Kunst
Esta es la palabra holandesa para «arte». Es la forma general para referirse a cualquier manifestación artística, ya sea visual, musical o literaria.
Kunst is een belangrijk onderdeel van onze cultuur.

Schilderij
Significa «pintura». Es el término que se usa para describir una obra de arte ejecutada con pinturas sobre un lienzo o cualquier otra superficie.
Het schilderij hangt in het midden van de galerij.

Beeldhouwwerk
El «escultura» en español. Hace referencia a las obras artísticas creadas modelando, tallando o ensamblando materiales como arcilla, piedra o metal.
Het beeldhouwwerk werd gemaakt van marmer.

Museum
Término homólogo al español «museo». Denota el lugar donde se conservan y exponen colecciones de objetos artísticos y científicos de valor.
Het museum toont verschillende moderne kunstwerken.

Galerij
Conocido en español como «galería» y se refiere a un espacio o edificio donde se exponen obras de arte para que sean vistas por el público, a menudo con fines de venta.
De opening van de nieuwe galerij is volgende week.

Portret
Es la palabra para «retrato», una representación artística de una persona en la que generalmente se intenta destacar la expresión facial y la personalidad del sujeto.
Mijn grootvader heeft een portret laten schilderen.

Landschap
Este término significa «paisaje» y se utiliza en el arte para describir las representaciones de escenas del entorno natural, rural o urbano.
De schilder is gespecialiseerd in Nederlandse landschappen.

Abstract
Similar al español, se refiere al «arte abstracto», un estilo artístico que prescinde de la representación figurativa y se enfoca en las formas, los colores y las texturas para expresar contenido.
Zijn meest recente werk is volledig abstract.

Kleurenpalet
Traducido al español como «paleta de colores», este término se emplea para hablar de la gama o conjunto de colores que un artista utiliza en una obra.
De kunstenaar koos een interessant kleurenpalet voor zijn schilderij.

Penseel
Es la palabra holandesa para «pincel», la herramienta que los pintores utilizan para aplicar la pintura sobre el lienzo u otra superficie.
Hij schildert alleen met zijn favoriete penseel.

Ezel
Se refiere al «caballete», el soporte utilizado por los pintores para sostener el lienzo mientras trabajan en él.
De ezel moet stevig zijn om het gewicht van het canvas te dragen.

Vernissage
Palabra adoptada del francés, que se refiere a la «inauguración de una exposición», el evento donde una muestra de arte se presenta al público por primera vez.
Iedereen is uitgenodigd voor de vernissage van de nieuwe tentoonstelling.

Gravure
Equivalente al «grabado», una técnica de impresión en la que un artista incide una imagen en una superficie dura, a menudo de metal, que luego se cubre con tinta para transferir la imagen a papel.
De oude gravure toont een historische kaart van de stad.

Fotografie
Palabra que coincide con «fotografía». Se usa para referirse a la técnica y el arte de capturar imágenes a través de una cámara.
Ze is gespecialiseerd in zwart-wit fotografie.

Installatiekunst
Traducida al español como «arte de instalación», es una modalidad de arte contemporáneo que se caracteriza por la creación de ambientes o espacios provocativos y sensoriales.
De installatiekunst nam de hele kamer in beslag.

Canvas
Esta palabra se utiliza en holandés de la misma forma que en español, refiriéndose al «lienzo», la tela fuerte y resistente que se emplea como superficie para pintar.
Het canvas werd zorgvuldig voorbereid voordat hij begon met schilderen.

Performancekunst
Se relaciona con el «arte de performance», una obra de arte que se basa en la presencia en vivo del artista y un acto que quiere ser representado, a menudo interactuando con el público.
De performancekunst was erg ontroerend en persoonlijk.

Patroon
Significa «patrón» o «modelo». En el arte, se refiere a la repetición sistemática de formas, líneas o colores en una obra.
Het patroon in het ontwerp is complex en fascinerend.

El arte en cualquiera de sus formas es un reflejo de la cultura y la expresión personal. Conocer estas palabras holandesas relacionadas con el mundo del arte no solo te ayudará a apreciar y comprender mejor las diversas disciplinas, sino que también te permitirá explorar con mayor profundidad las ricas tradiciones artísticas de los Países Bajos. Ya sea que te encuentres frente a un schilderij, una installatiekunst o un impresionante beeldhouwwerk, contar con este vocabulario será un puente invaluable para tu experiencia artística y lingüística.