Aprender un nuevo idioma como el inglés puede ser una aventura fascinante pero también algo complicada, debido a la existencia de palabras con múltiples significados. Estas palabras, conocidas como polisémicas, pueden ser un desafío para los estudiantes de inglés. Hoy hablaremos de algunas de estas palabras y sus distintos usos, para que puedas comprender mejor su contexto y ampliar tu vocabulario.

Right
La palabra «right» es ampliamente usada en inglés con varios significados. Como adjetivo, puede significar correcto o justo; como sustantivo, se refiere a un privilegio o una reivindicación; y también puede denotar dirección, siendo el opuesto de «left».

You have the right to remain silent.

Mean
«Mean» utilizado como verbo, generalmente significa expresar o comunicar algo. Como adjetivo, describe a una persona que es poco amable o cruel, y en términos de matemáticas, «mean» hace referencia al promedio de una serie de números.

The mean of these numbers is 10.

Date
La palabra «date» puede referirse al día del mes o año que se especifica, y en otro contexto, a una salida social o romántica con alguien. También es usada como verbo para expresar el acto de salir con alguien de manera romántica.

I have a date with him tomorrow evening.

Kind
«Kind» como sustantivo se refiere a un tipo o variedad de algo. Como adjetivo, describe a una persona o acción que demuestra bondad y cuidado hacia los demás.

She was very kind to offer us her help.

Bark
«Bark» en inglés tiene dos significados principales muy distintos: como sustantivo, es la capa externa de un árbol, y como verbo, es el sonido que emiten los perros.

The dog will bark if anyone comes near the house.

Match
«Match» puede ser un sustantivo que se refiere a un partido deportivo o competición, a una persona o cosa que es igual o similar a otra, o un pequeño palito de madera o cartón utilizado para encender fuego. Como verbo, significa ser igual, coincidir o encajar con algo o alguien.

These socks do not match the color of my shirt.

Well
«Well» puede funcionar como adverbio para indicar que algo se realiza de buena manera. Como interjección, se utiliza para expresar sorpresa o reflexión. También se refiere a una estructura construida para acceder al agua subterránea.

They dug a well to provide water to the village.

Cada una de estas palabras puede tener aún más significados dependiendo del contexto en el que se encuentre. El truco para entenderlas es prestar atención a las palabras que las rodean y familiarizarse con los diferentes contextos en los que pueden aparecer. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del inglés y no te desanimes frente a las palabras polisémicas! Con práctica, será cada vez más fácil reconocer y usar correctamente estos términos.