgerea de apă.
Ocupaciones en el Sector Agrícola
Fermier – Agricultor. Un fermier es alguien que trabaja en la agricultura, cultivando plantas y criando animales.
Fermierul recoltează grâul.
Horticultor – Horticultor. Un horticultor es una persona que cultiva plantas, flores y árboles.
Horticultorul plantează flori noi.
Viticultor – Viticultor. Un viticultor es alguien que cultiva uvas para la producción de vino.
Viticultorul culege strugurii pentru vin.
Ocupaciones en el Sector de la Tecnología
Analist de sisteme – Analista de sistemas. Un analist de sisteme examina y mejora los sistemas de información de una empresa.
Analistul de sisteme optimizează baza de date.
Administrator de rețea – Administrador de redes. Un administrator de rețea gestiona y mantiene las redes de computadoras.
Administratorul de rețea monitorizează traficul de date.
Consultant IT – Consultor IT. Un consultant IT ofrece asesoramiento y soluciones tecnológicas a las empresas.
Consultantul IT recomandă un nou software.
Este vocabulario te permitirá comunicarte de manera más efectiva en el ámbito laboral y entender mejor las descripciones de trabajos en rumano. Recuerda practicar estas palabras en contextos reales para consolidar tu aprendizaje. ¡Buena suerte con tu estudio del idioma rumano!