Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, pero también es una experiencia enriquecedora que te abre las puertas a nuevas culturas y oportunidades. Si estás interesado en el estonio y necesitas familiarizarte con el vocabulario relacionado con el lugar de trabajo, este artículo es para ti. A continuación, te presentamos una lista de palabras y frases comunes que te serán útiles en un entorno laboral en Estonia. Cada palabra viene con su definición en español y un ejemplo en estonio para que puedas ver cómo se usa en contexto.
Vocabulario Básico del Lugar de Trabajo
Kontor – Oficina. Es el lugar donde se realizan las actividades administrativas y de gestión de una empresa.
«Ma töötan suures kontoris kesklinnas.»
Töö – Trabajo. Se refiere a la actividad que realiza una persona para obtener un salario.
«Mul on uus töö IT-firmas.»
Töökoht – Puesto de trabajo. Es el lugar físico o la posición que ocupa una persona dentro de una empresa.
«Minu töökoht asub viiendal korrusel.»
Ülemus – Jefe. Persona que tiene autoridad o control sobre un grupo de trabajadores.
«Minu ülemus on väga sõbralik ja abivalmis.»
Kaastöötaja – Compañero de trabajo. Persona que trabaja en la misma empresa o equipo que otra.
«Meie kaastöötajad on väga toetavad.»
Palk – Salario. Es la remuneración que recibe un trabajador por su labor.
«Ma saan oma palga iga kuu viimasel päeval.»
Koosolek – Reunión. Encuentro planificado en el que se discuten temas de interés común.
«Homme on meil tähtis koosolek uue projekti kohta.»
Arvuti – Computadora. Dispositivo electrónico utilizado para procesar información.
«Ma kasutan arvutit iga päev oma töös.»
Telefon – Teléfono. Aparato que permite la comunicación a distancia por medio de señales eléctricas.
«Kontoris on igaühel oma telefon.»
Laud – Escritorio. Mueble en el que se trabaja, generalmente con una superficie plana y espacio para almacenar objetos.
«Minu laud on alati hästi organiseeritud.»
Acciones y Actividades en el Trabajo
Koostama – Redactar. Escribir un documento, informe o cualquier otro tipo de texto.
«Pean täna koostama aruande eelmise kuu müügitulemuste kohta.»
Koordineerima – Coordinar. Organizar y sincronizar actividades o tareas para que se realicen de manera eficiente.
«Me peame koordineerima oma tegevusi, et projekt õigeaegselt valmis saada.»
Arutama – Discutir. Hablar sobre un tema para llegar a una conclusión o tomar una decisión.
«Me arutame järgmise nädala plaani homsel koosolekul.»
Esitlema – Presentar. Mostrar o explicar algo ante un grupo de personas.
«Ma pean homme esitlema oma ideed juhtkonnale.»
Planeerima – Planificar. Organizar las actividades o pasos necesarios para alcanzar un objetivo.
«Me planeerime järgmise kvartali turunduskampaaniat.»
Analüüsima – Analizar. Examinar en detalle los elementos de un todo para entenderlo mejor.
«Me peame analüüsima turu trende, et teha paremaid otsuseid.»
Uurima – Investigar. Buscar información o realizar estudios para obtener datos sobre un tema específico.
«Ma uurin uusi tehnoloogiaid, mis võiksid meie tööd hõlbustada.»
Vastutama – Responsabilizarse. Asumir la responsabilidad de una tarea o actividad.
«Ma vastutan selle projekti edukuse eest.»
Vastama – Responder. Contestar a una pregunta o solicitud.
«Ma pean vastama klientide e-kirjadele päeva jooksul.»
Koostöö – Colaboración. Trabajo conjunto entre varias personas para alcanzar un objetivo común.
«Hea koostöö on projekti edukuse võti.»
Herramientas y Equipos en el Trabajo
Printer – Impresora. Dispositivo que permite transferir texto e imágenes desde una computadora al papel.
«Meie kontori printer on alati töökorras.»
Monitor – Monitor. Pantalla utilizada para visualizar la información procesada por una computadora.
«Ma vajan suuremat monitori, et oma tööd paremini teha.»
Hiir – Ratón. Dispositivo de entrada utilizado para interactuar con una computadora.
«Minu hiir ei tööta korralikult, pean uue ostma.»
Klaviatuur – Teclado. Dispositivo de entrada utilizado para escribir texto en una computadora.
«Ma eelistan mehaanilist klaviatuuri, sest see on mugavam.»
Projektor – Proyector. Dispositivo que proyecta imágenes o videos en una pantalla grande.
«Koosolekuruumis on uus projektor, mida saame kasutada esitlusteks.»
Kaamera – Cámara. Dispositivo utilizado para capturar fotos o videos.
«Me kasutame kaamerat, et salvestada meie koosolekuid.»
Fail – Archivo. Documento digital almacenado en una computadora.
«Palun saada mulle see fail e-posti teel.»
Kaust – Carpeta. Espacio digital o físico para organizar y almacenar archivos.
«Ma hoian kõik oma dokumendid ühes kaustas.»
Laadija – Cargador. Dispositivo utilizado para recargar la batería de otros dispositivos electrónicos.
«Ma unustasin oma telefoni laadija koju.»
Kõrvaklapid – Auriculares. Dispositivo que se coloca en los oídos para escuchar sonido de manera privada.
«Ma kasutan kõrvaklappe, kui tahan keskenduda.»
Roles y Cargos en el Trabajo
Juht – Líder. Persona que dirige o guía a un grupo.
«Meie projekti juht on väga kogenud.»
Assistent – Asistente. Persona que ayuda a otra en sus tareas y responsabilidades.
«Minu assistent aitab mind igapäevastes ülesannetes.»
Spetsialist – Especialista. Persona con conocimientos y habilidades en un área particular.
«Ta on IT-spetsialist meie ettevõttes.»
Raamatupidaja – Contador. Persona responsable de llevar las cuentas y la contabilidad de una empresa.
«Raamatupidaja koostab iga kuu finantsaruanded.»
Turundusjuht – Gerente de marketing. Persona encargada de las estrategias y actividades de marketing de una empresa.
«Meie uus turundusjuht on väga loov.»
Müügijuht – Gerente de ventas. Persona responsable de dirigir y gestionar el equipo de ventas.
«Müügijuht seab igakuised müügieesmärgid.»
Personalijuht – Gerente de recursos humanos. Persona encargada de la gestión del personal y las políticas laborales.
«Personalijuht tegeleb uute töötajate värbamisega.»
Tegevjuht – Director ejecutivo. Persona con la máxima autoridad en la gestión y administración de una empresa.
«Tegevjuht teeb kõik lõplikud otsused.»
Praktikant – Pasante. Persona que realiza prácticas profesionales para adquirir experiencia.
«Meie uus praktikant õpib kiiresti.»
Projektijuht – Gerente de proyecto. Persona responsable de la planificación y ejecución de un proyecto.
«Projektijuht koordineerib kõiki projekti etappe.»
Conclusión
Familiarizarse con el vocabulario laboral en estonio te ayudará a desenvolverte mejor en un entorno profesional en Estonia. Estas palabras y frases son solo una introducción básica, pero pueden servirte como punto de partida para mejorar tus habilidades lingüísticas y sentirte más seguro en el ámbito laboral. Recuerda que la práctica constante es clave para dominar cualquier idioma. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del estonio!