La moda y la vestimenta son aspectos importantes de cualquier cultura, y Corea no es la excepción. Con el crecimiento de la popularidad del Hallyu, o la «Ola Coreana», muchas personas alrededor del mundo se han interesado en aprender sobre la lengua y moda coreanas. A continuación, presentamos algunas palabras en coreano que te ayudarán a describir diferentes prendas y accesorios de moda.
옷 (ot): Esta palabra se refiere a «ropa» en general.
오늘은 날씨가 추워서 따뜻한 옷을 입어야 해요.
바지 (baji): Es la palabra para «pantalones».
그 바지 진짜 잘 어울려요!
치마 (chima): «Falda» en español.
여름에는 시원한 치마를 자주 입어요.
셔츠 (syeocheu): Adaptación de la palabra en inglés «shirt», que significa «camisa».
화이트 색상의 셔츠를 구매했어요.
티셔츠 (tisyeocheu): Otra adaptación del inglés, «T-shirt», que se refiere a «camiseta».
오늘은 편한 티셔츠를 입고 싶어요.
블라우스 (beullauseu): «Blusa», generalmente se refiere a una camisa de mujer.
이 블라우스는 너무 화려해요.
자켓 (jaket): Se traduce como «chaqueta».
이 자켓은 춘추에 입기 좋아요.
코트 (koteu): Significa «abrigo».
겨울이라서 두꺼운 코트를 샀어요.
드레스 (deureseu): Adopción del término inglés «dress», equivale a «vestido».
그녀는 파티에 예쁜 드레스를 입었어요.
정장 (jeongjang): Se traduce como «traje», generalmente de vestir.
중요한 미팅이 있어서 정장을 입어야 돼요.
운동복 (undongbok): «Ropa deportiva».
오늘은 집에서 운동복을 입고 편하게 지내려고 해요.
구두 (gudu): Se refiere a «zapatos», en especial los de estilo formal.
이 검정 구두가 회사에 입고 가기에 아주 좋아요.
운동화 (undonghwa): «Zapatillas deportivas» o «tenis».
새 운동화를 사서 오늘부터 운동을 시작하려고 해요.
스니커즈 (seunikeojeu): Adaptación al coreano del inglés «sneakers».
나는 일상생활에서 스니커즈를 자주 신어요.
가방 (gabang): El término general para «bolsa» o «bolso».
이 가방은 너무 크지도, 작지도 않아서 딱 좋아요.
모자 (moja): Significa «sombrero» o «gorra».
오늘은 해가 쨍쨍해서 모자를 썼어요.
벨트 (belteu): «Cinturón».
이 벨트는 이 바지와 잘 어울려요.
목걸이 (mokgeori): Se utiliza para decir «collar».
그녀는 생일 선물로 아름다운 목걸이를 받았어요.
귀걸이 (gwigori): «Aretes» o «pendientes».
이 귀걸이는 이 드레스와 매치가 잘 돼요.
시계 (sigye): Esta palabra significa «reloj».
새 시계를 차고 나서 시간 관리가 더 잘되고 있어요.
패션 (paesyeon): Directamente del inglés «fashion», es el término utilizado para «moda».
그녀는 패션을 정말 잘 알아요.
Acercándonos a la moda coreana a través del idioma nos permite no sólo ampliar nuestro vocabulario, sino también nuestro entendimiento de otras culturas y su forma de expresarse a través de la ropa. Además, aprender estas palabras puede ser de gran ayuda si alguna vez decides ir de compras en Corea, seguir tendencias de K-pop, o simplemente conversar sobre este tema tan popular. La moda es un idioma universal, pero conocer las palabras específicas en coreano te dará una ventaja única en la comprensión de este fascinante mundo.
