ಮರ (Mara) vs. ಮರಳು (Maraḷu) – Baum vs. Sand in Kannada

ಅಲ್ಪ (Alpa) vs. ವಿಲಾಸ (Vilāsa) – Wenig vs. Luxus in Kannada

ಅನುಭವ (Anubhava) vs. ಆನಂದ (Ānanda) – Erfahrung vs. Freude in Kannada

ಅಣಕು (Aṇaku) vs. ಅಣಕುಹಾಸ್ಯ (Aṇakuhāsya) – Witz vs. Satire in Kannada

ನನಗೇ (Nanage) vs. ನನಗೆ (Nanage) – To Me (nachdrücklich) vs. To Me (allgemein) in Kannada

ನಿನ್ನ (Ninna) vs. ನಿಮ್ಮ (Nimma) – Yours (Singular) vs. Yours (Plural) in Kannada

ಏಕೆ (Ēke) vs. ಏನು (Ēnu) – Warum vs. Was auf Kannada

ತುಂಬಾ (Tumbā) vs. ತುಂಬಿದ್ದು (Tumbiddu) – Sehr vs. gefüllt mit auf Kannada

ಮುಖ್ಯ (Mukhya) vs. ಪ್ರಮುಖ (Pramukha) – Haupt vs. Haupt in Kannada

ಬಣ್ಣ (Baṇṇa) vs. ಚಿತ್ರ (Citra) – Farbe vs. Bild in Kannada