La música y el arte son lenguajes universales que traspasan fronteras, pero cada idioma tiene sus propios términos para describir conceptos y técnicas específicas en estos campos. Aprender vocabulario relacionado con la música y las artes en ucraniano no solo es interesante, sino que también puede ser de gran ayuda si estás estudiando estas disciplinas o si tienes interés en la cultura de Ucrania. En este artículo, exploraremos algunos de los términos musicales y artísticos más importantes en ucraniano y sus correspondientes definiciones en español.

Музика (muzýka) – Música.
Es el arte de organizar sonidos en tiempo y espacio, utilizando los principios de la melodía, la armonía, el ritmo y el timbre.
Я люблю слухати українську музику.

Нота (nota) – Nota musical.
Una nota es un símbolo usado en la notación musical para representar la altura y duración de un sonido.
На піаніно лежить листок з нотами.

Мелодія (melodíya) – Melodía.
La melodía es una sucesión de notas musicales que es percibida como una sola entidad.
Ця мелодія завжди нагадує мені про дитинство.

Гармонія (harmóniya) – Armonía.
Se refiere a la superposición de sonidos distintos pero combinados de manera que resulten agradables y coherentes.
Гармонія в цій пісні просто чудова.

Ритм (rýtm) – Ritmo.
El ritmo es el patrón de tiempo de una secuencia de sonidos en la música.
Барабанщик встановлює ритм для всього гурту.

Диригент (dyryhént) – Director de orquesta.
Persona que dirige una orquesta o coro, marcando el tempo y asegurando la correcta interpretación de la música.
Диригент мае неймовірну енергію під час концерту.

Хор (khor) – Coro.
Un grupo de cantantes que interpretan juntos, normalmente compuesto por distintas secciones de voces.
Хор співає гімн на початку свята.

Оркестр (orkéstr) – Orquesta.
Una orquesta es un grupo de músicos que tocan instrumentos de diferentes familias juntos, como cuerdas, vientos y percusión.
Оркестр налаштовує свої інструменти перед виступом.

Композитор (kompozýtor) – Compositor.
Una persona que escribe música, usualmente siguiendo formas y técnicas tradicionales.
Той композитор працює над новою симфонією.

Картина (kartýna) – Cuadro.
Obra de arte que consiste en una pintura sobre lienzo o cualquier otra superficie.
Ця картина має неймовірний колорит.

Живопис (zhývopys) – Pintura.
El arte o técnica de representar objetos o paisajes en superficies planas, principalmente con pigmentos y colores.
Вона вивчає живопис в університеті.

Скульптура (skulʹptúra) – Escultura.
Arte de modelar figuras en volumen, ya sea tallando materiales sólidos o moldeando materiales plásticos.
Ця скульптура зроблена з мармуру.

Художник (khudózhnyk) – Artista.
Persona que crea arte, particularmente en las disciplinas de pintura, dibujo, grabado, entre otros.
Тоді художник почав малювати пейзаж.

Галерея (haleréya) – Galería.
Espacio o edificio donde se exponen y, a menudo, se venden obras de arte.
В галереї відкривається нова виставка.

Виставка (vystávka) – Exposición.
Evento donde se muestran obras de arte o elementos culturales al público para su apreciación o venta.
Ми пішли на виставку сучасного мистецтва.

Мистецтво (mystéstvo) – Arte.
Actividad humana que tiene como fin la creación de obras que son valoradas principalmente por su belleza o poder emocional.
Мистецтво може впливати на емоції та думки.

Палітра (palítra) – Paleta.
Tabla plana con orificios para sujetar con el pulgar, en la que los pintores disponen y mezclan sus colores antes de aplicarlos.
Палітра художника була повною різних кольорів.

Estos son solo algunos de los numerosos términos relacionados con la música y el arte que puedes encontrar en la lengua ucraniana. Esperamos que este artículo te haya acercado un poco más a la rica cultura artística de Ucrania y que te haya inspirado a seguir explorando este hermoso idioma. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!