Šport vs. Igra – Sport vs. Spiel auf Slowenisch

Uspeh vs. Sreča – Erfolg vs. Glück auf Slowenisch

Hlajenje vs. Ohladitev – Kühlung vs. Chill auf Slowenisch

Zaupati vs. Zanašati se – Vertrauen vs. Verlassen auf Slowenisch

Cvetoč vs. Cvet – Blühen vs. Blume auf Slowenisch

Sestaviti vs. Zložiti – Zusammenbauen vs. Falten auf Slowenisch

Surov vs. Presen – Roh vs. unreif auf Slowenisch

Služba vs. Poklic – Job vs. Beruf auf Slowenisch

Hiša vs. Koča – Haus vs. Hütte auf Slowenisch

Obiskovati vs. Prisostvovati – „Teilnehmen“ vs. „Mitmachen“ auf Slowenisch