بودجه (budjeh) vs. درآمد (dārāmad) – Budget vs. Einkommen auf Persisch

روایت (ravāayat) vs. داستان (dāstān) – Erzählung vs. Geschichte auf Persisch

طلوع (tolu‘) vs. غروب (ghorub) – Sonnenaufgang vs. Sonnenuntergang auf Persisch

فکر (fekr) vs. ایده (ideh) – Gedanke vs. Idee auf Persisch

حکومت (hokumat) vs. دولت (dolat) – Regierung vs. Staat auf Persisch

سفید (sefid) vs. روشن (roshan) – Weiß vs. Hell auf Persisch

شهر (shahr) vs. روستا (rustā) – Stadt vs. Dorf auf Persisch

اصیل (asil) vs. معتبر (mo’tabar) – Authentisch vs. glaubwürdig auf Persisch

خانواده (khānevādeh) vs. فامیل (fāmil) – Familie vs. Verwandte auf Persisch

سرگرمی (sargarmi) vs. تفریح (tafrih) – Unterhaltung vs. Erholung auf Persisch