Grundlegendes Verständnis von „plus“ und „plus de“
„Plus“ und „plus de“ können beide als „mehr“ übersetzt werden, aber ihre Anwendung hängt vom Kontext ab. „Plus“ wird generell verwendet, um eine Vergleichsform auszudrücken, während „plus de“ gefolgt von einem Substantiv steht, um eine Quantität anzugeben.
Die Verwendung von „plus“
„Plus“ wird verwendet, um einen Vergleich auszudrücken. Es ist äquivalent zum deutschen „mehr“ im Sinne von „größer“ oder „zusätzlich“. Es kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, sowohl in positiven als auch in negativen Aussagen.
J’aimerais lire plus ce mois-ci.
(Ich würde diesen Monat gerne mehr lesen.)
Elle travaille plus que lui.
(Sie arbeitet mehr als er.)
In negativen Sätzen wird „plus“ verwendet, um das Ende einer Aktion oder eines Zustandes zu beschreiben, oft übersetzt als „nicht mehr“.
Je ne veux plus manger.
(Ich möchte nicht mehr essen.)
Il n’y a plus de pain.
(Es gibt kein Brot mehr.)
Die Verwendung von „plus de“
„Plus de“ wird verwendet, wenn man über eine größere Menge oder Anzahl spricht und wird immer von einem Nomen gefolgt.
Elle a plus de livres que moi.
(Sie hat mehr Bücher als ich.)
Nous avons besoin de plus de temps pour finir ce projet.
(Wir brauchen mehr Zeit, um dieses Projekt zu beenden.)
Ausnahmen und besondere Verwendungen
Es gibt einige Ausnahmen und spezielle Verwendungen, die beachtet werden müssen. Zum Beispiel wird „plus de“ manchmal in einem negativen Kontext verwendet, um „kein/e“ im Sinne von „nicht mehr“ zu bedeuten, ähnlich wie „plus“ allein.
Il n’y a plus de café.
(Es gibt keinen Kaffee mehr.)
Praktische Übungen zur Festigung
Um sicherzustellen, dass Sie die Verwendung von „plus“ und „plus de“ verstehen und richtig anwenden können, ist es hilfreich, praktische Übungen zu machen. Versuchen Sie, eigene Sätze zu bilden oder die Quantifizierer in Gesprächen zu verwenden.
Zusammenfassung
Die korrekte Verwendung von „plus“ und „plus de“ kann Ihre Ausdrucksfähigkeit im Französischen erheblich verbessern. Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, in dem diese Quantifizierer verwendet werden. Denken Sie daran, dass „plus“ häufig in Vergleichen verwendet wird, während „plus de“ auf eine größere Menge oder Anzahl hinweist. Mit Übung und Anwendung werden diese Ausdrücke bald ein natürlicher Teil Ihres französischen Wortschatzes sein.
