Frases en francés para usar en el aeropuerto y durante los vuelos

Cuando viajamos a un país de habla francesa o tomamos un vuelo con una aerolínea francófona, es útil conocer algunas frases esenciales en francés. Aquí tienes una selección de expresiones y vocabulario que te resultarán útiles en el aeropuerto y durante tus vuelos. Además de las frases, te proporcionaré las palabras clave, su definición y una frase de ejemplo para cada una.

Billete (billete de avión): Es el documento que necesitas para poder embarcar en un avión.
J’ai besoin de mon billete pour passer le contrôle de sécurité.

Pasaporte (pasaporte): Documento oficial que identifica a una persona al viajar internacionalmente.
Pourrais-je voir votre pasaporte, s’il vous plaît?

Embarque (embarque): El proceso de subir a bordo del avión.
L’embarque commencera à 20h00.

Sala de espera (sala de espera): Lugar donde los pasajeros esperan antes de su vuelo.
La salle d’attente est très confortable dans ce terminal.

Puerta de embarque (puerta de embarque): Es el punto de acceso para abordar el avión.
Votre porte d’embarquement est la numéro 23.

Asiento (asiento): El puesto que ocupas en el avión.
Mon asiento est côté fenêtre.

Vuelo (vuelo): El acto de viajar por aire, en avión, de un lugar a otro.
Le vuelo pour Paris a été annulé.

Tarjeta de embarque (tarjeta de embarque): La tarjeta que se te entrega para abordar el avión y que indica tu asiento.
Veuillez montrer votre tarjeta de embarque à l’agent de bord.

Equipaje (equipaje): Las maletas y otras pertenencias que llevas contigo en un viaje.
Vous devez déposer votre équipage à l’enregistrement.

Facturación (facturación): El proceso de registrar el equipaje que vas a despachar y recibir tu tarjeta de embarque.
La facturación cierra 40 minutos antes du départ.

Máscara (mascarilla): Protección facial que cubre nariz y boca, usada especialmente para fines de salud.
Il est obligatoire de porter un masque dans l’avion.

Despegue (despegue): El momento en que un avión se eleva del suelo para iniciar su vuelo.
Le décollage sera un peu retardé à cause du temps.

Aterrizaje (aterrizaje): El acto de volver a tierra al final del vuelo.
L’atterrissage s’effectuera dans quelques instants, veuillez attacher votre ceinture.

Azafata (aeromoza): La persona encargada de atender a los pasajeros durante un vuelo.
L’hôtesse de l’air vous montrera comment utiliser le gilet de sauvetage.

Piloto (piloto): El individuo que opera los controles de vuelo de una aeronave.
Le pilote a annoncé que nous survolons maintenant les Alpes.

Retraso (retraso): Cuando un vuelo no sale o llega a la hora programada.
Mon vol a trois heures de retard!

Cancelación (cancelación): La anulación de un vuelo planeado.
Vous êtes relogés en raison de l’annulation de votre vol.

Conexión (conexión): Cambio de un vuelo a otro durante un viaje.
J’ai une escale de deux heures avant ma prochaine connexion.

Seguridad (seguridad): Los procedimientos que aseguran la protección de los pasajeros durante el viaje.
Veuillez passer au contrôle de sécurité avant de vous rendre à votre porte.

Control de pasaportes (control de pasaportes): Inspección de los documentos de viaje por parte de las autoridades.
N’oubliez pas de remplir votre carte de débarquement pour le contrôle des passeports.

Salida (salida): Punto de partida de un vuelo.
Votre vol de sortie est prévu à l’heure actuelle.

Destino (destino): Lugar al cual se viaja o se envía algo.
Paris est ma destination finale sur ce voyage.

Aduana (aduana): Control fiscal del gobierno en las fronteras para regular la entrada y salida de mercancías.
Vous devez déclarer ces articles à la douane.

Tasa de aeropuerto (tasa de aeropuerto): Costo asociado con el uso de las instalaciones aeroportuarias.
La tasa de aeropuerto est incluse dans le prix de votre billet.

Mostrador de información (mostrador de información): Lugar donde se puede obtener ayuda y orientación.
Vous pouvez demander le chemin pour le gate 7 au comptoir d’information.

Servicios (servicios higiénicos): Baños públicos disponibles en el aeropuerto o en el avión.
Les toilettes sont situées à l’arrière de l’avion.

Vuelo directo (vuelo directo): Vuelo sin escalas ni conexiones hasta llegar al destino final.
Je préfère prendre un vol direct pour éviter les changements d’avion.

Comida a bordo (comida a bordo): Alimentos y bebidas servidos durante el vuelo.
La nourriture à bord inclus des options végétariennes.

Carrito de equipaje (carrito de equipaje): Carro para trasladar las maletas y bolsas con mayor facilidad dentro del aeropuerto.
Des chariots à bagages sont disponibles à l’entrée de l’aéroport.

Dominar estas palabras y frases te dará una gran ventaja al viajar en zonas francófonas.
Conocer estos términos y su correcto uso te ayudará a moverte con más confianza y eficiencia en ambientes aeroportuarios y durante tus vuelos. ¡Buen viaje y que disfrutes de la maravillosa experiencia de volar!

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido