ดำ (dam) vs. กา (gaa) – Black vs. Crow auf Thailändisch

นั่ง (nâng) vs. ยืน (yuun) – Sitzen vs. Stehen auf Thailändisch

ต้องการ (dtôong gaan) vs. จําเป็น (jam bpen) – Bedürfnis vs. Notwendigkeit auf Thailändisch

เด็ก (dèk) vs. ลูก (lôok) – Kind vs. Nachkommen auf Thailändisch

กฎหมาย (gòt mǎai) vs. กฎเกณฑ์ (gòt gèen) – Gesetz vs. Regel auf Thailändisch

ทำ (tam) vs. สร้าง (sâang) – Make vs. Create auf Thailändisch

วัน (wan) vs. วันที่ (wan thîi) – Tag vs. Datum auf Thailändisch

ชอบ (chôrb) vs. รัก (rák) – Like vs. Love auf Thailändisch

ถนน (thà-nǒn) vs. ตรอก (dròk) – Straße vs. Gasse auf Thailändisch

เรียน (rian) vs. ศึกษา (sùk-sǎa) – Studieren vs. Lernen auf Thailändisch