Aprender un nuevo idioma siempre es un desafío, pero conocer el vocabulario relacionado con las partes del cuerpo y la terminología sanitaria puede ser especialmente útil, ya que estas son áreas fundamentales en la comunicación diaria y en situaciones de emergencia. En este artículo, exploraremos algunas de las palabras más importantes en canarés (kannada) relacionadas con el cuerpo humano y términos médicos.

Partes del Cuerpo

ತಲೆ (Thale): Cabeza. La cabeza es la parte superior del cuerpo humano que contiene el cerebro, los ojos, los oídos, la nariz y la boca.
ನನ್ನ ತಲೆ ನೋವು ಇದೆ. (Nanna thale novu ide.)

ಮೂಗು (Moogu): Nariz. La nariz es el órgano que se usa para respirar y oler.
ಅವನು ತನ್ನ ಮೂಗಿನ ಮೂಲಕ ವಾಸನೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ. (Avanu tanna moogina moolaka vaasane pattehachdida.)

ಕಣ್ಣು (Kannu): Ojo. Los ojos son los órganos de la visión.
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕ ಓದಿದಳು. (Avalu tanna kannugalinda pustaka odidalu.)

ಕಿವಿ (Kivi): Oreja. Las orejas son los órganos responsables de la audición.
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕಿವಿಯೋಲೆ ಹಾಕಿದಳು. (Avalu tanna kiviyalli kiviole hakidalu.)

ಬಾಯಿ (Baayi): Boca. La boca es la abertura en la cara a través de la cual se ingieren alimentos y se produce el habla.
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹಾಡಿದನು. (Avanu tanna baayiyinda haadidanu.)

ಹೆಸರು (Hasu): Cuello. El cuello es la parte del cuerpo que conecta la cabeza con el torso.
ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋವು ಇದೆ. (Avalige tanna hasurinali novu ide.)

ಕೈ (Kai): Mano. Las manos son las extremidades superiores que se usan para agarrar y manipular objetos.
ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರ ಬರೆದನು. (Avanu tanna kaigalinda chitra baredanu.)

ಕಾಲು (Kaalu): Pierna. Las piernas son las extremidades inferiores del cuerpo humano que se usan para caminar y correr.
ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಓಡಿದನು. (Avanu tanna kaalugalinda oodidanu.)

ಹೃದಯ (Hridaya): Corazón. El corazón es el órgano que bombea sangre a través del cuerpo.
ಅವಳ ಹೃದಯ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. (Avala hridaya arogyakaravagide.)

Terminología Sanitaria

ಅಸ್ಪತ್ರೆ (Aspatre): Hospital. Un hospital es una institución médica donde se brinda tratamiento a las personas enfermas o heridas.
ಅವನು ಅಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದನು. (Avanu aspatrege hodanu.)

ವೈದ್ಯರು (Vaidyaru): Médico. Un médico es un profesional de la salud que diagnostica y trata enfermedades.
ವೈದ್ಯರು ನನಗೆ ಔಷಧಿ ನೀಡಿದರು. (Vaidyaru nanage oushadi neidaru.)

ಔಷಧಿ (Oushadi): Medicamento. Los medicamentos son sustancias utilizadas para tratar enfermedades y aliviar síntomas.
ಅವನು ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. (Avanu oushadi tegedukondanu.)

ರೋಗಿ (Rogi): Paciente. Un paciente es una persona que recibe atención médica.
ರೋಗಿಯು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. (Rogiyu vishranti padeyuttiddanu.)

ಪರೀಕ್ಷೆ (Parikshe): Examen. Un examen médico es una evaluación de la salud de una persona.
ವೈದ್ಯರು ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದರು. (Vaidyaru nanna parikshe madidaru.)

ರೋಗ (Roga): Enfermedad. Una enfermedad es una condición anormal del cuerpo que causa malestar o disfunción.
ಅವನು ಒಂದು ಗಂಭೀರ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು. (Avanu ondu gambheera rogadinda balaluttiddanu.)

ಸಂಜೀವಿನಿ (Sanjeevini): Ambulancia. Una ambulancia es un vehículo utilizado para transportar personas enfermas o heridas al hospital.
ಸಂಜೀವಿನಿ ಬೇಗನೇ ಬಂದಿದೆ. (Sanjeevini begane bandide.)

ಅಪಘಾತ (Apaghat): Accidente. Un accidente es un suceso inesperado que causa daño o lesión.
ಅವನು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು. (Avanu apaghatadalli gayagondanu.)

ತಪಾಸಣೆ (Tapasane): Chequeo. Un chequeo es una revisión médica para evaluar la salud general de una persona.
ಅವಳು ವಾರ್ಷಿಕ ತಪಾಸಣೆಗೆ ಹೋದಳು. (Avalu varshika tapasanege hodalu.)

ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ (Shastrachikitse): Cirugía. La cirugía es un procedimiento médico que implica la intervención física en el cuerpo.
ಅವನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. (Avanu shastrachikitsege ohlagadanu.)

ಆರೋಗ್ಯ (Arogya): Salud. La salud es el estado de bienestar físico, mental y social.
ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. (Avala arogya uttamavagiide.)

ರಕ್ತ (Rakta): Sangre. La sangre es el líquido que circula por el cuerpo y transporta oxígeno y nutrientes.
ಅವನು ರಕ್ತದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿಸಿದನು. (Avanu raktada parikshe madisidanu.)

ನೋವು (Novu): Dolor. El dolor es una sensación desagradable que indica daño o lesión en el cuerpo.
ಅವಳಿಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಇದೆ. (Avalige hotte novu ide.)

ಜ್ವರ (Jwara): Fiebre. La fiebre es un aumento de la temperatura corporal generalmente debido a una infección.
ಅವನು ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು. (Avanu jwaradinda balaluttiddanu.)

