Einen Restaurantbesuch in einem fremden Land zu genießen, kann eine wunderbare Erfahrung sein, besonders wenn man einige nützliche Ausdrücke in der Landessprache kennt. In diesem Artikel stellen wir Ihnen einige polnische Ausdrücke vor, die Ihnen bei Ihrem nächsten Restaurantbesuch in Polen helfen können. Diese Ausdrücke sind nicht nur praktisch, sondern geben Ihnen auch die Möglichkeit, die polnische Kultur besser zu verstehen und zu schätzen.

Begrüßung und Tischanfrage

Dzień dobry – Guten Tag
Dzień dobry, czy mogę prosić o stolik dla dwóch osób?

Proszę – Bitte
Proszę o menu.

Czy macie wolny stolik? – Haben Sie einen freien Tisch?
Czy macie wolny stolik na dwie osoby?

Rezerwacja – Reservierung
Mam rezerwację na nazwisko Kowalski.

Bestellungen aufgeben

Chciałbym/Chciałabym – Ich möchte (männlich/weiblich)
Chciałbym zamówić pierogi.

Poproszę – Ich hätte gerne
Poproszę o butelkę wody.

Jedzenie – Essen
Jedzenie tutaj jest pyszne.

Napoje – Getränke
Jakie napoje macie w ofercie?

Menu – Speisekarte
Czy mogę zobaczyć menu?

Specjalność – Spezialität
Jakie są wasze specjalności?

Fragen zur Speisekarte

Co polecacie? – Was empfehlen Sie?
Co polecacie na obiad?

Czy danie jest pikantne? – Ist das Gericht scharf?
Czy danie jest pikantne, czy łagodne?

Jestem wegetarianinem/wegetarianką – Ich bin Vegetarier/Vegetarierin
Jestem wegetarianinem, czy macie coś bez mięsa?

Bezglutenowy – Glutenfrei
Czy macie dania bezglutenowe?

Bez laktozy – Laktosefrei
Czy macie dania bez laktozy?

Bestellung ändern oder ergänzen

Zmiana – Änderung
Czy mogę wprowadzić zmianę w zamówieniu?

Dodać – Hinzufügen
Czy mogę dodać sałatkę do mojego zamówienia?

Bez – Ohne
Poproszę kawę bez cukru.

Więcej – Mehr
Czy mogę prosić o więcej chleba?

Mniej – Weniger
Poproszę mniej soli.

Nach dem Essen

Rachunek – Rechnung
Poproszę rachunek.

Gotówka – Bargeld
Czy mogę zapłacić gotówką?

Karta – Karte
Czy mogę zapłacić kartą?

Napiwek – Trinkgeld
Czy napiwek jest wliczony w rachunek?

Zadowolony/zadowolona – Zufrieden (männlich/weiblich)
Jestem bardzo zadowolony z obsługi.

Wyśmienity – Ausgezeichnet
Obiad był wyśmienity.

Höflichkeit und Dankbarkeit

Dziękuję – Danke
Dziękuję za pyszny posiłek.

Bardzo – Sehr
Bardzo dziękuję za pomoc.

Proszę bardzo – Bitte sehr
Proszę bardzo, oto Państwa zamówienie.

Miłego dnia – Einen schönen Tag noch
Dziękuję, miłego dnia!

Nützliche zusätzliche Ausdrücke

Toaleta – Toilette
Gdzie jest toaleta?

Przepraszam – Entschuldigung
Przepraszam, czy mogę prosić o sól?

Jeszcze raz – Noch einmal
Czy mogę prosić jeszcze raz o menu?

Na wynos – Zum Mitnehmen
Czy mogę prosić o kawę na wynos?

Smacznego – Guten Appetit
Smacznego, życzę smacznego!

Indem Sie diese polnischen Ausdrücke lernen und verwenden, werden Sie nicht nur in der Lage sein, Ihre Bestellungen effizient aufzugeben, sondern auch eine tiefere Verbindung zur polnischen Kultur und den Menschen herzustellen. Ein Restaurantbesuch ist oft mehr als nur eine Mahlzeit; es ist eine Gelegenheit, neue Erfahrungen zu sammeln und Freundschaften zu schließen. Wir hoffen, dass diese Ausdrücke Ihnen dabei helfen, Ihre Zeit in polnischen Restaurants voll und ganz zu genießen. Smacznego!