Das Lernen einer neuen Sprache kann eine Herausforderung sein, besonders wenn es um spezifisches Vokabular wie Kleidung und Accessoires geht. Im Dänischen gibt es viele interessante Wörter, die man kennen sollte, um sich im Alltag besser verständigen zu können. In diesem Artikel stellen wir einige der wichtigsten Wörter für Kleidung und Accessoires auf Dänisch vor und bieten dazu Definitionen und Beispielsätze, um das Verständnis zu erleichtern.
Kleidung
kjole – Kleid
Hun købte en smuk kjole til festen.
Ein kjole ist ein einteiliges Kleidungsstück, das typischerweise von Frauen getragen wird.
bukser – Hosen
Han har nye bukser på i dag.
bukser sind ein Kleidungsstück, das beide Beine bedeckt und von der Taille bis zu den Füßen reicht.
skjorte – Hemd
Jeg har brug for en ny skjorte til arbejdet.
Eine skjorte ist ein Kleidungsstück für den Oberkörper, oft mit Knöpfen und Kragen.
bluse – Bluse
Hun fandt en flot bluse på udsalg.
Eine bluse ist ein leichtes Oberteil, das typischerweise von Frauen getragen wird.
trøje – Pullover
Det er koldt udenfor, så tag en trøje på.
Eine trøje ist ein wärmeres Oberteil, das über den Kopf gezogen wird und für kaltes Wetter geeignet ist.
nederdel – Rock
Hun har en elegant nederdel på.
Ein nederdel ist ein Kleidungsstück, das von der Taille abwärts reicht und typischerweise von Frauen getragen wird.
jakke – Jacke
Jeg har brug for en varm jakke til vinteren.
Eine jakke ist ein Oberbekleidungsstück, das normalerweise über anderen Kleidungsstücken getragen wird, um Wärme und Schutz zu bieten.
frakke – Mantel
Han købte en lang frakke til vinteren.
Ein frakke ist ein langer und oft schwerer Mantel, der für kalte Wetterbedingungen geeignet ist.
træningsdragt – Trainingsanzug
Hun har sin træningsdragt på i fitnesscenteret.
Ein træningsdragt ist ein Anzug, der für sportliche Aktivitäten getragen wird.
undertøj – Unterwäsche
Jeg skal købe nyt undertøj.
undertøj bezieht sich auf Kleidungsstücke, die direkt auf der Haut und unter der normalen Kleidung getragen werden.
Accessoires
hat – Hut
Han bar en elegant hat til brylluppet.
Ein hat ist eine Kopfbedeckung, die sowohl funktional als auch dekorativ sein kann.
handsker – Handschuhe
Hun tog sine handsker på, da det begyndte at sne.
handsker sind Kleidungsstücke, die die Hände bedecken und vor Kälte oder Schmutz schützen.
taske – Tasche
Hun har altid en stor taske med sig.
Eine taske ist ein Behälter, der verwendet wird, um persönliche Gegenstände zu tragen.
bælte – Gürtel
Han købte et nyt bælte til sine bukser.
Ein bælte ist ein Accessoire, das um die Taille getragen wird, um Hosen oder Röcke zu halten.
briller – Brille
Han har brug for briller for at kunne læse.
briller sind optische Geräte, die auf der Nase und den Ohren getragen werden, um das Sehen zu verbessern.
ur – Uhr
Hun kiggede på sit ur for at se, hvad klokken var.
Ein ur ist ein Gerät, das die Zeit anzeigt und am Handgelenk getragen werden kann.
halskæde – Halskette
Hun fik en smuk halskæde i gave.
Eine halskæde ist ein Schmuckstück, das um den Hals getragen wird.
øreringe – Ohrringe
Hun bar store øreringe til festen.
øreringe sind Schmuckstücke, die am Ohrläppchen oder an anderen Teilen des Ohrs getragen werden.
ring – Ring
Han friede til hende med en smuk ring.
Ein ring ist ein Schmuckstück, das um den Finger getragen wird.
armbånd – Armband
Hun købte et nyt armbånd på markedet.
