El idioma nepalí, con su rica historia y diversidad cultural, también tiene una terminología técnica y científica que es fundamental para comprender temas avanzados en ciencia y tecnología. En este artículo, exploraremos algunos términos técnicos y científicos clave en nepalí, proporcionándote definiciones y ejemplos para ayudarte a comprender y usar estas palabras con mayor eficacia.

Términos Técnicos en Nepalí

प्रविधि (Pravidhī)

प्रविधि se refiere a la «tecnología». Es el conjunto de conocimientos y técnicas que, aplicados de manera lógica y ordenada, permiten al ser humano modificar su entorno material o virtual para satisfacer sus necesidades.
यो कम्पनीले नयाँ प्रविधि विकास गरेको छ।

अनुसन्धान (Anusandhān)

अनुसन्धान significa «investigación». Es el proceso sistemático de recolección y análisis de información para aumentar nuestro conocimiento sobre un tema específico.
वैज्ञानिकहरुले नयाँ औषधिको अनुसन्धान गरिरहेका छन्।

कम्प्युटर (Kampyūṭar)

कम्प्युटर es «computadora». Es una máquina electrónica que recibe y procesa datos para convertirlos en información útil.
मेरो घरमा एक नयाँ कम्प्युटर छ।

इन्टरनेट (Inṭarneṭ)

इन्टरनेट se refiere al «Internet». Es una red global de computadoras que permite la comunicación y el intercambio de datos a través de múltiples plataformas.
इन्टरनेटले संसारलाई सानो बनाएको छ।

सफ्टवेयर (Safṭaveyar)

सफ्टवेयर es «software». Se refiere a los programas y otros tipos de información operativa que se utilizan en una computadora.
तपाईंको कम्प्युटरमा नयाँ सफ्टवेयर इन्स्टल गर्नुहोस्।

हार्डवेयर (Hārḍaveyar)

हार्डवेयर significa «hardware». Son los componentes físicos que conforman una computadora y otros dispositivos electrónicos.
मेरो कम्प्युटरको हार्डवेयर पुरानो भइसकेको छ।

डाटाबेस (Ḍāṭābes)

डाटाबेस se refiere a la «base de datos». Es una colección organizada de datos que se pueden acceder y gestionar fácilmente.
तपाईंले यो जानकारी डाटाबेसमा राख्नुपर्छ।

Términos Científicos en Nepalí

जीव विज्ञान (Jīv Vijñān)

जीव विज्ञान significa «biología». Es la ciencia que estudia a los seres vivos y los procesos vitales.
उनी जीव विज्ञानको विद्यार्थी हुन्।

रसायन विज्ञान (Rasāyan Vijñān)

रसायन विज्ञान se refiere a la «química». Es la ciencia que estudia la composición, estructura y propiedades de la materia, así como los cambios que esta experimenta durante las reacciones químicas.
रसायन विज्ञानमा धेरै प्रयोगहरु हुन्छन्।

भौतिक विज्ञान (Bhautik Vijñān)

भौतिक विज्ञान significa «física». Es la ciencia que estudia las propiedades y el comportamiento de la energía y la materia.
भौतिक विज्ञानका नियमहरु सबै ठाउँमा लागु हुन्छन्।

गणित (Gaṇit)

गणित es «matemáticas». Es la ciencia que estudia los números, las cantidades y las formas, así como sus relaciones y propiedades.
गणित मेरो मनपर्ने विषय हो।

अर्थशास्त्र (Arthashāstra)

अर्थशास्त्र se refiere a la «economía». Es la ciencia que estudia la producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
अर्थशास्त्रको अध्ययनले वित्तीय नीति बुझ्न मद्दत गर्छ।

खगोल विज्ञान (Khagol Vijñān)

खगोल विज्ञान significa «astronomía». Es la ciencia que estudia los cuerpos celestes y los fenómenos que ocurren fuera de la atmósfera terrestre.
खगोल विज्ञानमा ताराहरुको अध्ययन गरिन्छ।

भूगोल (Bhūgol)

भूगोल es «geografía». Es la ciencia que estudia la superficie terrestre, los seres humanos y sus sociedades, y los paisajes que forman.
भूगोलको अध्ययनले पृथ्वीलाई बुझ्न मद्दत गर्छ।

अभियांत्रिकी (Abhiyāntrikī)

अभियांत्रिकी se refiere a la «ingeniería». Es la aplicación de conocimientos científicos y matemáticos para diseñar y construir estructuras, máquinas y otros dispositivos.
उनी अभियांत्रिकीमा स्नातक गर्दैछन्।

विज्ञान (Vijñān)

विज्ञान es «ciencia». Es el conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales.
विज्ञानले हामीलाई प्रकृतिको रहस्य बुझ्न मद्दत गर्छ।

Conclusión

El aprendizaje de términos técnicos y científicos en nepalí no solo te permitirá comprender mejor la ciencia y la tecnología en este idioma, sino que también te abrirá las puertas a una comunicación más efectiva en contextos académicos y profesionales. Esperamos que este artículo te haya proporcionado una base sólida para comenzar a explorar el vasto mundo del conocimiento técnico y científico en nepalí. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje lingüístico!