Aprender un nuevo idioma es siempre una aventura fascinante y el finlandés no es la excepción. Uno de los temas fundamentales al aprender cualquier idioma es saber cómo hablar sobre el tiempo. No me refiero solo a si hace sol o llueve, sino también a cómo expresar tiempo cronológico, como días de la semana o meses del año. En este artículo, exploraremos palabras y frases útiles en finlandés que te ayudarán a discutir y describir diversos aspectos relacionados con el tiempo.
Comencemos con algunas de las palabras más básicas para describir el tiempo atmosférico:
Sää
Clima, tiempo atmosférico.
Mikä sää tänään on? (¿Qué tiempo hace hoy?)
Aurinkoinen
Soleado.
Onpa kaunis aurinkoinen päivä! (¡Qué hermoso día soleado!)
Sade
Lluvia.
Sade alkaa, ota sateenvarjo! (La lluvia comienza, ¡toma el paraguas!)
Lumi
Nieve.
Lumi sataa hiljalleen. (La nieve cae suavemente.)
Pilvinen
Nublado.
Taivas on pilvinen tänään. (El cielo está nublado hoy.)
Tuulinen
Ventoso.
On todella tuulinen päivä. (Es un día realmente ventoso.)
Ahora, veamos cómo hablamos del tiempo en términos de días y fechas:
Päivä
Día.
Tänään on kaunis päivä. (Hoy es un bello día.)
Viikko
Semana.
Ensi viikko on kiireinen minulle. (La próxima semana estaré ocupado.)
Kuukausi
Mes.
Mikä kuukausi nyt on? (¿Qué mes es ahora?)
Vuosi
Año.
Vuosi 2023 on juuri alkanut. (El año 2023 acaba de comenzar.)
Del mismo modo, es importante conocer los nombres de los días de la semana:
Maanantai
Lunes.
Maanantai on viikon ensimmäinen päivä. (El lunes es el primer día de la semana.)
Tiistai
Martes.
Tiistai tulee maanantain jälkeen. (El martes viene después del lunes.)
Keskiviikko
Miércoles.
Keskiviikko on viikon keskellä. (El miércoles está en medio de la semana.)
Torstai
Jueves.
Torstai on toiseksi viimeinen työpäivä. (El jueves es el penúltimo día laboral.)
Perjantai
Viernes.
Perjantaina ihmiset valmistautuvat viikonloppuun. (El viernes, las personas se preparan para el fin de semana.)
Lauantai
Sábado.
Lauantai on hyvä päivä irtiottoon arjesta. (El sábado es un buen día para tomar un descanso de la rutina.)
Sunnuntai
Domingo.
Sunnuntai on viikon viimeinen päivä. (El domingo es el último día de la semana.)
Los meses del año también son esenciales:
Tammikuu
Enero.
Tammikuu on vuoden ensimmäinen kuukausi. (Enero es el primer mes del año.)
Helmikuu
Febrero.
Helmikuu on lyhin kuukausi. (Febrero es el mes más corto.)
Maaliskuu
Marzo.
Maaliskuussa alkaa kevät. (En marzo comienza la primavera.)
Huhtikuu
Abril.
Huhtikuussa sää voi olla hyvin vaihtelevaa. (En abril, el clima puede ser muy variable.)
Toukokuu
Mayo.
Toukokuu on viides kuukausi. (Mayo es el quinto mes.)
Kesäkuu
Junio.
Kesäkuu on kesän ensimmäinen kuukausi. (Junio es el primer mes del verano.)
Heinäkuu
Julio.
Heinäkuussa monet suomalaiset menevät lomalle. (En julio, muchos finlandeses se van de vacaciones.)
Elokuu
Agosto.
Elokuu on koulujen alkuun. (Agosto es el comienzo de la escuela.)
Syyskuu
Septiembre.
Syyskuu tarkoittaa syksyn alkua. (Septiembre significa el comienzo del otoño.)
Lokakuu
Octubre.
Lokakuussa lehdet putoavat puista. (En octubre, las hojas caen de los árboles.)
Marraskuu
Noviembre.
Marraskuussa päivät ovat lyhyitä Suomessa. (En noviembre, los días son cortos en Finlandia.)
Joulukuu
Diciembre.
Joulukuu on vuoden viimeinen kuukausi. (Diciembre es el último mes del año.)
Finalmente, aquí hay algunas frases útiles relacionadas con la hora y la organización de actividades:
Paljonko kello on?
¿Qué hora es?
Paljonko kello on? Minulla on kokous pian. (¿Qué hora es? Tengo una reunión pronto.)
Mennäänkö ulos syömään tänä iltana?
¿Salimos a comer esta noche?
Mennäänkö ulos syömään tänä iltana? Kaipaan pitkää iltaa. (¿Salimos a comer esta noche? Extraño una noche larga.)
Onko tänään jokin erityinen päivä?
¿Hay algún día especial hoy?
Onko tänään jokin erityinen päivä? Unohdin merkkipäivän! (¿Hay algún día especial hoy? ¡Olvidé el aniversario!)
Al aprender estas palabras y frases en finlandés, estarás mejor equipado para planificar actividades, participar en conversaciones y disfrutar plenamente de tu experiencia en Finlandia o al comunicarte con hablantes de este hermoso idioma. ¡Onnea matkaan! (¡Buena suerte en tu viaje!)