Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine spannende Reise sein, besonders wenn man sich mit den kulturellen Aspekten dieser Sprache auseinandersetzt. Heute konzentrieren wir uns auf Tamil und lernen Wörter, die sich auf Kleidung und Mode beziehen. Diese Wörter helfen Ihnen nicht nur, sich in Geschäften und Märkten zurechtzufinden, sondern auch, die reiche Kultur und Tradition Tamil Nadus besser zu verstehen. Los geht’s!
Kleidung und Accessoires
சட்டை (Sattai) – Hemd
அவர் ஒரு புது சட்டை வாங்கினார்.
Ein Hemd ist ein grundlegendes Kleidungsstück, das sowohl von Männern als auch von Frauen getragen wird. In Tamil sagt man dazu „சட்டை“.
பாவாடை (Pavaadai) – Rock
அவள் ஒரு அழகான பாவாடை அணிந்திருந்தாள்.
Ein Rock ist ein Kleidungsstück, das hauptsächlich von Frauen getragen wird. In Tamil nennt man einen Rock „பாவாடை“.
சேலை (Saalai) – Sari
அவர் ஒரு பாரம்பரிய சேலை அணிந்திருந்தார்.
Der Sari ist ein traditionelles indisches Kleidungsstück für Frauen. In Tamil wird er als „சேலை“ bezeichnet.
கைமணி (Kaimani) – Armband
அவள் ஒரு அழகான கைமணி அணிந்திருந்தாள்.
Ein Armband ist ein Schmuckstück, das um das Handgelenk getragen wird. In Tamil heißt es „கைமணி“.
முதலாமை (Mudhalamai) – Kette
அவள் தனது கழுத்தில் ஒரு முதல் கைக்கொடுக்கையை அணிந்திருந்தாள்.
Eine Kette ist ein Schmuckstück, das um den Hals getragen wird. In Tamil nennt man eine Kette „முதலாமை“.
Schuhe und Kopfbedeckungen
சிலந்தி (Silandhi) – Schuhe
அவள் புதிய சிலந்தி வாங்கினாள்.
Schuhe sind ein grundlegendes Kleidungsstück, das die Füße bedeckt. In Tamil heißen sie „சிலந்தி“.
தோப்பு (Thoppu) – Hut
அவர் ஒரு பெரிய தோப்பு அணிந்திருந்தார்.
Ein Hut ist eine Kopfbedeckung, die oft zum Schutz vor Sonne oder Regen getragen wird. In Tamil wird ein Hut als „தோப்பு“ bezeichnet.
சலவை (Salavai) – Schal
அவள் ஒரு குளிரான நாளில் சலவை அணிந்துகொண்டாள்.
Ein Schal ist ein Kleidungsstück, das um den Hals getragen wird, oft zum Schutz vor Kälte. In Tamil heißt es „சலவை“.
Verschiedene Kleidungsstücke
கலர் (Kalar) – Farbe
அவள் தனது பேவரிட் கலர் நிறத்தின் உடையை அணிந்திருந்தாள்.
Farbe spielt in der Mode eine große Rolle. In Tamil nennt man Farbe „கலர்“.
ஜாக்கெட் (Jaakett) – Jacke
அவள் ஒரு புது ஜாக்கெட் வாங்கினாள்.
Eine Jacke ist ein Kleidungsstück, das oft über anderen Kleidungsstücken getragen wird, um Wärme zu bieten. In Tamil wird es als „ஜாக்கெட்“ bezeichnet.
உடை (Udai) – Kleidung
அவள் ஒரு புது உடை வாங்கினாள்.
Kleidung allgemein wird in Tamil als „உடை“ bezeichnet.
ஆடை (Aadai) – Kleid
அவள் ஒரு அழகான ஆடை அணிந்திருந்தாள்.
Ein Kleid ist ein einteiliges Kleidungsstück für Frauen. In Tamil wird es „ஆடை“ genannt.
துணி (Thuni) – Stoff
அவர் ஒரு நல்ல துணி வாங்கினார்.
Stoff ist das Material, aus dem Kleidung gemacht wird. In Tamil heißt es „துணி“.
பட்டுக்குடை (Pattukudai) – Regenschirm
அவள் ஒரு பட்டுக்குடை எடுத்துக்கொண்டாள்.
Ein Regenschirm schützt vor Regen und wird in Tamil als „பட்டுக்குடை“ bezeichnet.
Besondere Anlässe und traditionelle Kleidung
வெட்டி (Vetti) – Dhoti
அவர் ஒரு பாரம்பரிய வெட்டி அணிந்திருந்தார்.
Der Dhoti ist ein traditionelles Kleidungsstück für Männer, besonders in Südindien. In Tamil nennt man es „வெட்டி“.
