Die tschechische Sprache ist reich und vielfรคltig, und eine der besten Mรถglichkeiten, sie zu lernen, besteht darin, sich mit Nachrichten und Medien vertraut zu machen. Beim Lesen von Zeitungen, Anschauen von Nachrichten oder Hรถren von Radioberichten stรถรt man auf viele spezifische Begriffe und Ausdrรผcke. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, einige wichtige tschechische Vokabeln zu verstehen, die oft in Nachrichten und Medien verwendet werden.
Prezident – Prรคsident. Das Staatsoberhaupt eines Landes.
Prezident mluvil o dลฏleลพitรฝch otรกzkรกch na tiskovรฉ konferenci.
Premiรฉr – Premierminister. Der Regierungschef eines Landes.
Premiรฉr oznรกmil novรฉ ekonomickรฉ reformy.
Parlament – Parlament. Die gesetzgebende Kรถrperschaft eines Landes.
Parlament schvรกlil novรฝ zรกkon o zdravotnรญ pรฉฤi.
Vlรกda – Regierung. Die Exekutive eines Landes.
Vlรกda pลedstavila plรกn na zlepลกenรญ infrastruktury.
Volby – Wahlen. Der Prozess, bei dem Bรผrger ihre Vertreter wรคhlen.
Volby se budou konat pลรญลกtรญ mฤsรญc.
Kandidรกt – Kandidat. Eine Person, die sich um ein Amt bewirbt.
Kandidรกt na prezidenta pลedstavil svลฏj program.
Ekonomika – Wirtschaft. Das System der Produktion, Verteilung und des Konsums von Gรผtern und Dienstleistungen.
Ekonomika zemฤ roste rychlรฝm tempem.
HDP – Bruttoinlandsprodukt. Der Gesamtwert aller in einem Land produzierten Gรผter und Dienstleistungen.
HDP ฤeskรฉ republiky vzrostlo o 3 %.
Inflace – Inflation. Der Anstieg der Preise fรผr Waren und Dienstleistungen.
Inflace dosรกhla nejvyลกลกรญ รบrovnฤ za poslednรญch deset let.
Bankrot – Bankrott. Der Zustand, in dem eine Person oder ein Unternehmen seine Schulden nicht mehr bezahlen kann.
Firma vyhlรกsila bankrot po ลกpatnรฝch investicรญch.
Investice – Investition. Der Einsatz von Kapital, um in der Zukunft Gewinne zu erzielen.
Investice do obnovitelnรฝch zdrojลฏ energie rostou.
Akcie – Aktien. Wertpapiere, die einen Anteil an einem Unternehmen darstellen.
Cena akciรญ spoleฤnosti prudce vzrostla.
Kultura – Kultur. Die Gesamtheit der kรผnstlerischen, sozialen und intellektuellen Ausdrucksformen einer Gesellschaft.
Kultura je dลฏleลพitou souฤรกstรญ nรกrodnรญ identity.
Mรฉdia – Medien. Kanรคle oder Werkzeuge zur รbertragung von Informationen.
Mรฉdia hrajรญ klรญฤovou roli ve spoleฤnosti.
Festival – Festival. Eine Veranstaltung, die oft kulturelle oder religiรถse Bedeutung hat.
Hudebnรญ festival pลilรกkal tisรญce nรกvลกtฤvnรญkลฏ.
Tradiฤnรญ – Traditionell. Etwas, das auf den Brรคuchen und Praktiken der Vergangenheit basiert.
Tradiฤnรญ ฤeskรฉ jรญdlo zahrnuje knedlรญky a zelรญ.
Spoleฤnost – Gesellschaft. Eine Gruppe von Menschen, die durch gemeinsame soziale, wirtschaftliche und kulturelle Bindungen verbunden sind.
Spoleฤnost se stรกle vรญce zamฤลuje na udrลพitelnost.
Umฤnรญ – Kunst. Ausdruck menschlicher Kreativitรคt und Vorstellungskraft, oft in visueller Form.
Umฤnรญ je zrcadlem spoleฤnosti.
Vฤda – Wissenschaft. Das systematische Studium der Natur und des Verhaltens des materiellen und immateriellen Universums.
Vฤda nรกm pomรกhรก lรฉpe porozumฤt svฤtu kolem nรกs.
Technologie – Technologie. Die Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse zur praktischen Lรถsung von Problemen.
