Im Bereich der politischen Bildung und der Medien begegnen wir häufig verschiedenen Termini, die auf Arabisch eine spezifische Bedeutung haben. Um Nachrichten und Diskussionen besser verstehen zu können, ist es hilfreich, einige Schlüsselbegriffe und ihre Bedeutungen zu kennen. Hier sind einige wichtige politische Begriffe auf Arabisch:

الديمقراطية (al-dīmuqrāṭīyah) – Demokratie: Ein politisches System, bei dem die Macht vom Volk ausgeht, in der Regel durch gewählte Vertreter.
في الديمقراطية، يمكن للشعب اختيار حكامهم عبر الانتخابات.

الدستور (ad-dustūr) – Verfassung: Die grundlegenden Prinzipien und Gesetze eines Staates, die die Machtverhältnisse und die Rechte der Bürger festlegen.
يعتبر الدستور أعلى سلطة قانونية في البلاد.

البرلمان (al-barlamān) – Parlament: Eine gesetzgebende Versammlung, in der die Vertreter des Volkes sitzen.
يجتمع البرلمان لمناقشة وسن القوانين.

الحزب السياسي (al-ḥizb as-siyāsī) – Politische Partei: Eine organisierte Gruppe von Personen mit ähnlichen politischen Ansichten, die an der Machtausübung teilnehmen möchte.
ينتمي النائب إلى حزب سياسي معروف.

الانتخابات (al-intikhābāt) – Wahlen: Ein Verfahren, bei dem die Bürger ihre Vertreter oder Führer in öffentlichen Ämtern wählen.
تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات.

الحقوق المدنية (al-ḥuqūq al-madanīyah) – Bürgerrechte: Die Rechte, die jedem Bürger garantiert sind, unabhängig von seiner Herkunft oder seinem Glauben.
تعتبر الحقوق المدنية أساسية في المجتمع الديمقراطي.

التشريع (at-tashrī‘) – Gesetzgebung: Der Prozess der Verabschiedung von Gesetzen.
يمارس البرلمان سلطة التشريع في الدولة.

السلطة التنفيذية (as-sulṭah at-tanfīdhīyah) – Exekutive: Der Teil der Regierung, der für die Durchführung und Umsetzung der Gesetze zuständig ist.
تتكون السلطة التنفيذية من رئيس الدولة والوزراء.

السلطة القضائية (as-sulṭah al-qadā’iyyah) – Judikative: Das Justizsystem eines Landes, einschließlich aller Gerichte, das die Einhaltung der Gesetze überwacht.
تقوم السلطة القضائية بفصل النزاعات وضمان العدالة.

المعارضة (al-mu‘āraḍah) – Opposition: Eine politische Partei oder Gruppe, die gegen die aktuelle Regierung oder deren Politik ist.
تحاول المعارضة تقديم بدائل لسياسات الحكومة.

الحرية (al-ḥurīyah) – Freiheit: Das Recht, ohne unangemessene Einschränkungen durch die Regierung zu handeln.
الحرية هي أحد الأعمدة الأساسية للديمقراطية.

Diese Begriffe sind grundlegend für das Verständnis politischer Texte und Debatten auf Arabisch. Durch das Erlernen solcher Schlüsseltermini können Sie nicht nur Ihren Wortschatz erweitern, sondern auch tiefere Einblicke in die politischen Systeme und Prozesse der arabischen Welt gewinnen.