தவனி (Thavani) – Halbsari
அவள் ஒரு அழகான தவனி அணிந்திருந்தாள்.
Der Halbsari ist ein traditionelles Kleidungsstück für junge Mädchen. In Tamil wird es „தவனி“ genannt.
குறுந்தொப்பி (Kurundhothi) – Mütze
அவர் ஒரு குறுந்தொப்பி அணிந்திருந்தார்.
Eine Mütze ist eine Kopfbedeckung, die oft im Winter getragen wird. In Tamil wird sie „குறுந்தொப்பி“ genannt.
முடிச்சு (Mudichu) – Knoten
அவள் தனது முடியை ஒரு அழகான முடிச்சில் கட்டிக்கொண்டாள்.
Ein Knoten ist eine Art, wie man Stoff oder Haare zusammenbindet. In Tamil nennt man es „முடிச்சு“.
பாவாடை தாவணி (Pavaadai Thaavani) – Halbsari
அவள் ஒரு அழகான பாவாடை தாவணி அணிந்திருந்தாள்.
Ein Halbsari, ähnlich wie ein Sari, wird oft von jungen Mädchen getragen. In Tamil heißt es „பாவாடை தாவணி“.
Moderne Kleidung und Accessoires
டீஷர்ட் (Tee-shirt) – T-Shirt
அவர் ஒரு குளிரான டீஷர்ட் அணிந்திருந்தார்.
Ein T-Shirt ist ein informelles Kleidungsstück, das oft im Alltag getragen wird. In Tamil wird es „டீஷர்ட்“ genannt.
கால்சட்டை (Kaalsattai) – Hose
அவள் ஒரு புது கால்சட்டை வாங்கினாள்.
Eine Hose ist ein Kleidungsstück, das die Beine bedeckt. In Tamil heißt es „கால்சட்டை“.
செருப்பு (Seruppu) – Sandalen
அவள் ஒரு அழகான செருப்பு அணிந்திருந்தாள்.
Sandalen sind eine Art offenes Schuhwerk. In Tamil werden sie „செருப்பு“ genannt.
சூரியக்கண்ணாடி (Sooriya Kannadi) – Sonnenbrille
அவள் ஒரு புது சூரியக்கண்ணாடி வாங்கினாள்.
Eine Sonnenbrille schützt die Augen vor der Sonne. In Tamil heißt sie „சூரியக்கண்ணாடி“.
சாக்கு (Saakku) – Tasche
அவள் ஒரு பெரிய சாக்கு எடுத்துக்கொண்டாள்.
Eine Tasche ist ein Accessoire, das zum Tragen von Gegenständen verwendet wird. In Tamil nennt man sie „சாக்கு“.
மெழுகு (Mezhugu) – Wachs
அவர் தனது முடியை மெழுகு கொண்டு அடுக்கினார்.
Wachs wird oft in der Mode und Schönheitspflege verwendet. In Tamil heißt es „மெழுகு“.
Zusätzliche Begriffe und Phrasen
அணிய (Anniya) – Tragen
அவள் ஒரு அழகான உடை அணிந்திருந்தாள்.
Das Wort „அணிய“ bedeutet tragen, insbesondere im Zusammenhang mit Kleidung.
துண்டு (Thundu) – Tuch
அவள் ஒரு பெரிய துண்டு பயன்படுத்தினாள்.
Ein Tuch ist ein Stück Stoff, das für verschiedene Zwecke verwendet werden kann. In Tamil heißt es „துண்டு“.
விரல் மோதிரம் (Viral Mothiram) – Fingerring
அவள் ஒரு அழகான விரல் மோதிரம் அணிந்திருந்தாள்.
Ein Fingerring ist ein Schmuckstück, das um den Finger getragen wird. In Tamil nennt man es „விரல் மோதிரம்“.
ஆபரணம் (Aabharanam) – Schmuck
அவள் நிறைய ஆபரணம் அணிந்திருந்தாள்.
Schmuck umfasst verschiedene Arten von Accessoires wie Ringe, Ketten und Armbänder. In Tamil heißt es „ஆபரணம்“.
Indem Sie diese Tamil-Wörter lernen, können Sie nicht nur Ihren Wortschatz erweitern, sondern auch ein tieferes Verständnis für die tamilische Kultur und Mode entwickeln. Üben Sie diese Wörter in Ihrem täglichen Leben und versuchen Sie, sie in Gesprächen zu verwenden. Dies wird Ihnen helfen, Ihre Sprachfähigkeiten zu verbessern und mehr Vertrauen in Ihre Tamil-Kenntnisse zu gewinnen.