1. Este es un libro. En coreano se dice *이것*.
2. Eso que tienes en la mano se dice *그것*.
3. Aquello que está lejos se dice *저것*.
4. Si quieres decir «esto es mío», usarías *이것*.
5. Para referirte a algo que el oyente tiene cerca, usas *그것*.
6. Cuando señalas algo que está lejos de ambos, dices *저것*.
7. «¿Qué es esto?» se traduce usando *이것*.
8. «¿Viste eso?» en coreano utiliza *그것*.
9. «Aquello es hermoso» lleva el pronombre *저것*.
10. Cuando algo está en tu mano, es correcto decir *이것*.

1. 나는 *이것*을 좋아해요. (Me gusta esto. – cerca del hablante)
2. 저 사람은 *그것*을 가지고 있어요. (Esa persona tiene eso. – cerca del oyente)
3. 저 멀리 보이는 산은 *저것*이에요. (La montaña que se ve lejos es eso. – lejos de ambos)
4. 여기 있는 게 바로 *이것*입니다. (Lo que está aquí es esto.)
5. 네가 말한 건 바로 *그것*이야. (Lo que dijiste es eso.)
6. 저기에 있는 집은 *저것*이에요. (La casa que está allí es aquello.)
7. 나는 *이것*을 먹고 싶어요. (Quiero comer esto.)
8. 손에 있는 게 *그것*인가요? (¿Eso que está en la mano es eso?)
9. 저 멀리 보이는 별은 *저것*입니다. (La estrella que se ve lejos es aquello.)
10. 이거랑 저거 중에서 *이것*이 더 좋아요. (Entre esto y aquello, prefiero esto.)