Die tschechische Sprache ist reich an Ausdrücken und Vokabeln, die besonders im schulischen Kontext nützlich sein können. Wenn du planst, in der Tschechischen Republik zur Schule zu gehen oder einfach nur dein Vokabular erweitern möchtest, dann ist dieser Artikel genau das Richtige für dich. Hier sind einige wichtige tschechische Ausdrücke für die Schule, die dir helfen werden, dich besser im Schulalltag zurechtzufinden.

Grundlegende Schulvokabeln

Škola – Schule
Jdu do školy každý den v osm hodin ráno.
Die Schule ist der Ort, an dem Bildung vermittelt wird. In Tschechien beginnt die Schule in der Regel um 8 Uhr morgens.

Učitel – Lehrer
Pan Novák je můj oblíbený učitel matematiky.
Der Lehrer ist die Person, die den Unterricht leitet und den Schülern das Wissen vermittelt.

Žák – Schüler
Každý žák musí mít svůj vlastní sešit.
Ein Schüler ist jemand, der an einer Bildungseinrichtung lernt.

Třída – Klasse
Naše třída má třicet žáků.
Die Klasse ist eine Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden.

Schulmaterialien

Sešit – Heft
Do nového sešitu si píšu poznámky z hodiny.
Ein Heft wird verwendet, um Notizen während des Unterrichts zu machen.

Kniha – Buch
Musím si přečíst tuto knihu do příštího týdne.
Ein Buch ist ein gebundenes Werk, das oft als Lehrmaterial dient.

Pero – Stift
Zapomněl jsem si doma pero, mohu si půjčit tvoje?
Ein Stift wird zum Schreiben verwendet.

Guma – Radiergummi
Používám gumu, když udělám chybu.
Der Radiergummi wird verwendet, um Fehler zu löschen.

Fächer und Unterricht

Matematika – Mathematik
Matematika je můj nejoblíbenější předmět.
Mathematik ist das Fach, das sich mit Zahlen und Berechnungen beschäftigt.

Český jazyk – Tschechische Sprache
V hodině českého jazyka jsme četli básně.
Die tschechische Sprache ist das Fach, in dem die tschechische Sprache und Literatur unterrichtet wird.

Dějepis – Geschichte
Dějepis nám pomáhá pochopit minulost naší země.
Geschichte ist das Fach, das sich mit der Vergangenheit und historischen Ereignissen befasst.

Biologie – Biologie
V biologii jsme se učili o lidském těle.
Biologie ist das Fach, das sich mit Lebewesen und ihren Lebensprozessen beschäftigt.

Schulaktivitäten

Domácí úkol – Hausaufgabe
Musím udělat domácí úkol z matematiky.
Hausaufgaben sind Aufgaben, die Schüler zu Hause erledigen müssen.

Zkouška – Prüfung
Příští týden máme důležitou zkoušku z chemie.
Eine Prüfung ist ein Test, der das Wissen der Schüler überprüft.

Projekt – Projekt
Naše skupina pracuje na projektu o vesmíru.
Ein Projekt ist eine umfangreiche Aufgabe, die oft in Gruppenarbeit erledigt wird.

Prezentace – Präsentation
Připravuji prezentaci o životním prostředí.
Eine Präsentation ist eine Darstellung eines Themas vor der Klasse.

Schulräume und Einrichtungen

Třída – Klassenzimmer
Naše třída je v druhém patře.
Das Klassenzimmer ist der Raum, in dem der Unterricht stattfindet.

Knihovna – Bibliothek
V knihovně si můžeme půjčit knihy a studovat.
Die Bibliothek ist ein Ort, an dem Bücher ausgeliehen und gelesen werden können.

Tělocvična – Turnhalle
V tělocvičně máme hodinu tělesné výchovy.
Die Turnhalle ist der Raum, in dem der Sportunterricht stattfindet.

Jídelna – Kantine
V jídelně si dáváme oběd.
Die Kantine ist der Raum, in dem die Schüler ihre Mahlzeiten einnehmen.

Schulpersonal

Ředitel – Direktor
Ředitel školy nás přivítal na začátku školního roku.
Der Direktor ist die Person, die die Schule leitet.

Vychovatel – Erzieher
Vychovatel nám pomáhá s domácími úkoly v družině.
Der Erzieher ist die Person, die sich um die Schüler außerhalb des Unterrichts kümmert.

Sekretářka – Sekretärin
Sekretářka nám poskytla formuláře k vyplnění.
Die Sekretärin ist die Person, die administrative Aufgaben in der Schule übernimmt.

Školník – Hausmeister
Školník opravuje rozbité lavice ve třídě.
Der Hausmeister ist die Person, die für die Instandhaltung der Schule verantwortlich ist.

Schulregeln und Disziplin

Pravidla – Regeln
Musíme dodržovat školní pravidla.
Regeln sind Vorschriften, die das Verhalten in der Schule steuern.

Kázeň – Disziplin
Kázeň je důležitá pro udržení pořádku ve škole.
Disziplin ist die Einhaltung von Regeln und Verhaltensnormen.

Trest – Strafe
Za porušení pravidel může být udělen trest.
Eine Strafe wird verhängt, wenn jemand gegen die Regeln verstößt.

Odměna – Belohnung
Za dobré chování dostaneme odměnu.
Eine Belohnung wird für gutes Verhalten oder gute Leistungen vergeben.

Schuljahreszeiten und Veranstaltungen

Školní rok – Schuljahr
Školní rok začíná v září a končí v červnu.
Das Schuljahr ist der Zeitraum, in dem der Unterricht stattfindet.

Prázdniny – Ferien
Během letních prázdnin jedeme na dovolenou.
Ferien sind die Zeiten, in denen die Schule geschlossen ist und die Schüler frei haben.

Školní výlet – Schulausflug
Na školním výletě jsme navštívili hrad.
Ein Schulausflug ist eine organisierte Exkursion mit der Klasse.

Sportovní den – Sporttag
Na sportovním dni soutěžíme v různých disciplínách.
Ein Sporttag ist ein besonderer Tag, an dem sportliche Wettbewerbe stattfinden.

Zusätzliche nützliche Ausdrücke

Hodina – Unterrichtsstunde
Hodina matematiky začíná v devět hodin.
Eine Unterrichtsstunde ist eine festgelegte Zeitspanne, in der ein bestimmtes Fach unterrichtet wird.

Přestávka – Pause
Během přestávky si můžeme odpočinout.
Eine Pause ist die Zeit zwischen den Unterrichtsstunden, in der die Schüler sich ausruhen können.

Rozvrh hodin – Stundenplan
Podle rozvrhu hodin máme dnes tělocvik.
Der Stundenplan ist eine Übersicht, die zeigt, welche Fächer zu welchen Zeiten unterrichtet werden.

Známka – Note
Dostal jsem dobrou známku z dějepisu.
Eine Note ist eine Bewertung der Leistungen eines Schülers.

Počítačová učebna – Computerraum
V počítačové učebně se učíme pracovat s počítačem.
Der Computerraum ist ein spezieller Raum, der mit Computern für den Unterricht ausgestattet ist.

Mit diesen Ausdrücken und Vokabeln bist du bestens gerüstet, um dich im tschechischen Schulalltag zurechtzufinden. Viel Erfolg beim Lernen und Anwenden dieser nützlichen Vokabeln!