Grundlegende Vokabeln
Hotel – Ein Hotel ist eine Einrichtung, die Unterkünfte, Mahlzeiten und andere Dienstleistungen für Reisende und Touristen anbietet.
Jeg har booket et værelse på et hotel.
Værelse – Ein Zimmer in einem Hotel oder einer anderen Unterkunftseinrichtung.
Jeg vil gerne reservere et værelse med havudsigt.
Reception – Der Bereich in einem Hotel, in dem Gäste ein- und auschecken.
Receptionen er åben 24 timer i døgnet.
Reservation – Eine Buchung oder Reservierung für ein Zimmer oder eine Dienstleistung.
Har du en reservation på vores hotel?
Nøgle – Ein Schlüssel, der verwendet wird, um ein Zimmer oder eine Tür zu öffnen.
Kan jeg få nøglen til mit værelse?
Seng – Ein Möbelstück, auf dem man schläft.
Sengen i mit værelse er meget komfortabel.
Bad – Ein Badezimmer oder eine Badeeinrichtung.
Er der et privat bad på værelset?
Restaurant – Ein Ort, an dem Mahlzeiten serviert werden.
Hotellets restaurant serverer morgenmad fra kl. 7.
Wichtige Sätze für die Unterkunft
Jeg vil gerne reservere et værelse. – Ich möchte ein Zimmer reservieren.
Jeg vil gerne reservere et værelse til to personer.
Har I ledige værelser? – Haben Sie freie Zimmer?
Har I ledige værelser i næste uge?
Hvad koster et værelse per nat? – Wie viel kostet ein Zimmer pro Nacht?
Hvad koster et værelse per nat med morgenmad inkluderet?
Er morgenmad inkluderet? – Ist das Frühstück inbegriffen?
Er morgenmad inkluderet i værelsesprisen?
Kan jeg få en ekstra pude? – Kann ich ein zusätzliches Kissen bekommen?
Kan jeg få en ekstra pude til mit værelse?
Hvornår er check-in/check-out? – Wann ist Check-in/Check-out?
Hvornår er check-in på dette hotel?
Er der gratis Wi-Fi? – Gibt es kostenloses WLAN?
Er der gratis Wi-Fi på værelset?
Kan jeg få en vækning kl. 7? – Kann ich einen Weckruf um 7 Uhr bekommen?
Kan jeg få en vækning kl. 7 i morgen?
Jeg har mistet min nøgle. – Ich habe meinen Schlüssel verloren.
Jeg har mistet min nøgle og har brug for en ny.
Erkundigungen zu Annehmlichkeiten
Er der en swimmingpool? – Gibt es einen Swimmingpool?
Er der en swimmingpool på hotellet?
Har I et fitnesscenter? – Haben Sie ein Fitnessstudio?
Har I et fitnesscenter, som gæsterne kan bruge?
Er der en minibar på værelset? – Gibt es eine Minibar im Zimmer?
Er der en minibar på værelset, eller skal jeg bestille drikkevarer i receptionen?
Hvordan kommer jeg til centrum? – Wie komme ich ins Stadtzentrum?
Hvordan kommer jeg til centrum fra hotellet?
Er der en parkeringsplads? – Gibt es einen Parkplatz?
Er der en parkeringsplads, hvor jeg kan parkere min bil?
Kan jeg få roomservice? – Kann ich den Zimmerservice in Anspruch nehmen?
Kan jeg få roomservice til mit værelse?
Er der et pengeskab på værelset? – Gibt es einen Safe im Zimmer?
Er der et pengeskab på værelset til værdigenstande?
Hvor er elevatoren? – Wo ist der Aufzug?
Hvor er elevatoren til værelserne?
Praktische Tipps für Ihren Aufenthalt
Es ist immer eine gute Idee, einige grundlegende dänische Höflichkeitsformen zu kennen, um Ihre Erfahrungen noch angenehmer zu gestalten. Hier sind einige weitere nützliche Sätze:
Tak – Danke.
Tak for hjælpen.
Undskyld – Entschuldigung.
Undskyld, hvor er toilettet?
Jeg taler ikke meget dansk. – Ich spreche nicht viel Dänisch.
Jeg taler ikke meget dansk, kan vi tale engelsk?
Kan du gentage det? – Können Sie das wiederholen?
Kan du gentage det langsommere?
Hvor meget koster det? – Wie viel kostet das?
Hvor meget koster det at parkere her?
Hvor lang tid tager det? – Wie lange dauert es?
Hvor lang tid tager det at komme til lufthavnen?
Kan jeg betale med kreditkort? – Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
Kan jeg betale med kreditkort i restauranten?
Er der en hæveautomat i nærheden? – Gibt es einen Geldautomaten in der Nähe?
Er der en hæveautomat i nærheden af hotellet?
Mit diesen Vokabeln und Sätzen sind Sie gut vorbereitet, um Ihre Unterkunft in Dänemark zu buchen und Ihren Aufenthalt angenehmer zu gestalten. Viel Spaß und gute Reise!
