Aprender un nuevo idioma siempre es emocionante, y más aún si queremos usarlo para expresar nuestros sentimientos a esa persona especial. Si estás enamorado o te has sentido atraído por la cultura coreana, aquí tienes algunas frases en coreano que podrías necesitar para asuntos románticos y amorosos. Además de las frases, incluimos vocabulario útil para que puedas formar tus propias oraciones.
사랑 (sarang) – Amor.
너를 사랑해.
조심 (josim) – Cuidado. Usado para expresar que alguien debe tener cuidado con su corazón o sentimientos.
조심해서 사랑해줘.
고백 (gobaek) – Confesión. Referido habitualmente a la confesión de sentimientos amorosos.
고백하고 싶어.
미소 (miso) – Sonrisa. Esa expresión feliz que a menudo acompaña al amor.
너의 미소가 좋아.
행복 (haengbok) – Felicidad.
함께면 행복해.
데이트 (deiteu) – Cita.
데이트 하고 싶어?
추억 (chu-eok) – Recuerdos.
우리의 추억을 소중히 할게.
약속 (yaksok) – Promesa.
영원히 함께하자는 약속 해줘.
감정 (gamjeong) – Sentimiento o emoción.
내 감정을 이해해 줘.
마음 (ma-eum) – Corazón, en un contexto emocional.
내 마음을 받아줄래?
Ahora que tienes algunas palabras básicas, veamos cómo podrían encajar en algunas frases útiles para el romance.
사랑해 (Saranghae) – Te amo.
정말 사랑해.
Esta es probablemente una de las declaraciones más conocidas y utilizadas en coreano cuando se trata de expresar amor. Es directa y profunda.
보고 싶어 (Bogo sipeo) – Te extraño.
매일 너를 보고 싶어.
Esta frase es perfecta cuando quieres expresar cuánto extrañas a tu pareja. Puedes usarla cuando estás lejos o incluso después de un día separados.
우리 사귈래? (Uri sagwillae?) – ¿Quieres ser mi novio(a)?
우리 사귈래? 진심이야.
Una pregunta crucial si deseas dar el siguiente paso en una relación. Una propuesta sencilla pero significativa.
첫눈에 반했어 (Cheotnune banhaesseo) – Me enamoré a primera vista.
첫눈에 너에게 반했어.
Para aquellos que creen en el amor a primera vista, esta frase es una forma romántica de confesar esos sentimientos instantáneos.
당신은 내 인생의 사랑입니다 (Dangsineun nae insaengui sarangimnida) – Eres el amor de mi vida.
당신은 내 인생의 사랑입니다.
Para declaraciones importantes y sentimientos profundos, esta frase alcanza el corazón de un compromiso emocional a largo plazo.
함께 있고 싶어 (Hamkke itgo sipeo) – Quiero estar contigo.
항상 함께 있고 싶어.
Una declaración sencilla pero poderosa que expresa el deseo de pasar tiempo juntos.
기다릴게 (Gidarilge) – Esperaré.
언제까지나 기다릴게.
Para esos momentos en los que uno está dispuesto a esperar por la otra persona, ya sea hasta que regrese de un viaje o hasta que esté listo para el amor.
넌 나에게 특별해 (Neon naege teukbyeolhae) – Eres especial para mí.
넌 나에게 정말 특별해.
Esta es una forma de asegurarle a alguien que ocupa un lugar importante en tu vida, distinto al de los demás.
마음에서 마음으로 (Maeumeseo maeumeuro) – De corazón a corazón.
우리의 사랑은 마음에서 마음으로 이어져.
Expresa una conexión profunda y sincera, ideal para parejas que comparten un vínculo emocional fuerte.
Con estas frases y vocabulario, podrás expresar tus sentimientos y profundizar en tu relación amorosa en coreano. No olvides que la práctica constante y el uso de estas palabras en contexto te ayudarán a memorizarlas mejor. ¡Ánimo con tu aprendizaje del coreano y en tus asuntos románticos!