Grundlagen: Wie sagt man die Uhrzeit auf Spanisch?
Die Angabe der Uhrzeit auf Spanisch folgt bestimmten Regeln, die sich teilweise von denen im Deutschen unterscheiden. Um die Zeit korrekt anzugeben, ist es wichtig, die spanischen Begriffe für Stunden, Minuten und die verschiedenen Tageszeiten zu kennen.
Die wichtigsten Vokabeln für die Uhrzeit
- La hora – die Stunde / die Uhrzeit
- Hora – Stunde (Einzahl)
- Minuto – Minute
- Segundo – Sekunde
- En punto – genau, Punkt (bei vollen Stunden)
- Media – halb (für 30 Minuten)
- Cuarto – Viertel (für 15 oder 45 Minuten)
- De la mañana – morgens
- De la tarde – nachmittags
- De la noche – abends / nachts
Die Grundstruktur der Uhrzeitangabe
Im Spanischen verwendet man meistens die 12-Stunden-Uhr, ähnlich wie im Deutschen, jedoch mit einem klaren Hinweis auf den Tagesabschnitt. Die Grundformel lautet:
Es ist + Stunde + (Minuten) + Tageszeit
Beispiel:
- Son las tres y media de la tarde. – Es ist halb vier nachmittags.
- Es la una en punto de la mañana. – Es ist genau ein Uhr morgens.
Beachten Sie, dass für die Eins („eine Uhr“) der Singular es la una verwendet wird, während für alle anderen Stunden der Plural son las benutzt wird.
Die Uhrzeit auf Spanisch richtig angeben: Detaillierte Anleitung
Volle Stunden
Um eine volle Stunde zu sagen, verwendet man:
Es la una en punto (für 1 Uhr) oder Son las [Stunde] en punto (für alle anderen Stunden).
- Es la una en punto – 1:00 Uhr
- Son las dos en punto – 2:00 Uhr
- Son las ocho en punto – 8:00 Uhr
Minuten nach der vollen Stunde
Für Minuten nach der vollen Stunde sagt man:
Son las [Stunde] y [Minuten]
Beispiele:
- Son las tres y diez. – 3:10 Uhr
- Son las cinco y veinte. – 5:20 Uhr
- Son las siete y veinticinco. – 7:25 Uhr
Viertel und Halb
Die Viertel- und Halbstunden sind im Spanischen sehr gebräuchlich und werden mit cuarto (Viertel) und media (halb) ausgedrückt:
- Son las dos y cuarto. – 2:15 Uhr (Viertel nach zwei)
- Son las cuatro y media. – 4:30 Uhr (halb fünf)
- Son las nueve menos cuarto. – 8:45 Uhr (Viertel vor neun)
Beachten Sie, dass für Viertel vor der vollen Stunde die Form menos cuarto (minus Viertel) verwendet wird.
Minuten vor der vollen Stunde
Um die Minuten vor der vollen Stunde anzugeben, benutzt man menos (minus):
Son las [nächste Stunde] menos [Minuten]
Beispiele:
- Son las cinco menos diez. – 4:50 Uhr
- Son las doce menos veinte. – 11:40 Uhr
- Son las tres menos cinco. – 2:55 Uhr
Die 24-Stunden-Uhr und ihre Verwendung
Obwohl im Alltag in Spanien meist die 12-Stunden-Uhr verwendet wird, ist die 24-Stunden-Uhr besonders in offiziellen Kontexten (z. B. Fahrpläne, Zeitungen, Fernsehen) gebräuchlich.
- 13:00 – Son las trece horas
- 18:30 – Son las dieciocho horas y treinta minutos
- 22:15 – Son las veintidós horas y cuarto
In der gesprochenen Sprache ist diese Form weniger üblich, außer im militärischen oder technischen Bereich.
Tageszeiten und deren Bedeutung bei der Uhrzeitangabe
Im Spanischen ist es wichtig, die Tageszeit anzugeben, um Missverständnisse zu vermeiden, da die 12-Stunden-Uhr verwendet wird. Die häufigsten Ausdrücke sind:
- De la mañana – morgens (ca. 6:00 bis 12:00 Uhr)
- De la tarde – nachmittags (ca. 12:00 bis 20:00 Uhr)
- De la noche – abends / nachts (ca. 20:00 bis 6:00 Uhr)
Beispiele:
- Son las siete de la mañana. – Es ist sieben Uhr morgens.
- Son las tres de la tarde. – Es ist drei Uhr nachmittags.
- Son las diez de la noche. – Es ist zehn Uhr abends.
Besondere Ausdrücke und Redewendungen rund um die Uhrzeit
„Al mediodía“ und „a medianoche“
- Al mediodía – mittags (12:00 Uhr)
- A medianoche – um Mitternacht (00:00 Uhr)
Beispielsätze:
- Comemos al mediodía. – Wir essen mittags.
- La fiesta empieza a medianoche. – Die Party beginnt um Mitternacht.
Die Verwendung von „sobre“ und „casi“
Um ungefähre Uhrzeiten anzugeben, verwendet man:
- Sobre – gegen, ungefähr
- Casi – fast
Beispiele:
- La reunión es sobre las cinco. – Das Treffen ist gegen fünf Uhr.
- Casi son las ocho. – Es ist fast acht Uhr.
Tipps und Tricks zum Lernen der spanischen Uhrzeit
Das Erlernen der Uhrzeit auf Spanisch kann mit einigen einfachen Methoden erleichtert werden:
- Regelmäßiges Üben: Wiederholen Sie die Zeitangaben täglich, um Sicherheit zu gewinnen.
- Sprachlern-Apps nutzen: Talkpal bietet interaktive Übungen und native Sprecher, die das Verständnis fördern.
- Praktische Anwendung: Versuchen Sie, die Uhrzeit im Alltag auf Spanisch anzugeben, z. B. durch Nachfragen oder beim Planen von Terminen.
- Hörverständnis trainieren: Hören Sie spanische Podcasts oder Videos, um die Aussprache und den Sprachfluss zu verinnerlichen.
- Visuelle Hilfsmittel: Nutzen Sie Uhren mit spanischen Beschriftungen oder erstellen Sie Karteikarten mit Zeitangaben.
Fazit
Die Angabe der Uhrzeit auf Spanisch ist ein essenzielles Sprachwissen, das Ihnen im Alltag, auf Reisen und beim Lernen der Sprache große Vorteile bringt. Mit den vorgestellten Regeln, Vokabeln und praktischen Beispielen sind Sie bestens gerüstet, um die Uhrzeit korrekt und selbstbewusst zu kommunizieren. Nutzen Sie moderne Lernplattformen wie Talkpal, um Ihre Fähigkeiten weiter zu vertiefen und das Zeitgefühl auf Spanisch zu perfektionieren.