Frases básicas para comprar

Preguntar precios

Koliko košta? – ¿Cuánto cuesta?
Koliko košta ova majica?

Kolika je cijena? – ¿Cuál es el precio?
Kolika je cijena ovog proizvoda?

Može li biti jeftinije? – ¿Puede ser más barato?
Može li biti jeftinije ako kupim dva?

Ima li popusta? – ¿Hay algún descuento?
Ima li popusta za gotovinu?

Descripción del producto

Koja je veličina? – ¿Cuál es la talla?
Koja je veličina ove haljine?

Imate li ovo u drugoj boji? – ¿Tienes esto en otro color?
Imate li ovo u crvenoj boji?

Od kojeg je materijala? – ¿De qué material está hecho?
Od kojeg je materijala ova jakna?

Je li to ručno rađeno? – ¿Está hecho a mano?
Je li to ručno rađeno ili strojno?

Preguntar por la disponibilidad

Imate li ovo na skladištu? – ¿Tienes esto en stock?
Imate li ovo na skladištu ili samo u izlogu?

Kada će biti dostupno? – ¿Cuándo estará disponible?
Kada će biti dostupno ovo vino?

Možete li naručiti ovo za mene? – ¿Puedes ordenar esto para mí?
Možete li naručiti ovo za mene ako sada nemate?

En la tienda

Saludar y pedir ayuda

Dobar dan! – ¡Buenos días!
Dobar dan! Kako vam mogu pomoći?

Trebam pomoć. – Necesito ayuda.
Trebam pomoć s pronalaženjem veličine.

Gdje je odjel za… – ¿Dónde está la sección de…?
Gdje je odjel za žensku odjeću?

Imate li ovo? – ¿Tienes esto?
Imate li ovo u veličini M?

Probador y devolución

Mogu li ovo probati? – ¿Puedo probar esto?
Mogu li ovo probati u kabini?

Gdje je kabina za presvlačenje? – ¿Dónde está el probador?
Gdje je kabina za presvlačenje?

Želim vratiti ovo. – Quiero devolver esto.
Želim vratiti ovo jer ne odgovara.

Imate li politiku povrata? – ¿Tienen una política de devoluciones?
Imate li politiku povrata za ovu robu?

Pagos y facturación

Formas de pago

Prihvaćate li kreditne kartice? – ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Prihvaćate li kreditne kartice ili samo gotovinu?

Mogu li platiti gotovinom? – ¿Puedo pagar en efectivo?
Mogu li platiti gotovinom ili trebam koristiti karticu?

Imate li beskontaktno plaćanje? – ¿Tienen pago sin contacto?
Imate li beskontaktno plaćanje za manje iznose?

Solicitar factura

Molim vas, račun. – Por favor, la factura.
Molim vas, račun za ove artikle.

Treba mi račun na ime firme. – Necesito una factura a nombre de la empresa.
Treba mi račun na ime firme za ove proizvode.

Možete li mi dati račun s PDV-om? – ¿Puede darme una factura con IVA?
Možete li mi dati račun s PDV-om za ovu kupovinu?

Compras específicas

Ropa y accesorios

Gdje je odjel za mušku/žensku odjeću? – ¿Dónde está la sección de ropa para hombres/mujeres?
Gdje je odjel za mušku odjeću?

Trebam haljinu/majicu/hlače. – Necesito un vestido/una camiseta/un pantalón.
Trebam haljinu za posebnu priliku.

Imate li cipele u broju 40? – ¿Tienen zapatos en la talla 40?
Imate li cipele u broju 40?

Comestibles y productos locales

Gdje mogu pronaći lokalne proizvode? – ¿Dónde puedo encontrar productos locales?
Gdje mogu pronaći lokalne proizvode poput sira i vina?

Imate li domaći med? – ¿Tienen miel local?
Imate li domaći med ili džemove?

Koji su vaši najbolji sirevi? – ¿Cuáles son sus mejores quesos?
Koji su vaši najbolji sirevi koje preporučujete?

Souvenirs y regalos

Gdje mogu kupiti suvenire? – ¿Dónde puedo comprar souvenirs?
Gdje mogu kupiti suvenire za obitelj i prijatelje?

Tražim tradicionalne suvenire. – Estoy buscando souvenirs tradicionales.
Tražim tradicionalne suvenire poput ručnih radova.

Imate li poklon pakete? – ¿Tienen paquetes de regalo?
Imate li poklon pakete s različitim proizvodima?

Conclusión

Con estas frases y vocabulario, estarás bien preparado para tus aventuras de compras en Croacia. No solo te sentirás más seguro al comunicarte, sino que también podrás disfrutar más de la experiencia al interactuar con los vendedores locales. ¡Feliz compra!