Aprender terminología económica en cualquier idioma puede parecer desalentador al principio. Sin embargo, conocer estos términos no solo puede ayudarte a entender noticias y reportes del ámbito económico, sino también a participar en conversaciones de negocios o entender documentos financieros en coreano. Aquí presentamos algunas palabras esenciales en coreano para términos y conceptos económicos:
경제 (Gyeongje): Economía
Es el estudio de cómo las sociedades utilizan recursos escasos para producir bienes valiosos y distribuirlos entre diferentes personas.
오늘 경제 수업에서는 공급과 수요에 대해 배웠어요.
성장 (Seongjang): Crecimiento
Refiere al aumento o desarrollo positivo en algún aspecto, como el económico, de un país o región.
작년에 비해 올해 경제 성장률이 두 배로 늘었어요.
물가 (Mulga): Inflación o nivel de precios
Es el aumento generalizado y sostenido de los precios de los bienes y servicios en un país.
물가 상승률이 계속 오르고 있어서 걱정이에요.
통화 (Tonghwa): Moneda
Se refiere al sistema de dinero en general de un país, especialmente a la forma de metálico en billetes y monedas.
한국의 통화는 원(₩)이라고 합니다.
예산 (Yesan): Presupuesto
Es una estimación de ingresos y gastos durante un período de tiempo específico.
이번 달 예산을 세워서 지출을 관리해야 해요.
수익 (Suek): Beneficio
Es la ganancia que se obtiene de una actividad económica después de restar los gastos.
수익을 높이기 위해서는 더 많은 고객을 유치해야 해요.
주식 (Jusik): Acciones
Son partes alícuotas del capital social de una empresa, que pueden ser compradas o vendidas.
주식 시장이 오늘 매우 불안정해요.
채권 (Chae-kwon): Bonos
Son títulos de deuda que son utilizados tanto por entidades privadas como por el Estado para financiarse.
저는 안정적인 투자를 원하기 때문에 채권을 샀어요.
환율 (Hwanyul): Tipo de cambio
Es el precio de una moneda en términos de otra y es utilizado para realizar transacciones internacionales.
환율 변동이 출장 비용 계산을 어렵게 만들고 있어요.
재정 (Jaejeong): Finanzas
Se refiere a la gestión del dinero o de los recursos que una persona, empresa o gobierno tiene.
국가 재정이 적자로 돌아섰다는 소식을 들었어요.
소득 (Sodeuk): Ingreso
Es el dinero que recibe una persona o entidad por su trabajo o por inversión de capital.
소득이 늘어나면 생활 수준도 향상된다고 생각해요.
투자 (Tuja): Inversión
Es el acto de destinar recursos con el objetivo de obtener algún beneficio a futuro.
투자는 위험을 수반하지만 수익도 크죠.
금융 (Geum-yung): Finanzas o sector financiero
Es el conjunto de actividades relacionadas con los flujos de capital y dinero entre individuos, empresas y Estados.
금융 시장은 경제의 바로미터라고 할 수 있어요.
경상수지 (Gyeongsangsuji): Balanza de pagos corrientes
Es un registro de todas las transacciones económicas de un país con el resto del mundo.
경상수지 흑자가 지속되면 국가 경제에 긍정적인 영향을 미칩니다.
파산 (Pasan): Bancarrota
Es una situación legal que ocurre cuando una persona o empresa no puede pagar a sus acreedores.
파산을 피하기 위해 회사는 구조 조정을 해야 했습니다.
Al estudiar estas palabras en coreano, no solo estarás expandiendo tu vocabulario en este idioma, sino que también adquirirás una mejor comprensión de cómo funcionan los sistemas económicos a nivel global y cómo se discuten estos temas en Corea. Recuerda que, como en todo aprendizaje de idiomas, la práctica continua y la exposición al idioma en su contexto natural son claves para una adquisición sólida y significativa.
