El marathi es una lengua rica y vibrante hablada principalmente en el estado de Maharashtra, India. En este artículo, exploraremos el vocabulario relacionado con deportes y juegos en marathi. Esta guía no solo te ayudará a ampliar tu vocabulario, sino que también te permitirá comprender mejor la cultura deportiva en la región de habla marathi. A continuación, encontrarás una lista de términos deportivos en marathi junto con sus definiciones en español y ejemplos de uso en marathi.

Deportes populares

क्रिकेट (Kriket) – Cricket
El cricket es uno de los deportes más populares en la India, y Maharashtra no es una excepción. El término marathi para cricket es क्रिकेट.

आम्ही संध्याकाळी क्रिकेट खेळायला जातो.

फुटबॉल (Futbol) – Fútbol
El fútbol es otro deporte muy seguido y jugado. En marathi, se dice फुटबॉल.

त्यांनी फुटबॉल सामना जिंकला.

कबड्डी (Kabaddi) – Kabaddi
Kabaddi es un deporte tradicional y muy popular en la India, especialmente en las zonas rurales. En marathi, se llama कबड्डी.

कबड्डी स्पर्धा खूप रोमांचक होती.

हॉकी (Hoki) – Hockey
El hockey sobre césped es el deporte nacional de la India. En marathi, se dice हॉकी.

हॉकी खेळाडूंनी उत्कृष्ट खेळ केला.

Equipos y accesorios

बॅट (Bat) – Bate
Un bate es un equipo esencial en el cricket. En marathi, se llama बॅट.

त्याने नवीन बॅट विकत घेतली.

बॉल (Ball) – Pelota
La pelota es fundamental en muchos deportes como el cricket, fútbol y hockey. En marathi, se dice बॉल.

बॉल हरवला आहे.

जर्सी (Jarsi) – Jersey
Una jersey o camiseta es parte del uniforme de los jugadores. En marathi, se llama जर्सी.

त्यांनी नवीन जर्सी घातली.

खोके (Khoke) – Guantes
Los guantes se usan en deportes como el cricket y el hockey. En marathi, se llaman खोके.

गोलकिपरने खोके घातले आहेत.

Acciones y movimientos

धावणे (Dhavane) – Correr
Correr es una acción común en casi todos los deportes. En marathi, se dice धावणे.

खेळाडू मैदानावर धावले.

फेकणे (Fekane) – Lanzar
Lanzar es otra acción importante, especialmente en deportes como el cricket y el béisbol. En marathi, se llama फेकणे.

त्याने बॉल फेकला.

झेप घेणे (Jhep Ghene) – Saltar
Saltar es crucial en deportes como el baloncesto y el atletismo. En marathi, se dice झेप घेणे.

खेळाडूने उच्च झेप घेतली.

मारणे (Maarane) – Golpear
Golpear es esencial en deportes como el cricket, el tenis y el boxeo. En marathi, se llama मारणे.

त्याने जोरात बॉल मारला.

Roles y posiciones

कर्णधार (Karnadhar) – Capitán
El capitán es el líder del equipo. En marathi, se llama कर्णधार.

कर्णधाराने चांगले नेतृत्व केले.

गोलकिपर (Golkiper) – Portero
El portero es el jugador que defiende la portería en deportes como el fútbol y el hockey. En marathi, se dice गोलकिपर.

गोलकिपरने उत्कृष्ट बचाव केला.

फिल्डर (Filder) – Jugador de campo
El jugador de campo es responsable de capturar la pelota en cricket. En marathi, se llama फिल्डर.

फिल्डरने चेंडू पकडला.

बल्लेबाज (Ballebaaz) – Bateador
El bateador es el jugador que batea la pelota en cricket. En marathi, se dice बल्लेबाज.

बल्लेबाजाने उत्कृष्ट शॉट मारला.

Eventos y competiciones

स्पर्धा (Spardha) – Competición
Una competición es un evento donde los equipos o individuos compiten entre sí. En marathi, se llama स्पर्धा.

खेल स्पर्धा खूप आकर्षक होती.

साखळी सामना (Sakhli Samana) – Partido de liga
Un partido de liga es un encuentro entre equipos que forman parte de una liga. En marathi, se dice साखळी सामना.

साखळी सामन्यात त्यांचा विजय झाला.

वर्ल्ड कप (World Cup) – Copa del Mundo
La Copa del Mundo es un torneo internacional de alto nivel. En marathi, se dice वर्ल्ड कप.

वर्ल्ड कप जिंकणे हे प्रत्येक खेळाडूचे स्वप्न असते.

क्वार्टर फायनल (Quarter Final) – Cuartos de final
Los cuartos de final son una etapa eliminatoria en muchos torneos. En marathi, se llama क्वार्टर फायनल.

त्यांनी क्वार्टर फायनलमध्ये प्रवेश केला.

Resultados y puntuaciones

विजय (Vijay) – Victoria
La victoria es el objetivo final en cualquier competición. En marathi, se llama विजय.

त्यांनी अंतिम सामन्यात विजय मिळवला.

पराभव (Parabhav) – Derrota
La derrota es lo opuesto a la victoria. En marathi, se dice पराभव.

त्यांना पराभवाचा सामना करावा लागला.

गोल (Gol) – Gol
Un gol es un punto marcado en deportes como el fútbol y el hockey. En marathi, se llama गोल.

त्यांनी दोन गोल केले.

धावा (Dhava) – Carreras
Las carreras son puntos acumulados en cricket. En marathi, se llaman धावा.

त्यांनी १०० धावा केल्या.

Otros términos útiles

प्रशिक्षक (Prashikshak) – Entrenador
El entrenador es la persona que entrena y guía a los jugadores. En marathi, se llama प्रशिक्षक.

प्रशिक्षकाने नवीन तंत्र शिकवले.

प्रशंसक (Prashansak) – Aficionado
Un aficionado es alguien que sigue y apoya a un equipo o jugador. En marathi, se dice प्रशंसक.

प्रशंसकांनी जोरदार जयघोष केला.

मैदान (Maidan) – Campo
El campo es donde se juegan los partidos. En marathi, se llama मैदान.

मैदान खूप मोठे आहे.

खेळाडू (Kheladu) – Jugador
Un jugador es alguien que participa en un deporte. En marathi, se dice खेळाडू.

खेळाडूने उत्कृष्ट कामगिरी केली.

Explorar y aprender vocabulario marathi relacionado con deportes y juegos no solo enriquece tu conocimiento lingüístico, sino que también te acerca a la cultura y las tradiciones deportivas de Maharashtra. Esperamos que esta guía te haya sido útil y te anime a seguir aprendiendo. ¡Buena suerte!