Vocabulario Económico en Maorí
Pūtea – Dinero, fondos o presupuesto. Es un término general que se utiliza para referirse a cualquier tipo de recursos financieros.
Kei te hiahia au i tētahi pūtea mō te kaupapa hou.
Ōhanga – Economía. Este término se refiere al sistema económico en su conjunto, incluyendo la producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
Ko te whanaketanga o te ōhanga he mea nui mō te iwi.
Utu – Precio. Este término se usa para referirse al costo de un bien o servicio.
He aha te utu mō tēnei hua?
Whakawhiwhinga – Ingreso. Este término se refiere al dinero que se gana o recibe regularmente, especialmente como salario o ganancia.
Me piki ake ngā whakawhiwhinga mō ngā kaimahi.
Hoko – Compra. Este término se usa para referirse al acto de adquirir bienes o servicios a cambio de dinero.
Ka hoko au i tētahi whare hou ā tērā marama.
Hokohoko – Comercio. Este término se refiere a la actividad de comprar y vender bienes y servicios.
Ko te hokohoko i waenganui i ngā whenua he mea nui ki te ōhanga.
Whakapau – Gasto. Este término se refiere al acto de gastar dinero en bienes o servicios.
Me āta titiro koe ki ō whakapau.
Pānga – Interés. Este término se usa para referirse al costo del dinero prestado, generalmente expresado como un porcentaje del préstamo.
He nui rawa te pānga o tēnei pūtea taurewa.
Vocabulario Empresarial en Maorí
Pakihi – Negocio. Este término se refiere a una entidad comercial que vende bienes o servicios.
Kei te whakahaere au i tētahi pakihi iti.
Hinonga – Empresa. Este término se refiere a una organización o compañía, especialmente una que opera con fines de lucro.
Kua tipu tō mātou hinonga i roto i ngā tau.
Hua – Producto. Este término se usa para referirse a los bienes que se producen y venden.
Ko te kounga o ā mātou hua te mea nui rawa.
Ratonga – Servicio. Este término se usa para referirse a las actividades que se realizan para satisfacer las necesidades de los clientes.
Kei te whakapai tonu mātou i ā mātou ratonga.
Rautaki – Estrategia. Este término se refiere a un plan de acción diseñado para lograr un objetivo a largo plazo.
Me whai rautaki tātou kia angitu ai.
Kiritaki – Cliente. Este término se refiere a la persona que compra bienes o servicios.
Ko te kiritaki te ariki i roto i tō mātou pakihi.
Whakahaere – Gestión. Este término se refiere al acto de dirigir y controlar una empresa u organización.
Me mātua ako ngā kaiwhakahaere i ngā pūkenga whakahaere.
Moni whakangao – Inversión. Este término se refiere al acto de dedicar dinero con la expectativa de obtener un beneficio o ganancia.
Kei te rapu mātou i ngā moni whakangao mō tō mātou kaupapa hou.
Más Términos Clave
Whakawhitiwhiti – Comunicación. Este término se refiere al intercambio de información entre personas o grupos.
He mea nui te whakawhitiwhiti i roto i te pakihi.
Mahi tahi – Colaboración. Este término se refiere al acto de trabajar juntos para lograr un objetivo común.
Me mahi tahi ngā tari katoa kia angitu ai te kaupapa.
Tuku – Oferta. Este término se refiere a la propuesta para vender algo a un precio determinado.
Kua tukuna e mātou he tuku pai mō tēnei hua.
Whakaritenga – Negociación. Este término se refiere al proceso de discutir algo para llegar a un acuerdo.
Kei te haere tonu ngā whakariteenga mō te kirimana hou.
Whakatau – Decisión. Este término se refiere al acto de elegir una opción entre varias disponibles.
Me tere te whakatau i ngā take nui.
Whakawhanake – Desarrollo. Este término se refiere al proceso de crecimiento y mejora, especialmente en un contexto empresarial.
Kei te arotahi mātou ki te whakawhanake i ngā hua hou.
Whakahaere pūtea – Administración financiera. Este término se refiere al acto de gestionar los recursos financieros de una empresa.
He mea nui te whakahaere pūtea kia kore ai e heke te pakihi.
Whakatauira – Modelo. Este término se refiere a una representación simplificada de un sistema o proceso utilizado para análisis y planificación.
Kua hangaia e mātou he tauira pakihi hou.
Whakahaere tangata – Gestión de recursos humanos. Este término se refiere al acto de gestionar al personal de una empresa.
Kei te rapu mātou i tētahi kaiwhakahaere tangata hou.
Mahere – Plan. Este término se refiere a un esquema detallado de acciones necesarias para alcanzar un objetivo.
Kua whakaritea e mātou he mahere mō te tau e tū mai nei.
En conclusión, aprender los términos económicos y empresariales en maorí no solo enriquecerá tu vocabulario, sino que también te permitirá comprender mejor la cultura y las prácticas comerciales de los maoríes. Estos términos son esenciales para cualquier persona que esté interesada en el mundo de los negocios y la economía en Nueva Zelanda. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!
