Grundlegende Sätze und Phrasen

Koľko to stojí? – Wie viel kostet das?
Koľko to stojí, prosím?

Je to príliš drahé. – Das ist zu teuer.
Je to príliš drahé pre mňa.

Môžete mi dať zľavu? – Können Sie mir einen Rabatt geben?
Môžete mi dať zľavu na tento produkt?

Aká je vaša najnižšia cena? – Was ist Ihr niedrigster Preis?
Aká je vaša najnižšia cena za tento tovar?

Je to vaša konečná ponuka? – Ist das Ihr letztes Angebot?
Je to vaša konečná ponuka alebo môžeme ešte rokovať?

Potrebujem viac času na premyslenie. – Ich brauche mehr Zeit zum Nachdenken.
Potrebujem viac času na premyslenie tejto ponuky.

Môžeme sa stretnúť v strede? – Können wir uns in der Mitte treffen?
Môžeme sa stretnúť v strede a dohodnúť sa na cene?

Wichtige Vokabeln

zľava – Rabatt
Dostal som 10% zľavu na tento produkt.

ponuka – Angebot
Toto je najlepšia ponuka, ktorú som dostal.

cena – Preis
Cena tohto výrobku je veľmi vysoká.

konečná – endgültig
Je to vaša konečná cena?

rokovať – verhandeln
Musíme ešte rokovať o podmienkach.

zmluva – Vertrag
Podpísali sme zmluvu na dodávku tovaru.

dodávka – Lieferung
Dodávka tovaru prebehla bez problémov.

podmienky – Bedingungen
Podmienky zmluvy sú pre nás prijateľné.

zaplatiť – zahlen
Musím zaplatiť zálohu pred dodaním.

platba – Zahlung
Platba prebehla úspešne.

Erweiterte Sätze und Phrasen

Ak mi dáte zľavu, môžeme uzavrieť dohodu. – Wenn Sie mir einen Rabatt geben, können wir einen Deal abschließen.
Ak mi dáte zľavu, môžeme uzavrieť dohodu hneď teraz.

Potrebujem lepšiu cenu, aby som to mohol schváliť. – Ich brauche einen besseren Preis, um das genehmigen zu können.
Potrebujem lepšiu cenu, aby som to mohol schváliť s mojím nadriadeným.

Môžete mi ponúknuť nejaké výhody? – Können Sie mir irgendwelche Vorteile bieten?
Môžete mi ponúknuť nejaké výhody, ak si objednám väčšie množstvo?

Ak by sme zvýšili množstvo, môžete znížiť cenu? – Wenn wir die Menge erhöhen, können Sie den Preis senken?
Ak by sme zvýšili množstvo, môžete znížiť cenu o 10%?

Som ochotný zaplatiť viac, ak sú splnené určité podmienky. – Ich bin bereit, mehr zu zahlen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.
Som ochotný zaplatiť viac, ak je dodávka rýchlejšia.

Potrebujem záruku na tento produkt. – Ich brauche eine Garantie für dieses Produkt.
Potrebujem záruku na tento produkt aspoň na dva roky.

Môžem vám zaplatiť v splátkach? – Kann ich in Raten zahlen?
Môžem vám zaplatiť v splátkach počas šiestich mesiacov?

Potrebujem čas na preštudovanie podmienok. – Ich brauche Zeit, um die Bedingungen zu überprüfen.
Potrebujem čas na preštudovanie podmienok zmluvy.

Aká je doba dodania? – Wie lange ist die Lieferzeit?
Aká je doba dodania pre tento produkt?

Môžete mi poslať podrobnosti v písomnej forme? – Können Sie mir die Details schriftlich zukommen lassen?
Môžete mi poslať podrobnosti v písomnej forme emailom?

Nützliche Tipps für Preisverhandlungen

1. **Vorbereitung**: Bevor Sie in eine Verhandlung gehen, stellen Sie sicher, dass Sie gut vorbereitet sind. Wissen Sie, was Sie wollen und welchen Preis Sie bereit sind zu zahlen.

2. **Höflichkeit**: Bleiben Sie immer höflich und respektvoll. Dies schafft eine positive Atmosphäre und erleichtert die Verhandlungen.

3. **Flexibilität**: Seien Sie flexibel und bereit, Kompromisse einzugehen. Manchmal kann es hilfreich sein, Alternativen anzubieten oder entgegenzukommen.

4. **Zeitmanagement**: Geben Sie sich selbst und der anderen Partei genügend Zeit, um über Angebote und Gegenangebote nachzudenken. Überstürzte Entscheidungen können oft zu ungünstigen Ergebnissen führen.

5. **Körpersprache**: Achten Sie auf Ihre Körpersprache und die des Gegenübers. Nonverbale Hinweise können oft mehr sagen als Worte.

6. **Verständnis**: Versuchen Sie, die Position und die Beweggründe der anderen Partei zu verstehen. Dies kann Ihnen helfen, bessere Angebote zu machen und eine Win-Win-Situation zu schaffen.

Mit diesen Sätzen und Tipps sollten Sie gut gerüstet sein, um erfolgreich auf Slowakisch zu verhandeln. Viel Erfolg bei Ihren Verhandlungen!