In der heutigen globalisierten Welt ist es von großem Vorteil, mehrere Sprachen zu sprechen, besonders wenn man verschiedene Berufe in Betracht zieht. Slowenisch ist eine der südslawischen Sprachen und wird von etwa 2 Millionen Menschen gesprochen. Wenn Sie daran interessiert sind, Slowenisch zu lernen oder Ihre beruflichen Möglichkeiten in Slowenien zu erweitern, ist es hilfreich, einige der wichtigsten Begriffe für verschiedene Berufe zu kennen. In diesem Artikel werden wir einige dieser Begriffe vorstellen und erklären, was sie bedeuten.

Berufe im Gesundheitswesen

Zdravnik – Ein Zdravnik ist ein Arzt. Diese Person ist dafür verantwortlich, Patienten zu diagnostizieren und zu behandeln.
Moj oče je zdravnik v lokalni bolnišnici.

Medicinska sestra – Eine Medicinska sestra ist eine Krankenschwester. Krankenschwestern unterstützen Ärzte und kümmern sich um die Patientenpflege.
Moja sestra je medicinska sestra in dela na intenzivni negi.

Zobozdravnik – Ein Zobozdravnik ist ein Zahnarzt. Diese Person ist spezialisiert auf die Pflege und Behandlung von Zähnen.
Vsakih šest mesecev grem k zobozdravniku na pregled.

Berufe im Bildungswesen

Učitelj – Ein Učitelj ist ein Lehrer. Diese Person unterrichtet Schüler in verschiedenen Fächern.
Moj brat je učitelj matematike na srednji šoli.

Profesor – Ein Profesor ist ein Professor. Diese Person lehrt an Universitäten und höheren Bildungseinrichtungen.
Naša univerza ima novega profesorja za biologijo.

Vzgojitelj – Ein Vzgojitelj ist ein Erzieher. Diese Person arbeitet in Kindergärten und kümmert sich um die Betreuung und Bildung von Kleinkindern.
Moj sin ima zelo prijaznega vzgojitelja v vrtcu.

Technische und handwerkliche Berufe

Inženir – Ein Inženir ist ein Ingenieur. Diese Person plant, entwickelt und überwacht technische Projekte.
Moj prijatelj je inženir in dela na gradbiščih.

Arhitekt – Ein Arhitekt ist ein Architekt. Diese Person entwirft Gebäude und andere Strukturen.
Ta hiša je bila zasnovana s strani znanega arhitekta.

Mizar – Ein Mizar ist ein Tischler. Diese Person arbeitet mit Holz und baut Möbel oder andere Holzstrukturen.
Moj dedek je bil mizar in je izdeloval čudovito pohištvo.

Berufe im Dienstleistungssektor

Natakar – Ein Natakar ist ein Kellner. Diese Person bedient Gäste in Restaurants oder Cafés.
Ta natakar je zelo prijazen in ustrežljiv.

Frizer – Ein Frizer ist ein Friseur. Diese Person schneidet und stylt Haare.
Vsak mesec grem k frizerju na striženje.

Čistilka – Eine Čistilka ist eine Reinigungskraft. Diese Person sorgt für Sauberkeit in Gebäuden.
Naša čistilka pride vsak torek in četrtek.

Berufe in der Kunst und Unterhaltung

Glasbenik – Ein Glasbenik ist ein Musiker. Diese Person spielt ein Instrument oder singt.
Moj brat je glasbenik in igra kitaro v bendu.

Slikar – Ein Slikar ist ein Maler. Diese Person kreiert Kunstwerke mit Farbe.
Ta slikar je znan po svojih čudovitih pokrajinah.

Igralec – Ein Igralec ist ein Schauspieler. Diese Person spielt Rollen in Filmen, Theaterstücken oder TV-Shows.
Ta igralec je zelo priljubljen v našem mestu.

Berufe im Handel und Geschäft

Podjetnik – Ein Podjetnik ist ein Unternehmer. Diese Person gründet und führt ein eigenes Geschäft.
Moj stric je uspešen podjetnik in ima več trgovin.

Prodajalec – Ein Prodajalec ist ein Verkäufer. Diese Person verkauft Produkte oder Dienstleistungen.
Ta prodajalec mi je pomagal najti pravo obleko.

Računovodja – Ein Računovodja ist ein Buchhalter. Diese Person verwaltet finanzielle Aufzeichnungen und Berichte.
Naša računovodja vedno poskrbi, da so računi pravilno urejeni.

Berufe in der Verwaltung und Führung

Direktor – Ein Direktor ist ein Direktor. Diese Person leitet ein Unternehmen oder eine Organisation.
Naš direktor je zelo izkušen in vizionarski.

Upravnik – Ein Upravnik ist ein Verwalter. Diese Person kümmert sich um die Verwaltung von Immobilien oder Einrichtungen.
Ta upravnik je odgovoren za vzdrževanje stavbe.

Vodja – Ein Vodja ist ein Manager. Diese Person leitet ein Team oder eine Abteilung.
Naš vodja je zelo motivacijski in podporen.

Berufe im öffentlichen Sektor

Policist – Ein Policist ist ein Polizist. Diese Person sorgt für die Sicherheit und Ordnung in der Gesellschaft.
Moj prijatelj je policist in dela na patrulji.

Gasilec – Ein Gasilec ist ein Feuerwehrmann. Diese Person löscht Brände und rettet Menschen aus gefährlichen Situationen.
Hvala bogu za hrabrost gasilcev.

Poštar – Ein Poštar ist ein Postbote. Diese Person liefert Briefe und Pakete.
Naš poštar vedno prinese pošto ob istem času.

Berufe in der Landwirtschaft und Natur

Kmet – Ein Kmet ist ein Bauer. Diese Person betreibt Landwirtschaft und produziert Lebensmittel.
Moj dedek je kmet in ima veliko kmetijo.

Vrtnar – Ein Vrtnar ist ein Gärtner. Diese Person pflegt Gärten und Pflanzen.
Naš vrtnar skrbi za čudovite rože v našem vrtu.

Ribič – Ein Ribič ist ein Fischer. Diese Person fischt in Flüssen, Seen oder dem Meer.
Moj stric je ribič in vsak dan odhaja na morje.

Fazit

Das Erlernen der slowenischen Begriffe für verschiedene Berufe kann Ihnen nicht nur dabei helfen, Ihre Sprachkenntnisse zu erweitern, sondern auch Ihre beruflichen Möglichkeiten zu verbessern. Egal, ob Sie im Gesundheitswesen, im Bildungswesen, im technischen Bereich oder in einem anderen Berufsfeld arbeiten möchten, das Verständnis dieser Begriffe wird Ihnen sicherlich von Nutzen sein. Nehmen Sie sich die Zeit, diese Begriffe zu üben und in Ihren täglichen Sprachgebrauch zu integrieren. Je mehr Sie üben, desto sicherer werden Sie sich fühlen, wenn Sie Slowenisch in einem beruflichen Kontext verwenden.