Aprender un nuevo idioma siempre trae consigo una variedad de desafíos, especialmente cuando se trata de términos técnicos y específicos como los relacionados con el mundo bancario y financiero. En este artículo, vamos a explorar algunas frases y vocabularios clave en malayo que te serán útiles si necesitas realizar transacciones bancarias o entender conceptos financieros en Malasia.
Palabras y Frases Comunes en el Contexto Bancario
Bank – Banco. Esta es una de las palabras más básicas y esenciales que necesitarás.
Saya perlu pergi ke bank untuk membuka akaun baru.
Akaun – Cuenta. Utilizada para referirse a cualquier tipo de cuenta bancaria.
Bolehkah anda membantu saya membuka akaun simpanan?
Pinjaman – Préstamo. Este término se utiliza cuando necesitas pedir dinero prestado al banco.
Saya mahu memohon pinjaman peribadi.
Kad Kredit – Tarjeta de crédito. Una herramienta financiera común para realizar pagos.
Adakah anda menerima pembayaran dengan kad kredit?
Deposit – Depósito. El acto de colocar dinero en tu cuenta bancaria.
Saya ingin membuat deposit tunai.
Pengeluaran – Retiro. Sacar dinero de tu cuenta bancaria.
Berapakah had pengeluaran harian saya?
Frases Útiles en el Banco
Buka akaun – Abrir una cuenta. Esta frase se usa cuando quieres abrir una nueva cuenta en el banco.
Saya ingin buka akaun semasa di sini.
Tutup akaun – Cerrar una cuenta. Utilizada cuando deseas cerrar una cuenta existente.
Saya mahu tutup akaun ini.
Pindahan wang – Transferencia de dinero. Se refiere a mover dinero de una cuenta a otra.
Bolehkah anda membantu saya dengan pindahan wang ke akaun lain?
Semak baki – Consultar el saldo. Usada cuando quieres saber cuánto dinero tienes en tu cuenta.
Saya mahu semak baki akaun saya.
Bayar bil – Pagar facturas. Una frase común utilizada para hacer pagos de servicios públicos.
Di mana saya boleh bayar bil elektrik saya?
Tukar wang – Cambiar dinero. Se utiliza cuando necesitas cambiar moneda extranjera.
Di mana saya boleh tukar wang asing?
Conceptos Financieros
Faedah – Interés. Cantidad que se paga por el uso de dinero prestado.
Apakah kadar faedah untuk pinjaman ini?
Pelaburan – Inversión. La acción de invertir dinero para obtener un beneficio.
Saya berminat dalam pelaburan hartanah.
Dividen – Dividendo. Parte de los beneficios que se distribuye entre los accionistas.
Bilakah dividen akan dibayar?
Simpanan – Ahorros. Dinero guardado para uso futuro.
Saya cuba meningkatkan simpanan saya setiap bulan.
Kewangan – Finanzas. Gestión del dinero y otros activos.
Saya sedang belajar tentang kewangan peribadi.
Inflasi – Inflación. Aumento general de los precios y disminución del valor del dinero.
Bagaimana inflasi mempengaruhi kos sara hidup?
Frases en el Contexto de Inversiones
Beli saham – Comprar acciones. Se refiere a adquirir una parte de una empresa.
Saya berminat untuk beli saham dalam syarikat teknologi.
Jual saham – Vender acciones. Se refiere a deshacerse de las acciones que posees.
Bilakah masa yang baik untuk jual saham?
Pasaran saham – Mercado de valores. Lugar donde se compran y venden acciones.
Bagaimanakah cara untuk melabur dalam pasaran saham?
Risiko – Riesgo. Posibilidad de pérdida financiera.
Setiap pelaburan datang dengan risiko tertentu.
Pulangan – Retorno. Ganancia obtenida de una inversión.
Apakah pulangan dijangka dari pelaburan ini?
Portfolio – Cartera. Conjunto de inversiones que posee una persona o entidad.
Saya perlu menyemak portfolio pelaburan saya.
Terminología de Servicios Bancarios
ATM – Cajero automático. Máquina que permite realizar operaciones bancarias básicas.
Di mana ATM terdekat?
Pindahan automatik – Transferencia automática. Movimientos de dinero programados entre cuentas.
Saya ingin mengatur pindahan automatik untuk bayaran sewa saya.
Bayaran balik – Reembolso. Devolución de dinero pagado en exceso.
Bilakah saya akan menerima bayaran balik saya?
Pinjaman peribadi – Préstamo personal. Dinero prestado para uso personal.
Apakah syarat-syarat untuk pinjaman peribadi?
Perbankan dalam talian – Banca en línea. Realización de operaciones bancarias a través de Internet.
Adakah anda menyediakan perbankan dalam talian?
Pusat panggilan – Centro de llamadas. Servicio de atención al cliente por teléfono.
Saya perlu menghubungi pusat panggilan untuk bantuan.
Frases para Resolver Problemas Bancarios
Laporan penipuan – Reporte de fraude. Informe sobre una actividad sospechosa en tu cuenta.
Saya perlu membuat laporan penipuan mengenai transaksi ini.
Blok kad – Bloquear tarjeta. Acción de desactivar una tarjeta por seguridad.
Saya perlu blok kad kredit saya dengan segera.
Tukar PIN – Cambiar PIN. Modificar el número de identificación personal de una tarjeta.
Bagaimanakah saya boleh tukar PIN kad ATM saya?
Aktifkan semula akaun – Reactivar cuenta. Proceso de volver a habilitar una cuenta inactiva.
Bagaimanakah saya boleh aktifkan semula akaun ini?
Perkhidmatan pelanggan – Servicio al cliente. Asistencia proporcionada por el banco a sus clientes.
Saya mahu bercakap dengan wakil perkhidmatan pelanggan.
Pengesahan identiti – Verificación de identidad. Proceso para confirmar la identidad del cliente.
Saya perlu melalui pengesahan identiti untuk membuka akaun ini.
Con estas palabras y frases, tendrás una mejor comprensión y manejo del vocabulario bancario y financiero en malayo. Este conocimiento no solo te ayudará a realizar transacciones bancarias de manera más efectiva, sino que también te permitirá entender mejor los conceptos financieros y cómo administrarlos en un entorno de habla malaya. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!