اطلاع (ettelā‘) vs. خبر (khabar) – Informationen vs. Nachrichten auf Persisch

جریان (jirayan) vs. حرکت (harekat) – Stream vs. Bewegung auf Persisch

مسیر (masir) vs. راه (rāh) – Pfad vs. Straße auf Persisch

سیاست (siyāsat) vs. دموکراسی (demokrāsi) – Politik vs. Demokratie auf Persisch

شناخت (shenakht) vs. شناختن (shenākhtan) – Anerkennung vs. Erkennen auf Persisch

رنگ (rang) vs. رنگ‌آمیزی (rang-āmazi) – Farbe vs. Färbung auf Persisch

فروش (forush) vs. خرید (kharid) – Verkaufen vs. Kaufen auf Persisch

میوه (miveh) vs. میوه خشک (miveh khoshk) – Obst vs. Trockenfrüchte auf Persisch

دویدن (davidan) vs. پرش (paresh) – Laufen vs. Springen auf Persisch

تغییر (taghyeer) vs. تبدیل (tabdil) – Veränderung vs. Transformation auf Persisch