ತಲೆನೋವು (Thalenovu): Dolor de cabeza. El dolor de cabeza es una molestia en la región de la cabeza.
ಅವಳಿಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ. (Avalige thalenovu ide.)

ಓಜಸ್ಸು (Ojas): Energía. La energía es la capacidad de realizar actividades físicas o mentales.
ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಓಜಸ್ಸು ಇದೆ. (Avanige tumba ojasu ide.)

ಎದೆ (Ede): Pecho. El pecho es la parte del cuerpo que contiene el corazón y los pulmones.
ಅವನು ಎದೆ ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. (Avanu ede novu anubhavisutiddanu.)

ಮೂಳೆ (Moole): Hueso. Los huesos son las estructuras que forman el esqueleto del cuerpo.
ಅವನು ತನ್ನ ಮೊಳೆ ಮುರಿದನು. (Avanu tanna mole muridanu.)

ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ (Sankramika): Contagioso. Algo que es contagioso puede transmitirse de una persona a otra.
ಜ್ವರವು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ. (Jwaravu sankramikavagide.)

ಲಸಿಕೆ (Laskike): Vacuna. Una vacuna es una preparación que se administra para prevenir enfermedades.
ಅವಳು ಲಸಿಕೆ ಪಡೆದಳು. (Avalu laskike pedalu.)

ತೀವ್ರ (Tevra): Agudo. Algo agudo es de gran intensidad o gravedad.
ಅವನಿಗೆ ತೀವ್ರ ನೋವು ಇದೆ. (Avanige tevra novu ide.)

ಮೃದುವಾದ (Mrdhuvada): Suave. Algo suave es blando o delicado al tacto.
ಅವಳಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಹೃದಯವಿದೆ. (Avalige mrdhuvada hridayavide.)

ಆಹಾರ (Ahaara): Alimento. El alimento es cualquier sustancia que se consume para obtener nutrientes.
ಆಹಾರವು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. (Ahaaravu arogyakke hitakaravagide.)

ನಿದ್ರೆ (Nidre): Sueño. El sueño es el estado natural de descanso del cuerpo y la mente.
ಅವನು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. (Avanu nidre maduttiddanu.)

ವಿಷ (Visha): Veneno. El veneno es una sustancia que puede causar daño o muerte si se ingiere, inhala o entra en contacto con la piel.
ಅವನು ವಿಷ ಸೇವಿಸಿದನು. (Avanu visha sevisidanu.)

ಹುಳಿ (Huli): Cicatriz. Una cicatriz es una marca en la piel que queda después de una herida.
ಅವಳಿಗೆ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹುಳಿ ಇದೆ. (Avalige mukhadalli huli ide.)

ಪರಿಣಾಮ (Parinama): Efecto. Un efecto es un cambio que es resultado de una acción o causa.
ಔಷಧಿಯ ಪರಿಣಾಮ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. (Oushadiya parinama uttamavagide.)

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (Pratikriye): Reacción. Una reacción es una respuesta a un estímulo o a un tratamiento.
ಅವನಿಗೆ ಔಷಧಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಉಂಟಾಯಿತು. (Avanige oushadige pratikriye untayitu.)

ದ್ರವ (Drava): Líquido. Un líquido es una sustancia que fluye y toma la forma de su recipiente.
ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ದ್ರವ ಸೇವಿಸಿದನು. (Avanu hecchu drava sevisidanu.)

ವ್ಯಾಯಾಮ (Vyayama): Ejercicio. El ejercicio es una actividad física que mejora la salud y el bienestar.
ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. (Avalu pratidinavoo vyayama maduttiddalu.)

ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ (Aspatre sibbandi): Personal del hospital. El personal del hospital incluye a todos los trabajadores que brindan servicios médicos y de apoyo.
ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. (Aspatre sibbandi takshanave sahaya madidaru.)

ಅಪಾಯ (Apaya): Peligro. El peligro es una situación que puede causar daño o lesión.
ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಬೇಕು. (Apayavannu tappisalu naavu eccharikeyagirabeku.)

ಉಪಚಾರ (Upachara): Tratamiento. El tratamiento es la atención médica que se proporciona para curar una enfermedad o aliviar síntomas.
ವೈದ್ಯರು ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಉಪಚಾರ ನೀಡಿದರು. (Vaidyaru nanage uttama upachara neidaru.)

ನಿಯಂತ್ರಣ (Niyantrana): Control. El control es la capacidad de manejar o dirigir algo de manera efectiva.
ಅವನಿಗೆ ರಕ್ತದ ಒತ್ತಡದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇದೆ. (Avanige raktada ottada niyantrana ide.)

ಮಂಡಿ (Mandi): Rodilla. La rodilla es la articulación que conecta el muslo con la pierna.
ಅವಳಿಗೆ ಮಂಡಿ ನೋವು ಇದೆ. (Avalige mandi novu ide.)

ಹತ್ತಿರ (Hattira): Cerca. Algo que está cerca se encuentra a poca distancia.
ಅಸ್ಪತ್ರೆ ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. (Aspatre nanna maneyinda hattiradallide.)

ಸಹಾಯ (Sahaya): Ayuda. La ayuda es la asistencia que se brinda a alguien que la necesita.
ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. (Avanu takshanave sahaya madidanu.)

Con este vocabulario, esperamos que los estudiantes de español que están aprendiendo canarés puedan sentirse más preparados para hablar sobre temas relacionados con la salud y las partes del cuerpo. Conocer estas palabras no solo mejorará su vocabulario, sino que también aumentará su confianza en situaciones de la vida diaria y en emergencias. ¡Buena suerte con sus estudios de canarés!