Cuando nos enfrentamos a una situación de emergencia, ya sea en nuestro país o en el extranjero, conocer el vocabulario relacionado puede hacer una gran diferencia. A continuación, presentamos una lista de palabras útiles en finlandés relacionadas con emergencias y seguridad, acompañadas de su definición en español y un ejemplo en su idioma original.

Hätätilanne
Situación de emergencia. Se refiere a cualquier evento que requiere una respuesta rápida y efectiva para preservar la vida o el bienestar.
Olen hätätilanteessa ja tarvitsen apua.

Ensiapu
Primeros auxilios. Se refiere a la asistencia inmediata proporcionada a una persona que está herida o enferma antes de que llegue ayuda médica profesional.
Osaatko antaa ensiapua?

Pelastuslaitos
Servicios de rescate. Son los equipos de profesionales preparados para responder a emergencias y catástrofes.
Pelastuslaitos saapui onnettomuuspaikalle viidessä minuutissa.

Palokunta
Bomberos. Profesionales especializados en combatir incendios y realizar rescates en situaciones de peligro.
Palokunta sammutti tulipalon nopeasti.

Poliiisi
Policía. Se refiere a las fuerzas del orden encargadas de hacer cumplir la ley y garantizar la seguridad pública.
Soitin poliisille ilmoittaakseni varkaudesta.

Ambulanssi
Ambulancia. Vehículo equipado para transportar enfermos o heridos a un centro médico.
Ambulanssi tuli viidessä minuutissa.

Hätänumero
Número de emergencia. Se utiliza para contactar con los servicios de emergencia como policía, bomberos o ambulancias.
Soita hätänumeroon 112.

Tulipalo
Incendio. Un fuego que está fuera de control y que puede causar daños o peligro.
Näin tulipalon ikkunasta.

Myrkytys
Envenenamiento o intoxicación. Ocurre cuando una sustancia nociva ingresa en el cuerpo y causa daño o enfermedad.
Lääkärin mukaan kyseessä oli ruokamyrkytys.

Loukkaantuminen
Lesión. Se refiere al daño corporal causado por un accidente o violencia.
Pelaaja loukkaantui ottelussa.

Varkaus
Robo. El acto de tomar algo que no te pertenece sin permiso o consentimiento.
Meidän kotiimme tehtiin varkaus viime yönä.

Ryöstö
Atraco. Un robo realizado con violencia o intimidación.
Pankki ryöstettiin eilen.

Uhka
Amenaza. Algo o alguien que representa un peligro potencial o real para la seguridad.
Tunsin uhkaa kävellessäni yksin pimeällä kadulla.

Evakuointi
Evacuación. La acción de mover a personas de un lugar a otro por su seguridad en situaciones de emergencia.
Tulivuoren purkauksen vuoksi kaupunki määrättiin evakuointiin.

Kadonnut
Desaparecido. Alguien que se ha perdido o cuyo paradero es desconocido.
Ilmoitin veljeni kadonneeksi, kun en löytänyt häntä kaikkialta.

Turvallisuus
Seguridad. El estado de estar libre de peligro o amenaza.
Turvallisuus on kaikille tärkeä.

Suojelu
Protección. Acciones o medidas para defender o mantener a salvo a alguien o algo de daño.
Hän työskentelee henkilökohtaisena suojelijana.

Hätätilasimulaatio
Simulacro de emergencia. Práctica o ejercicio diseñado para entrenar a las personas en cómo actuar en una emergencia.
Koulu järjesti hätätilasimulaation oppilaille.

Myrsky
Tormenta. Un fenómeno meteorológico violento con viento fuerte, lluvia, rayos, truenos y a veces nieve o granizo.
Myrsky aiheutti paljon vahinkoa rannikkokaupungeissa.

Turvavyö
Cinturón de seguridad. Dispositivo de seguridad en los vehículos para retener a las personas en sus asientos.
Muista aina laittaa turvavyösi autossa.

Maa järisee
Terremoto. Un movimiento repentino y violento de la tierra causado por el desplazamiento de placas tectónicas.
Kun maa järisi, kaikki juoksivat ulos talosta.

Además de conocer estas palabras, es importante practicar cómo comunicar necesidades básicas y entender instrucciones en finlandés. Algunas frases útiles son:

Auta minua, olen loukkaantunut.

Auta minua, olen loukkaantunut.

Missä lähin sairaala on?

Missä lähin sairaala on?

Pitäisikö minun soittaa hätänumeroon?

Pitäisikö minun soittaa hätänumeroon?

Con esta lista de términos y su correcto uso, estarás mejor preparado para enfrentarte a emergencias y comunicarte de manera efectiva en Finlandia. Recuerda siempre buscar la ayuda de los servicios de emergencia locales y seguir sus indicaciones para garantizar la seguridad de todos.