धोका (dhoka) vs. जोखीम (jokhim) – Gefahr vs. Risiko in Marathi

फूल (phool) vs. हळद (halad) – Blume vs. Kurkuma in Marathi

घडी (ghadi) vs. वेळी (veḷi) – Uhr vs. Zeit in Marathi

आहार (aahar) vs. आहाराचा आहार (aaharacha aahar) – Diät vs. Ernährungsgewohnheiten in Marathi

संस्कृति (sanskruti) vs. चलन (chalan) – Kultur vs. Währung in Marathi

ताट (taat) vs. प्लेट (pleṭ) – Traditioneller Teller vs. moderner Teller in Marathi

माती (mati) vs. वाळू (valu) – Boden vs. Sand in Marathi

समृद्ध (samruddh) vs. दरिद्री (daridri) – Wohlhabend gegen Arm in Marathi

समस्या (samasya) vs. उपाय (upay) – Problem vs. Lösung in Marathi

आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) vs. सूर्यमाला (suryamala) – Galaxie vs. Sonnensystem in Marathi