Technologie se rychle vyvรญjรญ a mฤnรญ nรกลก kaลพdodennรญ ลพivot.
Vรฝzkum – Forschung. Die systematische Untersuchung und Studie von Materialien und Quellen, um neue Erkenntnisse zu gewinnen.
Vรฝzkum v oblasti medicรญny pลinรกลกรญ novรฉ objevy.
Inovace – Innovation. Die Einfรผhrung neuer Ideen, Methoden oder Produkte.
Inovace jsou klรญฤem k hospodรกลskรฉmu rลฏstu.
Robotika – Robotik. Das Gebiet der Technik, das sich mit der Konstruktion und dem Betrieb von Robotern befasst.
Robotika mฤnรญ zpลฏsob, jakรฝm pracujeme a ลพijeme.
Umฤlรก inteligence – Kรผnstliche Intelligenz. Die Simulation menschlicher Intelligenzprozesse durch Maschinen, insbesondere Computersysteme.
Umฤlรก inteligence je stรกle vรญce souฤรกstรญ naลกeho kaลพdodennรญho ลพivota.
ลฝivotnรญ prostลedรญ – Umwelt. Die natรผrlichen Weltbedingungen, in denen wir leben.
Ochrana ลพivotnรญho prostลedรญ je zรกsadnรญ pro naลกi budoucnost.
Klimatickรก zmฤna – Klimawandel. Langfristige Verรคnderungen der Temperaturen und Wetterverhรคltnisse.
Klimatickรก zmฤna je jednรญm z nejvฤtลกรญch problรฉmลฏ souฤasnosti.
Udrลพitelnost – Nachhaltigkeit. Die Fรคhigkeit, etwas aufrechtzuerhalten oder auf einem bestimmten Niveau zu halten.
Udrลพitelnost je klรญฤovรก pro ochranu pลรญrodnรญch zdrojลฏ.
Recyklace – Recycling. Der Prozess der Umwandlung von Abfallstoffen in wiederverwendbare Materialien.
Recyklace pomรกhรก sniลพovat mnoลพstvรญ odpadu na sklรกdkรกch.
Obnovitelnรฉ zdroje – Erneuerbare Ressourcen. Natรผrliche Ressourcen, die auf nachhaltige Weise genutzt und wiederhergestellt werden kรถnnen.
Obnovitelnรฉ zdroje energie jsou dลฏleลพitรฉ pro boj proti klimatickรฝm zmฤnรกm.
Ekologie – รkologie. Das Studium der Wechselwirkungen zwischen Organismen und ihrer Umwelt.
Ekologie nรกm pomรกhรก pochopit, jak chrรกnit naลกe ekosystรฉmy.
Zdravรญ – Gesundheit. Der Zustand des kรถrperlichen und geistigen Wohlbefindens.
Zdravรญ je nejvฤtลกรญ bohatstvรญ, kterรฉ mรกme.
Nemoc – Krankheit. Ein Zustand, in dem der Kรถrper oder ein Teil davon nicht normal funktioniert.
Lรฉkaล diagnostikoval u pacienta vรกลพnou nemoc.
Lรฉฤba – Behandlung. Maรnahmen zur Heilung oder Linderung von Krankheiten.
Lรฉฤba byla รบspฤลกnรก a pacient se rychle zotavil.
Vakcรญna – Impfstoff. Ein biologisches Prรคparat, das Immunitรคt gegen eine bestimmte Krankheit verleiht.
Vakcรญna proti chลipce je dostupnรก od ลรญjna.
Prevence – Prรคvention. Maรnahmen zur Verhinderung von Krankheiten oder Problemen.
Prevence je lepลกรญ neลพ lรฉฤba.
Psychologie – Psychologie. Das Studium des menschlichen Geistes und Verhaltens.
Psychologie nรกm pomรกhรก lรฉpe porozumฤt lidskรฉmu chovรกnรญ.
Zusammenfassend lรคsst sich sagen, dass das Erlernen tschechischer Vokabeln aus Nachrichten und Medien nicht nur Ihre Sprachkenntnisse verbessert, sondern Ihnen auch ein tieferes Verstรคndnis fรผr die tschechische Kultur und Gesellschaft vermittelt. Indem Sie regelmรครig tschechische Nachrichten lesen oder ansehen, kรถnnen Sie Ihren Wortschatz erweitern und die Sprache in einem realen Kontext erleben.
Talkpal ist ein KI-gestรผtzter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionรคrer Technologie.