Ein armbånd ist ein Schmuckstück, das um das Handgelenk getragen wird.
Spezielle Kleidungsstücke
badedragt – Badeanzug
Hun tog sin badedragt på og gik i poolen.
Ein badedragt ist ein einteiliges Kleidungsstück, das beim Schwimmen getragen wird.
bikini – Bikini
Hun købte en ny bikini til ferien.
Ein bikini ist ein zweiteiliger Badeanzug für Frauen.
pyjamas – Schlafanzug
Han tog sin pyjamas på og gik i seng.
Ein pyjamas ist ein Kleidungsstück, das zum Schlafen getragen wird.
nattøj – Nachtwäsche
Hun købte nyt nattøj til vinteren.
nattøj umfasst alle Kleidungsstücke, die zum Schlafen getragen werden, wie Nachthemden oder Schlafanzüge.
regntøj – Regenkleidung
Han tog sit regntøj på, da det begyndte at regne.
regntøj ist spezielle Kleidung, die getragen wird, um sich vor Regen zu schützen.
træningstøj – Sportkleidung
Hun har altid behageligt træningstøj på, når hun løber.
træningstøj ist Kleidung, die speziell für sportliche Aktivitäten entworfen wurde.
arbejdstøj – Arbeitskleidung
Han skiftede til sit arbejdstøj, før han gik i gang.
arbejdstøj ist Kleidung, die speziell für die Arbeit getragen wird und oft robust und funktional ist.
uniform – Uniform
Soldaterne bar deres uniformer stolt.
Eine uniform ist eine standardisierte Kleidung, die von Mitgliedern einer bestimmten Organisation getragen wird.
Weitere Begriffe
sko – Schuhe
Jeg har brug for nye sko til vinteren.
sko sind Kleidungsstücke, die die Füße bedecken und schützen.
støvler – Stiefel
Hun købte nogle varme støvler til vinteren.
støvler sind Schuhe, die oft höher als Knöchelhöhe reichen und für zusätzlichen Schutz und Wärme sorgen.
sandaler – Sandalen
Han bar sandaler på stranden.
sandaler sind offene Schuhe, die typischerweise im Sommer getragen werden.
strømper – Socken
Jeg har nye strømper på i dag.
strømper sind Kleidungsstücke, die die Füße bedecken und oft in Schuhen getragen werden.
hue – Mütze
Han tog en varm hue på, da det blev koldt.
Eine hue ist eine Kopfbedeckung, die typischerweise für Wärme sorgt.
halstørklæde – Schal
Hun bar et blødt halstørklæde rundt om halsen.
Ein halstørklæde ist ein langes Stück Stoff, das um den Hals gewickelt wird, um Wärme zu spenden.
kasket – Kappe
Han havde en kasket på for at beskytte sig mod solen.
Eine kasket ist eine Art Mütze mit einem Schirm, die oft als Sonnenschutz getragen wird.
tørklæde – Tuch
Hun bar et farverigt tørklæde i håret.
Ein tørklæde ist ein Stück Stoff, das auf verschiedene Weisen getragen werden kann, z.B. um den Hals oder auf dem Kopf.
slips – Krawatte
Han bandt et slips om halsen til mødet.
Ein slips ist ein schmales Stück Stoff, das um den Kragen und unter dem Hemdkragen getragen wird.
vest – Weste
Han tog en vest på over skjorten.
Eine vest ist ein ärmelloses Kleidungsstück, das über einem Hemd getragen wird.
strømpebukser – Strumpfhosen
Hun tog strømpebukser på under kjolen.
strømpebukser sind eng anliegende Kleidungsstücke, die von der Taille bis zu den Füßen reichen.
badekåbe – Bademantel
Han tog sin badekåbe på efter brusebadet.
Ein badekåbe ist ein Kleidungsstück, das nach dem Baden oder Duschen getragen wird.
Das Erlernen dieser Wörter kann Ihnen helfen, sich im Alltag besser auf Dänisch auszudrücken und zu verstehen, was andere sagen. Üben Sie regelmäßig, und bald werden Sie diese Begriffe wie ein Muttersprachler verwenden können!