Serbisch ist eine reichhaltige und ausdrucksstarke Sprache, die viele schöne und interessante Wörter hat, besonders wenn es um saisonale Begriffe geht. Diese Wörter helfen, die Jahreszeiten, Feste und Traditionen besser zu verstehen und zu schätzen. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten saisonalen Wörter auf Serbisch kennenlernen und ihre Bedeutungen erklären. Wir werden auch Beispielssätze geben, um Ihnen zu zeigen, wie diese Wörter im Kontext verwendet werden.
Frühling
Proleće – Frühling. Dies ist die Jahreszeit, wenn die Natur erwacht, die Blumen blühen und die Tage länger werden.
Proleće je moje omiljeno godišnje doba.
Cvet – Blume. Im Frühling sehen wir viele verschiedene Blumenarten, die in voller Blüte stehen.
U proleće, park je pun cvetova.
Ptica – Vogel. Viele Vogelarten kehren im Frühling aus ihren Winterquartieren zurück.
U proleće, ptice se vraćaju iz toplijih krajeva.
Zelena – Grün. Diese Farbe dominiert im Frühling, wenn die Pflanzenwelt wieder lebendig wird.
Trava postaje zelena u proleće.
Ostern
Uskrs – Ostern. Ein wichtiges christliches Fest, das die Auferstehung Jesu Christi feiert.
Ove godine Uskrs pada u aprilu.
Jaje – Ei. Ostereier sind ein zentrales Symbol des Osterfestes.
Deca vole da farbaju jaja za Uskrs.
Zec – Hase. Der Osterhase ist eine beliebte Figur, die Ostereier bringt.
Osterhase donosi jaja deci.
Sommer
Leto – Sommer. Die heißeste Jahreszeit, ideal für Urlaub und Outdoor-Aktivitäten.
Leto je vreme za odmor i putovanja.
Sunce – Sonne. Die Sonne scheint intensiver und die Tage sind länger.
Sunce sija jako tokom leta.
More – Meer. Viele Menschen reisen im Sommer ans Meer, um sich zu entspannen und zu schwimmen.
Volimo da letujemo na moru.
Plaža – Strand. Ein beliebter Ort zum Sonnenbaden und Schwimmen.
Plaža je puna turista tokom leta.
Lubenica – Wassermelone. Eine erfrischende Frucht, die besonders im Sommer genossen wird.
Lubenica je omiljeno voće tokom leta.
Festivals und Events
Festival – Festival. Im Sommer gibt es viele Musik- und Kulturfestivals.
Idemo na muzički festival ovog leta.
Koncert – Konzert. Outdoor-Konzerte sind im Sommer sehr beliebt.
Koncert na otvorenom je bio fantastičan.
Herbst
Jesen – Herbst. Die Blätter färben sich und die Temperaturen sinken.
Jesen je prelepa zbog boja lišća.
Lišće – Blätter. Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen.
Lišće opada sa drveća u jesen.
Bundeva – Kürbis. Ein typisches Herbstgemüse, oft mit Halloween assoziiert.
Pravimo pitu od bundeve za jesenje praznike.
Kiša – Regen. Der Herbst ist oft regnerisch und kühl.
U jesen često pada kiša.
Erntedankfest
Dan zahvalnosti – Erntedankfest. Ein Fest, um die Ernte und den Überfluss zu feiern.
Slavimo Dan zahvalnosti sa porodicom.
Žetva – Ernte. Die Zeit, in der die Feldfrüchte geerntet werden.
Žetva je završena u oktobru.
Kukuruz – Mais. Ein wichtiges Erntegut im Herbst.
Kukuruz je spreman za berbu.
Winter
Zima – Winter. Die kälteste Jahreszeit, oft mit Schnee und Eis.
Zima je veoma hladna ove godine.
Sneg – Schnee. Gefrorenes Wasser, das im Winter vom Himmel fällt.
Deca vole da se igraju u snegu.
Ledenica – Eiszapfen. Gefrorenes Wasser, das von Dächern und Bäumen hängt.
Ledenice vise sa krova tokom zime.
Klizanje – Schlittschuhlaufen. Eine beliebte Winteraktivität auf zugefrorenen Seen oder Eisbahnen.
Idemo na klizanje svake zime.
Weihnachten und Neujahr
Božić – Weihnachten. Ein wichtiges christliches Fest, das die Geburt Jesu Christi feiert.
Božić slavimo sa porodicom.
Novogodišnja noć – Silvester. Die Nacht, in der das neue Jahr gefeiert wird.
Novogodišnja noć je puna vatrometa.
Poklon – Geschenk. Geschenke werden oft zu Weihnachten und Neujahr ausgetauscht.
Dobili smo mnogo poklona za Božić.
Jelka – Weihnachtsbaum. Ein festlich geschmückter Baum, der zu Weihnachten in vielen Häusern steht.
Ukrasili smo jelku za Božić.
Vatromet – Feuerwerk. Feuerwerke sind eine traditionelle Art, das neue Jahr zu begrüßen.
Vatromet za Novu godinu je bio spektakularan.
Traditionelle Feste
Slava – Patronatsfest. Ein serbisches orthodoxes Fest, das den Schutzheiligen der Familie ehrt.
Naša slava je Sveti Nikola.
Kolac – Festkuchen. Ein spezieller Kuchen, der zu Festen wie Slava gebacken wird.
Pravimo kolac za našu slavu.
Ikona – Ikone. Religiöse Bilder, die in serbischen Haushalten und Kirchen zu finden sind.
Ikona našeg sveca stoji na počasnom mestu u kući.
Svečanost – Feierlichkeit. Feierliche Veranstaltungen zu besonderen Anlässen.
Svečanost povodom državnog praznika bila je veličanstvena.
Wetter und Naturphänomene
Vetar – Wind. Ein oft vorkommendes Naturphänomen in allen Jahreszeiten.
Vetar je danas veoma jak.
Grmljavina – Gewitter. Ein Sturm mit Blitz und Donner, häufig im Sommer.
Tokom leta često imamo grmljavinu.
Sneguljica – Schneeflocke. Eine kleine, gefrorene Wasserstruktur, die im Winter fällt.
Sneguljice padaju polako iz oblaka.
Magla – Nebel. Ein dichter Dunst, der die Sicht beeinträchtigt, häufig im Herbst und Winter.
Magla je jutros veoma gusta.
Oluja – Sturm. Ein starkes Wetterereignis mit heftigem Wind und oft Regen oder Schnee.
Oluja je sinoć uništila nekoliko drveća.
Die Kenntnis dieser saisonalen Wörter auf Serbisch kann Ihnen helfen, die Sprache und Kultur besser zu verstehen und sich fließender und sicherer auszudrücken. Jede Jahreszeit und jedes Fest bringt einzigartige Wörter und Ausdrücke mit sich, die das Leben in Serbien bereichern. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihren Wortschatz zu erweitern und tiefer in die serbische Sprache einzutauchen.