Portugal ist nicht nur bekannt für seine Kultur und Sehensäulen, sondern auch als wichtiger Spieler auf den globalen Finanzmärkten. Für Geschäftsleute, Bank- und Finanzfachleute oder einfach nur für diejenigen, die sich für Wirtschaft interessieren, ist es von großem Vorteil, den entsprechenden Fachwortschatz in der portugiesischen Sprache zu beherrschen. In diesem Artikel werden wir einige grundlegende portugiesische Vokabeln im Bereich Banken und Finanzen betrachten und definieren.

Banco
Die Bezeichnung für eine Bank oder ein Geldinstitut.
Vou ao banco negociar um novo empréstimo.

Conta Corrente
Ein laufendes Konto, ähnlich wie das deutsche Girokonto.
Preciso verificar meu saldo na conta corrente.

Poupança
Das Wort für Sparkonto, wo Geld gespart und verzinst wird.
Depositei parte do meu salário na poupança para o futuro.

Empréstimo
Der Begriff für ein Darlehen oder einen Kredit.
Ela está pedindo um empréstimo para comprar uma casa.

Juros
Bezeichnet die Zinsen, die man für geliehenes Geld zahlt oder auf ein Guthaben erhält.
Os juros do empréstimo são muito altos.

Investimento
Eine Anlage oder Investition.
Fiz um investimento em ações da empresa.

Ação
Das Wort für Aktie, Anteil an einem Unternehmen.
As ações daquela empresa valorizaram muito este ano.

Corretora
Bezeichnet eine Brokerfirma oder eine Agentur, die mit Wertpapieren handelt.
Contratei uma corretora para gerenciar meus investimentos.

Bolsa de Valores
Die Bezeichnung für eine Börse oder einen Markt, an dem Wertpapiere gehandelt werden.
A Bolsa de Valores de Lisboa teve uma queda significativa hoje.

Divisa
Währung, Geldmittel in ausländischer Währung.
Preciso trocar minha divisa antes de viajar.

Taxa de Câmbio
Der Wechselkurs zwischen zwei Währungen.
A taxa de câmbio do euro para o dólar aumentou.

Crédito
Der Kredit oder das Darlehen, das einem gewährt wird.
O banco aprovou meu crédito imobiliário.

Débito
Der Betrag, den man schuldet, Gegenteil von Kredit.
Tenho um débito pendente que preciso pagar.

Saldo
Das Guthaben auf einem Konto.
O saldo da minha conta está positivo este mês.

Transferência Bancária
Eine Überweisung von Geld von einem Konto auf ein anderes.
Realizei uma transferência bancária para o fornecedor.

Das Verstehen und die richtige Anwendung dieser Schlüsselbegriffe ist fundamental für jeden, der auf dem portugiesischen Markt erfolgreich sein möchte. Neben der Kenntnis der Terminologie ist es ebenso wichtig, die kulturellen Besonderheiten im geschäftlichen Umgang in Portugal zu kennen, um effektive und erfolgreiche Geschäftsbeziehungen aufzubauen.